オートバイ oor Frans

オートバイ

/oːtobai/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

moto

naamwoordvroulike
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
La moto de Tim est bien plus chère que la mienne.
en.wiktionary.org

motocyclette

naamwoordvroulike
fr
véhicule motorisé à deux roues monotraces
オートバイ の オマケ 付き ?
J'obtiens une motocyclette en prime?
en.wiktionary.org

vélomoteur

naamwoord
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
omegawiki

motocycle

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

vélo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

オートバイオグラフィー
Autobiographie · autobiographie
水上オートバイ
Motomarine · motomarine
オートバイ用エンジン
moteur de motocyclette
オートバイレーサー
pilote de moto
オートバイ競技
sport motocycliste

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
四六時中聖書を離さず,何年もの間聖書と一緒にオートバイに乗っていました。
Vous faites comme si vous ne ressentiez rien et en vérité, vous avez peurjw2019 jw2019
オートバイが私の前に来ると,後ろに乗っていた人が顔を後ろに向けてヘルメットを上げたので,それがだれかを識別することができました。
Un troisième importateur a indiqué que les avantages ont été limités jusqu’à maintenant en raison du nombre de transporteurs ayant des chargements incomplets.jw2019 jw2019
このゲームは、曲芸のようなアクションができるからと言ってカーアクション ゲームではないので、「カーアクション」などのタグを付けるべきではありません。 また、同様のプレーヤーを引き付ける可能性のある関連ジャンルのタグ(「オートバイ レース」や「トラックレース」など)も付けないでください。
Ecoute, Môme- crevette... on est en cavale, et sans code d' ouverture... va falloir faire connaissance dans les coinssupport.google support.google
ブルンジの首都ブジュンブラでは、警察によってリンチから助け出されたあるオートバイ泥棒の容疑者が、「警察がいなかったら、生きてあそこからは出られなかった」と、ヒューマン・ライツ・ウォッチに語った。
Principaux effets indésirables Myélosuppression: le traitement par dasatinib est associé à des anémies, des neutropénies et des thrombocytopénieshrw.org hrw.org
1時ごろ,私は何気ないふりをして外に出てオートバイのエンジンをかけ,町に戻りました。
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationjw2019 jw2019
ヘイズはそのお金で,オートバイやたくさんの衣類,そして部屋がいっぱいになるほど高価なステレオやビデオ装置を購入した。 なぜなら,障害者手当で賄うはずの住む場所と食糧がヘイズにはすでにあてがわれているからである。
Il ne supporte pas le manque de respectjw2019 jw2019
オートバイが,深さが300フィート(約90メートル)もある谷の縁から真っ逆様に落ちた時にはがっかりしてしまいました。
B-# # #Couverture des risques de maladie et d'accident et de maladie professionnelle et couverture du risque de chômage et maintien des droits à pensionjw2019 jw2019
ニューヨーク州シラキューズ大会で新たにバプテスマを受けた一人の人は,以前ローマ・カトリック教徒で,オートバイの暴走族でしたが,その人はこう述べています。「
Elle a l' air gentillejw2019 jw2019
ブラッドリー・スミス ( Bradley Smith, 1990年11月28日 - ) は、イギリス・オックスフォード出身のオートバイレーサー。
À ce jour, les avantages supplémentaires qu’offre le programme EXPRES aux clients PAD sont minimes.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マティア・パシーニ ( Mattia Pasini, 1985年8月13日 - ) は、イタリア・リミニ出身のオートバイレーサー。
Nous avons différents symptômesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オートバイのレーサー ― それが私の人生でした
La procédure concernant les déficits excessifs (PDE) prévue par l’article #, telle queclarifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (qui fait partie du pacte de stabilité et de croissance), prévoit l’adoption d’une décision sur l’existence d’un déficit excessifjw2019 jw2019
速度についても オートバイは 同じくらいの スピードを出せます
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevageted2019 ted2019
1911年、Singerが299ccと535ccのオートバイを発売した。
Nous essayons de compter!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オートバイ用ギヤ
Mais ce fut le castmClass tmClass
オートバイ の オマケ 付き ?
La vie fait plus malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
オートバイ用ヘルメット
Montants modifiés des prix représentatifs et des droits additionnels à l'importation du sucre blanc, du sucre brut et des produits du code NC # applicables à partir du # octobretmClass tmClass
これらの暴走族の運転するオートバイの後部座席に乗っていた女の子たちはどうなったでしょうか。
Excellent, Robbiejw2019 jw2019
息子がまだ若かったころ,父親はオートバイの店を経営していました。
Il y a toutes sortes de cercueilsLDS LDS
このアポロ杯レースの第1回目では,私は機械の故障で悩まされ,ついに私のオートバイは爆発してしまいました。
Ce délai ne dépasse pas # joursjw2019 jw2019
毎日新聞は裁判官の言葉を引用し,「事件は学校へも行かず飲酒,喫煙,オートバイの運転を繰り返していた少年ら[四人]の生活の延長線で起きた」と伝えた。
Conformément à l’article #, paragraphes # et #, du règlement de base, la comparaison de la valeur normale moyenne pondérée, établie lors de l’enquête initiale, et de la moyenne pondérée des prix à l’exportation enregistrés pendant la période de la présente enquête, exprimée sur la base de données d’Eurostat et calculée en pourcentage du prix CAF frontière communautaire, avant dédouanement, a révélé une marge de dumping importante, à savoir #,# %jw2019 jw2019
ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangères mais au contenu lui-même.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「約11年間,私はトニーや無法者の暴走族と一緒にオートバイを乗り回していました。
L'article #, alinéa #, précité ne précise d'ailleurs nullement sur quoi porte l'intérêt que l'on est censé perdrejw2019 jw2019
プラハ会衆はインディアン750というオートバイを一台購入しました。 それにはサイドカーが付いていて,そこにアンプを載せました。
Il a pris son arme, regardé ses filmsjw2019 jw2019
ボディー・ビルに励むのと並行して,私はオートバイ・レースにも夢中になっていた。
La maman de Milos.Zunovacjw2019 jw2019
私は8年間,有名なオートバイ・クラブの会員でした。
L efficacité de Trevaclyn a fait l objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixtejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.