髪容 oor Fins
髪容
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
kampaus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
姉妹は,背が高く,品位のある,白髪の70歳代の婦人でした。 髪は丁寧に結い上げて頭上で束ねてありました。
Olen nähnyt nejw2019 jw2019
それで2週間以内に髪を刈り,ひげをそり,持っていた衣服を全部適当なものに替えてしまいました。
Se pitäisi tuoda riuttojen luota suojaan tuuleltajw2019 jw2019
それ が 終わ っ た ら あなた の 髪 に 登 り た い わ
artikla – Työjärjestyksen tarkistusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シラミは飛んだり跳ねたりできないので,シラミが移るのは,おもに宿主になった人との直接の接触,一般には髪と髪の接触によります。
Et voi mennä Los Angelesiin ominpäin jonkun tyypin kanssajw2019 jw2019
伝統的に既婚女性は宗教に関わりなく髪を覆う衣装を纏うが、最近までヒジャブを知るものはほぼ存在していなかった。
Eräitä toimituksia pidetään vientiin rinnastettavina edellyttäen, että tavarat on valmistettu Intiassa, esimerkiksi tavaratoimituksia vientiin suuntautuneille yksiköille tai erityistalousalueille sijoittautuneille yrityksilleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マリアさんの髪は長いです。
Kun Lissabonin sopimus myytiin ihmisille, yksi esitetyistä perusteluista oli, että sillä annettaisiin Euroopan parlamentille enemmän vaikutusvaltaa.tatoeba tatoeba
私が座って水を飲む間,ビルは私の髪をといてくれました。
Tutkimusajanjakson aikana tarkasteltavana olevan tuotteen ja samankaltaisen tuotteen yhteisön markkinat olivat suunnilleen samalla tasolla kuin vuonna #, eli noin # tonniajw2019 jw2019
それが原因で朱鵬や鐘玄らと共に秦容が指揮する南方の開拓地へと赴任する。
Onko tämä aasi sinun?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それでもし,髪や衣服のある型,またはある習慣をどうしても捨てたくないと思うなら,『自分はこの世の人びとをまねるためにそれをしているのだろうか』と,自問してください。
Hän oli keväällä hyvin sairasjw2019 jw2019
1か月後,モーゼスは,だらしない服装,長い髪,伸び放題の髭という格好で,王国会館での集会に初めて出席しました。
Bobby, sinä ajatjw2019 jw2019
一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。
Tunnistamistoimenpiteettatoeba tatoeba
パウロは,女の長い髪が男の頭の権のもとにある女性の立場を示す自然の証拠であることを指摘しました。
käytettävistä suunnittelun valvonta- ja tarkastusmenetelmistä, prosesseista ja järjestelmällisistä toimista, joita käytetään kyseiseen tuoteryhmään kuuluvien yhteentoimivuuden osatekijöiden suunnittelussajw2019 jw2019
私は現在64歳ですが,この記事を読むまでは,髪が抜けた原因をはっきり理解していませんでした。
ohjelmiston ja laitteistojen valmistelu hyvissä ajoin, jotta varmistetaan ohjelmiston mahdollisimman suuret käyttömahdollisuudet sekä se, että myös ne, jotka eivät (enää) ole tottuneita käyttäjiä, voivat hyödyntää optimaalisesti kaikkia laitteistojen tarjoamia mahdollisuuksiajw2019 jw2019
トムは髪を茶色に染めた。
Kuka olisi uskonut, että hän kirjoitti siitä päiväkirjaan?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
神聖な川」の中で有名なのは大河ガンジスで,ある人々は,ヒンズー教の三神一体の一つであるシバの髪からその流れが出ていると信じています。
Hikoilkaa kaikki aamuiset myrkyt ulosjw2019 jw2019
髪が蛇から成るメドゥサや,半人半馬のケンタウロスといった,ギリシャ神話にまつわる彫り物だったのです。
Pidätkö tätä hormonaalisena?jw2019 jw2019
また,髪を長く伸ばすことになっており,これはエホバに服していることのしるしでした。 女性が夫や父親に服するのと同じです。
Voitin Kaksoset- krokettikilpailunjw2019 jw2019
確かに,エホバは容史さんが何を必要としているかをご存じで,最も益となる時にそれを備えてくださったのです。
Olen iloinen, että tunnet noin,-- mutta olisi vastuutontajw2019 jw2019
私はこのけんかには関係していませんでした。 しかし,髪を長く伸ばし,ひげを生やしていたので,だれもかれも同じように見えたのでしょう。
Tähän asiaan liittyy läheisesti myös eräs direktiivin 2004/38/EY merkittävimmistä tavoitteista eli oleskeluoikeuteen liittyvien hallinnollisten muodollisuuksien yksinkertaistaminen.jw2019 jw2019
使徒パウロは霊感による次の指針を与えました。『 わたしは女が,よく整えられた服装をし,髪のいろいろな編み方,また金や真珠や非常に高価な衣装などではなく,慎みと健全な思いとをもって身を飾るように望みます』。(
Sinun pitäisi tuntea poikaystävänijw2019 jw2019
その少し前,近くの村の会衆の集会で,リディヤという,黒い髪の慎み深い女性に会いました。
Tajuatko mitä sanon?jw2019 jw2019
粗末な身なりで,頬ほおがこけ,髪は手入れされていませんでした。
Aikaisempi soveltaminen on suositeltavaaLDS LDS
ということは,ある女性の髪は他の女性の髪より優れているということでしょうか。
Herää, Bobbyjw2019 jw2019
「この小さい粒を一つなめると......わずか#分後には... ...新しい髪が、頭全体に、ふさふさと 生えてきます」
Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston hyväksyttyä päätöslauselmat # ja # neuvosto hyväksyi # päivänä heinäkuuta # neuvoston yhteisen kannan #/#/YUTP Liberiaan kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden muuttamisesta ja jatkamisesta sekä # päivänä helmikuuta # neuvoston yhteisen kannan #/#/YUTP Liberiaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan #/#/YUTP muuttamisesta ja jatkamisestaopensubtitles2 opensubtitles2
さらに 深 ふか く 考 かんが える と、 宗教 しゅうきょう に 関 かん する ひどい 争 あらそ い と 騒 さわ ぎ の まっただ 中 なか で、だれ も 福 ふく 音 いん の 儀 ぎ 式 しき を 執 しっ 行 こう する 神 かみ から の 権能 けんのう を 持 も って いなかった こと を 認 みと める の も 同 おな じく 容 よう 易 い で あった。
En aio kuolla sinun takiasi, narttu!LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.