もっけの幸 oor Frans

もっけの幸

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

aubaine

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

bôme

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

sauce

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
27 そして、わたしたち は こう 福 ふく に 暮 く らした。
Repose- toi, puissant samouraïLDS LDS
16 さて、 罰 ばつ が なければ、 人 ひと は 悔 く い 改 あらた め を する こと が できなかった。 この 罰 ばつ も 霊 れい の 命 いのち と 同 おな じ よう に 1 永遠 えいえん の もの で あり、 霊 れい の 命 いのち と 同 おな じ よう に 永遠 えいえん で ある こう 福 ふく の 計 けい 画 かく に 相対 あいたい して 定 さだ められた の で ある。
Rapport d'étape sur l'exercice de modélisation des conseils consultatifs des instituts On présente au Comité de mise en candidature une mise à jour sur l'exercice de modélisation entrepris afin de déterminer les tendances du roulement et de la stabilité au cours de périodes fixes.LDS LDS
11 そして、 何 なん 千 ぜん も の 遺 い 体 たい が 地 ち 中 ちゅう に 葬 ほうむ られた が、 地 ち の 面 おもて に 積 つ み 上 あ げられた まま 1 朽 く ちて いる 遺 い 体 たい も 何 なん 千 ぜん と ある。 また、 身 み 内 うち を 失 うしな った こと で 2 嘆 なげ いて いる 人々 ひとびと も 何 なん 千 ぜん 人 にん と いる。 彼 かれ ら が 嘆 なげ く の は、 主 しゅ の 約 やく 束 そく に よって その 親族 しんぞく が 無 む 窮 きゅう の 不 ふ こう な 状 じょう 態 たい に 置 お かれる こと を 恐 おそ れる 理 り 由 ゆう が ある から で ある。
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làLDS LDS
はもう居ない。
adapter l'annexe I compte tenu du progrès techniqueLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
26 そして その 一 年間 ねんかん に、 何 なん 千 ぜん 何 なん 万 まん と いう 人々 ひとびと が 永遠 えいえん の 世 よ に 送 おく られた。 彼 かれ ら は そこ で、 自 じ 分 ぶん の 行 おこな い が 善 よ い か、それとも 悪 わる い か、その 行 おこな い に 応 おう じて 1 報 むく い を 刈 か り 取 と り、 自 じ 分 ぶん が 従 したが おう と した 霊 れい が 善 よ い 霊 れい で あった か 悪 わる い 霊 れい で あった か、その 霊 れい に 応 おう じて 永遠 えいえん の こう 福 ふく あるいは 永遠 えいえん の 不 ふ こう を 刈 か り 取 と る の で ある。
Nous n' en avons eu qu' uneLDS LDS
最初に千代田の宣教者の家にいたアデライン・名は,宣教者たちが戦わなければならなかった大きな問題のひとつは先祖崇拝であった,と述べています。
Les liens avec cet icône mènent à un site qui n'est pas lié à l'OPIC et ouvriront une nouvelle fenêtre de navigation.jw2019 jw2019
5 前 ぜん 者 しゃ は こう 福 ふく を 望 のぞ んだ こと に よって こう 福 ふく に、すなわち 善 ぜん を 望 のぞ んだ こと に よって 善 ぜん に よみがえり、 後 こう 者 しゃ は 悪 あく を 望 のぞ んだ こと に よって 悪 あく に よみがえる。 後 こう 者 しゃ は 終 しゅう 日 じつ 悪 あく を 行 おこな う こと を 望 のぞ んだ ので、 夜 よる が やって 来 く る と、 報 むく い として 災 わざわ い を 受 う ける から で ある。
ll y aura tout le gratinLDS LDS
2 まことに、わたし は あなた に 言 い う。 あなた は わたし の 1 永遠 えいえん の 聖 せい 約 やく 、すなわち、 人 ひと の 子 こ ら の もと に 送 おく り 出 だ された わたし の 完全 かんぜん な 福 ふく 音 いん を 受 う け 入 い れて いる ので、 さいわ い で ある。 それ は、 昔 むかし の 使 し 徒 と たち と 預 よ 言 げん 者 しゃ たち に よって 書 か き 記 しる された とおり、 人 ひと の 子 こ ら が 2 命 いのち を 得 え て、 終 お わり の 時 とき に 明 あき らか に される 栄 えい 光 こう に あずかる 者 もの と される ため で ある。
J' ai quelque chose à te direLDS LDS
11 に も かかわらず、わたしたち は、 彼 かれ ら が 自 じ 分 ぶん たち の 国 くに と 神 かみ の ため に 死 し んで、 今 いま 1 しあわ せ な 状 じょう 態 たい に ある と いう こと で、 自 みずか ら を 慰 なぐさ める こと が でき ます。
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesLDS LDS
5 また、あなた は わたし の 福 ふく 音 いん を 宣 の べ 伝 つた える ため に わたし から 1 召 め されて いる ので、なおさら さいわ い で ある。
Sont exclus du champ dLDS LDS
18 まことに、 喜 よろこ んで わたし の 1 名 な を 受 う ける この 民 たみ は さいわ い で ある。 わたし の 名 な に よって 彼 かれ ら は 呼 よ ばれる から で ある。 彼 かれ ら は わたし の もの で ある。
