記憶術
Muistisääntö · mnemoniikka · muistisääntö · muistitaito · muistitekniikka
記憶 oor Fins
記憶
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
muisti
fi
1|ihmisen
年を取れば取るほど、ますます記憶が悪くなる。
Mitä vanhemmaksi sitä tulee, sitä huonommaksi muisti menee.
muisto
私 達 の 記憶 が そう な っ て 居 な い の は 何故 で す か?
Miksi meidän muistomme eivät ole sellaisia?
muistelu
こう言う人がいます "過去の記憶を信じて
Jotkut sanovat uskovansa vain menneen muisteluun,
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
muistikuva · muistaminen · muisteleminen · muistelma · muistelo · muistaa · Muisti · mieli · ulkoa · muistonesine · matkamuisto · opetella ulkoa · painaa muistiin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
自分が経験した事柄について思い出すわたしたちの能力は確かに限られたものですが,そうした事柄に関するわたしたちの記憶は全く空白ではありません。
Seuraavaksi pidätetyt kuljetettiin Buon Donin piirikunnan vankilaanjw2019 jw2019
13,14 (イ)不名誉な記憶を呼び起こすどんな名称が,ゴグの人間の大軍の埋葬地と結びついていますか。(
Niitä voidaan pitää ainoastaan keskinkertaisina koko Euroopan unionin kannalta.jw2019 jw2019
バプテスマの際に『天が開けた』時,人間となる前の記憶がよみがえったようです。 ―マタイ 3:13‐17。
Pitäkää hyvänännejw2019 jw2019
不完全な記憶力のせいで,重要な教訓を忘れ去ってしまうでしょうか。
Jesus oli omalla paikallaan hänen sydämessään- mutta he eivät tavanneet ennen kuin eräänä syksynä St Louisissajw2019 jw2019
それを用いる者は多くの場合,無気力になり,士気を失い,間違いを犯しやすく,重要な事柄の詳細を記憶する面で問題を抱え,将来について実際的に考えることができない」とのことです。
Ensimmäisen vuoron on saavuttava Bodøhön viimeistään klo #.#, ja viimeisen vuoron on lähdettävä Bodøstä aikaisintaan klojw2019 jw2019
こうして,記憶される事項の件数は,理解を絶することですが,無限に増えることになります。
Andyn äidin pitää ajaajw2019 jw2019
学んだことを覚えておくことができるよう,記憶したマスター聖句を頻繁に復習することを忘れないでください。
Liittymistä edeltävässä strategiassa on kyse Turkin valmistamisesta neuvotteluihin.LDS LDS
ご記憶と思いますが,イエスはユダヤ人の母から生まれ,モーセの律法のもとで生活しました。
Saanko ostaa sen teille?jw2019 jw2019
私の名 記憶される
Sinä olet mahtavajw2019 jw2019
" 記憶 に 残 る もの か " で しょ ?
Tiedätkö hyviä paikkoja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
研究者たちの集めた証拠は,睡眠の負債が学習や記憶の障害,運動能力の低下,免疫機構の弱体化などを引き起こすことを示しています。
Tai FBI voi keksiä sen puolestasijw2019 jw2019
私が特によく記憶しているのは,エホバがこの時期に顧みてくださったことに関する二つの例です。
Tai vailla tietoa niiden toimintatavastajw2019 jw2019
一方,スージーが私たちの愛する神の記憶の中にいることを知るのは慰めとなります。
Uskon, että yhteisössä on paljon nuoria, jotka itse asiassa pitäisivät tätä mahdollisuutta myönteisenä asiana.jw2019 jw2019
彼女は記憶力もいい。
Ikävä kyllä, tästä en voi ottaa syytä niskoilleniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
記憶が確かでないと言うのではなく,自分たちの思いから神をまっ殺したかったのです。
Tulen pian takaisinjw2019 jw2019
私 は 母 の 記憶 す ら な い
Minä olen Forrest GumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
自分 に 都合 の い い 記憶 の 持ち主 だ な ?
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään kiintiöistä vuodeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ところが,この省略法を用いたプログラムが現在でも幾つも使用され,2000年は“00”として記憶されることになります。
Muutokset epäsuoria TTK-toimia koskeviin ehdotuspyyntöihin ydinenergia-alan tutkimuksen ja koulutuksen erityisohjelmassa (Euratom) (#-#) (EYVL Cjw2019 jw2019
わたしたちはその記憶力を確信することができます。
Columbiitti- tantaliittiajw2019 jw2019
もっとも,記憶容量や利用できる人の数にはおのずと限度があります。
Pakko soittaa jollekin!jw2019 jw2019
1991年にクロアチアのザグレブで開かれた意義深い大会に出席した人たちは,旧ユーゴスラビア全域から集まった兄弟たちの一致や愛を目にしました。 その様子はいつまでも記憶に残るものでした。
Hyväksyttiin (P#_TAjw2019 jw2019
人間は物事を,それを記憶した状況の中で最も思い出しやすいものです。
Pappi, sinä ja edeltäjäsi olette palvelleet meitä hyvinjw2019 jw2019
この永遠の計画の中で,わたしたちの前世すなわち第1幕の記憶は,幕で覆われています。
Uskomatonta kuinka pelaamme.Todella naurettavaaLDS LDS
罪深い記憶に引き戻すものを避けるのはわたしたちの責任です。『
Muutetaan direktiivi #/#/EY seuraavastiLDS LDS
また,これらの話を繰り返し聴くことはたいへん優れた記憶の助けとなりますから,テープを聞かせることは子供を教える実に良い方法です。
Ennen kuin käytät Actrapid-insuliiniajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.