アンデスグループ oor Frans
アンデスグループ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Groupe andin
accord de cartagena
groupe andin
marché commun andin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Google 広告キャンペーンや広告グループを含む一括送信シートをダウンロードします。
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultessupport.google support.google
既に チリのアンデス山中に 一連の望遠鏡が設置されています さらに 驚くような新機能を持った望遠鏡が 近々 そこに加わる予定です
Waouw, et moi qui pensait que mon père était trop protecteurted2019 ted2019
さらに,難民の中にはエホバの証人とその幼い子どものグループ22人が含まれており,彼らの世話もよくしました。
Ces discriminations se répercutent également sur les droits à pension acquis par les femmes, dont la plupart ont connu des interruptions de leur carrière professionnelle pour des raisons de maternité et parce qu'elles ont dû s'occuper de leur enfant ou d'un parent âgé, et ont connu aussi la ségrégation professionnelle qui les a cantonnées dans des emplois féminins, ainsi que le fossé des rémunérations entre les sexes; tout cela est de nature à réduire la durée et la quantité des cotisations de retraite et ne peut que détériorer pour les femmes les perspectiveséconomiques de la retraite en tronquant leurs rémunérations de salariéesjw2019 jw2019
工事の完了後,土地の幾つかの自治体の役所から様々なグループが構内を見学に来ました。
Tu te crois dans Racinesjw2019 jw2019
フェイスブックのグループ内で、避難するための救助要請を投稿したとき、彼女は自身の願いがネット上を駆け巡るとは思いも寄らなかった。
Une fois que je l' aurai, ce seraglobalvoices globalvoices
このリマーケティング リストは、すべての広告グループに継承されます。
Vous avez entendu?À vos postes!support.google support.google
検索結果はさまざまな要素で絞り込むことができます。 たとえば、キャンペーン タイプや入札戦略のほか、広告グループのステータスや新しい項目、編集された項目、エラーのある項目といった親項目でも絞り込めます。
demande à la Commission de le saisir à nouveau, si elle entend modifier de manière substantielle sa proposition ou la remplacer par un autre textesupport.google support.google
UMAグループは、ケーススタディをそのwiki上に集めている 。
Tu resterais à la tête de la fabrication, sûrementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですから,印刷されて出回っているとか,インターネットに書かれているとか,度々繰り返されているとか,支える人たちが強力なグループを構成しているといった理由だけでは,真理を構成することにならないのだということを,いつも心にとどめることは良いことです。
Elle était à VictorvilleLDS LDS
十分に時間を取ってから,生徒たちにリストから一つの事柄を選んでもらい,それが自分たちの人生にどのように影響したか,どのように救いへと導くかについてグループ内で話し合ってもらいます。
Est- ce que Skills a déjà fini le lycée?LDS LDS
次の例のように、コンテンツ グループのパラメータと値が含まれるようにトラッキング コードを変更します。
Ce régime est destiné à aider des associations de PME à mettre au point des solutionstechniques à des problèmes communs à un grand nombre de PME dans des secteurs d'activité ou des segments spécifiques de la chaîne de valeur, à travers des activités de recherche requises, par exemple, pour élaborer des normes européennes ou s'y conformer, et pour satisfaire à des exigences réglementaires dans des domaines comme la santé, la sûreté et la protection de l'environnementsupport.google support.google
理事らは弱者グループに恩恵となる支出の重要なセーフガードとしての社会政策及び他の優先政策の支出にIMFプログラムのフロアを使うことを歓迎した。
Le lieu d'affectation est Francfort-sur-le-Main (Allemagne), où l'Autorité est établieimf.org imf.org
たとえば、広告に商品のタイトルを含めるときに、広告グループ内に複数の商品がある場合は、広告グループ内で生成する 1 つの広告に対してタイトルを 1 つだけ選択する数式を作成する必要があります(例: min(TITLE))。
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONsupport.google support.google
巡回監督がそれらのグループを訪問して,兄弟たちを励まし,救援物資を届けました。
Donne- lui une chancejw2019 jw2019
次の配付資料のコピーをそれぞれのグループに配り,完成してもらいます。
Je le referais exactement de la même façonLDS LDS
この記事では、商品グループを作成、編集、削除する方法について説明します。
De plus, le PAD améliore les processus de déclaration en détail, et par le fait même, la collecte des droits et des taxes.support.google support.google
すべてのデータは、ステータス(低速、中速、高速)別にまとめてグループ化されています。
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militairesupport.google support.google
始める前に: カレンダーを組織の一部のユーザーと共有する場合は、共有したいユーザーのみが含まれるグループを作成します。
Qui est l' homo dans " Are You Being Served? "support.google support.google
やがてバンドンの小さなグループは,国内で2つ目の会衆になりました。
Tout a foiréjw2019 jw2019
口が開設された。 ボランティアはまた、本の収集と配達を各地で管理するため、いくつものQQグループ [zh]をつくった。
Ses décisions sont définitives et sans recours, si les Parties n'ont pas convenu antérieurement d'une procédure de recoursgv2019 gv2019
分類の商品グループを変更すると、その商品グループの構成要素はどこにも属さなくなります。
Vous saviez?On en peut pas revenir en arrièresupport.google support.google
また、アカウント単位のサイトリンクをキャンペーンや広告グループに直接適用することもできます。
Si votre projet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informer les IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.support.google support.google
研究者は,男子や女子の生徒を無作為に選び,一方のグループには暴力的なゲームを,他方には暴力とは無関係なゲームを,それぞれ20分させた。
La clause de sauvegarde peut être invoquée même avant l'adhésion sur la basede constatations établies dans le cadre du suivi et les mesures adoptées entrent en vigueur dès la date d'adhésion, à moins qu'une date ultérieure ne soit prévuejw2019 jw2019
広告グループ、広告、キーワード、他のテンプレートは、キャンペーン内の項目の作成や管理を継続します(一時停止や名前変更を行った場合も同様です)。
Oui, je lui dirai, mamansupport.google support.google
別の地区の対立するギャングは,その新しいグループを敵とみなすことがあります。
Et puis quoi?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.