よろずや oor Frans
よろずや
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
magasin général
fr
type de commerce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
時間が経つにつれ私たちは理解し始め このよろず修理ビジネスの全体像について 系統立てた調査を開始しました なぜならそれはムンバイの街角でのみ 行われていることではなかったからです
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente Annexeted2019 ted2019
『世界とその中のあらゆる物とを造り給いし神は,天地の主にましませば,手にて造れる宮に住み給わず。 みずからすべての人に生命と息とよろずの物とを与え給えば,物に乏しきところあるがごとく,人の手にてつかえることを要し給わず。 一人よりしてもろもろの国人を造りいだし,これを地の全面に住ましめ,時期の限りと住まいの界とを定め給えり。
appelle la Commission à adapter le niveau des ressources humaines affectées à la mise en œuvre de l'IEDDH aux spécificités et aux difficultés de ce nouvel instrument, tant au siège que dans les délégations, afin de disposer des moyens et de l'expertise nécessaires, compte tenu du caractère très sensible des projets que l'IEDDH soutient, de la nécessité de protéger les acteurs de la société civile porteurs de ces projets mais aussi de l'importance de l'objectif politique qu'il traduitjw2019 jw2019
聖書がイエスのことを『よろずの造られし物の先に生まれ給える者』また,『神の造り給うものの〔始め〕たる者』と述べているのはそのためです。
La fille du président du Brésil, c' était un problème politiquejw2019 jw2019
ちよろずの人
Amenons- leur de l' oxygène là- basLDS LDS
コリント前 11:3)『子もまたみずからよろずのものを己にしたがわせ給いし者にしたがわん。
Je sais ce que c' est de vouloir retourner en arrière pour changer le cours des chosesjw2019 jw2019
この部品は小型の制御装置に ちょっとした改造を施した物で 世界中に安く出荷されています 必要な物はこれだけです あとは件のよろず修理の技術さえあれば このような変身をさせることができます
Alors, vous êtes tous invités à dînerted2019 ted2019
イザヤ書 66章24節は,神の恵みを受けている人々について,『かれら出でて[神]にそむきたる人のかばねを見ん そのうじ死なず その火きえず よろずの人にいみきらはるべし』と予告しています。(
Pourquoi pas avec vous?jw2019 jw2019
「宣教者ホームは大きなアパートで,昔風のよろず屋の上にありました。
Dis au dictateur Chastity qu' il y a un incendie et qu' on doit se serrer les coudesjw2019 jw2019
確かに『天が下のよろずの事には定められた時が』あります。(
Esther, la fille de Sémonide,lors de sa première visite à Jérusalemjw2019 jw2019
イエスはその父と永遠に共存しているどころか,イエスは『よろずの造られし物の先に生まれ給える者』であり,『神の造り給うものの〔始め〕』であるとしるされています。
Colonne de garde de # m x # mm de diamètre intérieur, connecté à une colonne CP-WAX # CB de # m x # mm de diamètre intérieur, avec une épaisseur de film (polyéthylène-glycol stabilisé) dejw2019 jw2019
妹よ,あなたは,ちよろずの人の母となれ。
Je peux venir?LDS LDS
気の合った者どうしが村の井戸やよろず屋に集まり,ニュースや意見を交換したのです。
c' était grand plaisirjw2019 jw2019
よろずのものの目はなんぢを待ちなんぢは時にしたがいてかれらに糧をあたへ給ふ,なんぢみ手をひらきてもろもろの生るものの願望をあかしめたまふ』。
Le médecin propose quoi?jw2019 jw2019
数週間後,ファガトゴ村のよろず屋の上にある大きなアパートを借りました。
Qu' elle repose en paixjw2019 jw2019
そしてそれだけではなく 彼は店の裏側の 隠れ家のようなスペースで 2〜3人の人を雇って よろず修理屋を営んでいます
Par la suite, la situation financière sted2019 ted2019
● よろず修理(図書館に行けば,修理に関する分かりやすい本がある)
Pareillementjw2019 jw2019
これを先程お話しした携帯電話の よろず修理屋に持って行きました ここでマジックが起きるのです
Ce n' est pas une saveur maman, je l' aime biented2019 ted2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.