Kate- Comment va- t- elle?LDS LDS
監督はちゃんの話を聞いて,とても良かったと言ってくれました。
La lune sera pleine ce soirLDS LDS
新約聖書の中に,原始の教えとして地獄の火は含まれていない: 117
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénoljw2019 jw2019
15 「アルマ よ、あなた は さいわ い で ある。 1 モルモン の 泉 いずみ で バプテスマ を 受 う けた 者 もの たち も さいわ い で ある。
Le soir de l' arrestation, vous avez pris les dépositions des témoins?LDS LDS
11 それゆえ、もし あなたがた が わたし の 慈 いつく しみ の 中 なか に とどまる なら ば、すなわち、 引 ひ き 続 つづ き 異 い 邦 ほう 人 じん へ の 1 光 ひかり と なり、この 神 しん 権 けん に よって わたし の 民 たみ 2イスラエル の ため に 救 すく い 手 て と なる なら ば、あなたがた は さいわ い で ある。
C' est un beau spectacleLDS LDS
助言に聴き従うかどうかによって,成功,不成功,不幸,ひいては生死の相違さえ生じ得るのです。 聖書が,「愚かな者の道は自らの目には正しい。
matériel de production spécialement conçu ou modifié pour la production de biens visés par la liste commune des équipements militaires de l'UE, et ses composants spécialement conçusjw2019 jw2019
私たちには選択肢があり か不幸か 自由意志もあります
Le lieutenant Dike a dit ca?ted2019 ted2019
9 1 平 へい 和 わ を つくり 出 だ す 人々 ひとびと は 皆 みな 、 さいわ い で ある。 彼 かれ ら は 2 神 かみ の 子 こ と 呼 よ ばれる から で ある。
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéesLDS LDS
その ほとんど の 章 しょう は 末 まつ 日 じつ 聖 せい 徒 と イエス・ キリスト 教 きょう 会 かい の 会員 かいいん に あてられた もの で ある が、その メッセージ と 警 けい 告 こく 、および 勧 かん 告 こく は 全 ぜん 人 じん 類 るい を 益 えき する もの で あって、そこ に は、 主 しゅ イエス・ キリスト の 声 こえ に 耳 みみ を 傾 かたむ ける よう に と の 全 ぜん 地 ち の すべて の 人 ひと へ の 招 まね き が 含 ふく まれて いる。 主 しゅ イエス・ キリスト は、 人々 ひとびと の この 世 よ に おける こう 福 ふく と 永遠 えいえん の 救 すく い の ため に 語 かた って おられる の で ある。
Le Gouvernement a instauré le FTCPEC dans le but de soutenir la télévision canadienne et de confirmer le rôle prépondérant de cette importante force culturelle et économique au pays.LDS LDS
29 まことに、 望 のぞ む 者 もの は だれでも、1 神 かみ の 言 こと 葉 ば を 手 て に 入 い れる こと が できる と いう こと も、わたしたち に 分 わ かる の で ある。 この 神 かみ の 言 こと 葉 ば は 2 生 い きて いて 力 ちから が あり、 悪 あく 魔 ま の 悪 わる 知 ぢ 恵 え と わな と 策 さく 略 りゃく を ことごとく 断 た つ。 また、 悪 あく 人 にん を のみ 込 こ む ため に 備 そな えられて いる、あの 不 ふ こう の 永遠 えいえん の 3 淵 ふち を 横 よこ 切 ぎ る 細 ほそ くて 4 狭 せま い 道 みち に あって、キリスト の 人 ひと を 導 みちび き、
Gardes, à vos rangs.- Où sont les gladiateurs?LDS LDS
世への愛を 抱かずに 知れよ 与うる
Fous- lui la paixjw2019 jw2019
52 主 しゅ 人 じん が 帰 かえ って 来 く るとき,そのようにしているのを 見 み られる 僕 しもべ は, さいわ いである。
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresLDS LDS
2 さらに また、あなたがた が わたし に 会 あ った と 証 あかし し、わたし が 実 じつ 在 ざい する こと を 知 し って いる と 証 あかし する とき、あなたがた の その 言 こと 葉 ば を 1 信 しん じる 人々 ひとびと は、なおさら さいわ い で ある。
Vous faites comme si vous ne ressentiez rien et en vérité, vous avez peurLDS LDS
私たちには選択肢があり か不幸か
Ceux qui ne sont pas titulaires de permis doivent appeler le CDT lorsqu’ils ont mouillé à un emplacement désigné et la façon de procéder leur est ensuite expliquée.ted2019 ted2019
46 さて、あなたがた は 1 安 やす らか に 眠 ねむ って いた なら ば、 さいわ い で ある。 なぜなら、 今 いま わたし を 見 み て、わたし が いる こと を 知 し って いる よう に、あなたがた は 2わたし の もと に 来 き て、3 生 い きて、あなたがた の 贖 あがな い は 完成 かんせい される から で ある。 また、 聖 せい 徒 と たち は 地 ち の 四 し 方 ほう から 出 で て 来 く る で あろう。
La stabilité du navire est toujours déterminée par calculLDS LDS
172 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.