グリニッジ平均時
Temps moyen de Greenwich · temps universel
グリニッジ oor Frans
グリニッジ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Greenwich
fr
Greenwich (Angleterre)
グリニッジヴィレッジはとりわけ若者をひきつける場所です。
Greenwich Village est un endroit qui attire surtout les jeunes.
greenwich
グリニッジヴィレッジはとりわけ若者をひきつける場所です。
Greenwich Village est un endroit qui attire surtout les jeunes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マイエロヴィッツ: 他の通行人と同様に チェンバーズ通とグリニッジ通に張られた 金網塀のところで 私は立っていました 見えたのは煙と僅かな瓦礫 私はカメラを構え 覗いて見ました 何か見えるものはないかと すると警官が 女性の警官が私の肩を叩き 「撮影禁止!」と制しました
Allons- y ensemble la prochaine foisted2019 ted2019
グリニッジ・コミュニティ・カレッジ(英語版)のMartin Heathは、もし海洋が十分な深さを持ち、夜の側の氷の下を自由に流れることができれば、水の海が固く凍らず効果的に循環できることも示した。
Autrement dit, tous les grands instruments de contrōle demeurent dans la loi tandis que le régime réglementaire fournit un guide plus complet pour la mise en oeuvre du programmeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グリニッジを起点に世界を半周すると,面白いことが起きます。
Je voulais impressionner mon pèrejw2019 jw2019
グリニッジ条約(グリニッジじょうやく、英語: Treaty of Greenwichまたは複数形のTreaties of Greenwich)は、1543年7月1日にグリニッジにおいてイングランド王国とスコットランド王国の代表の間で締結された2件の条約。
Est- ce que tu les as mises dans mon livre?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「警察当局者は,『彼女は全く自発的に自首した』とグリニッジ裁判所で証言した」。
L’ASFC veille à l’application de la Loi sur les douanes et de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.jw2019 jw2019
グリニッジ王立天文台はレンの作とされていますが,その設計にフックもかなりかかわりました。
On buvait ensemblejw2019 jw2019
しかし,「このような端数のない年を[祝うのは]自然」ではあるものの,「正確に言うと,2,000年目の年,つまり現在の千年期の最後の年を祝うのであって,新しい千年期の始まりを祝うのではない」と,英国ケンブリッジにある王立グリニッジ天文台の発表文は述べている。
Que vouliez- vous me dire?jw2019 jw2019
また、1999年12月16日からは、夜間に緑色のレーザー光線を北のロンドンの方向に照射して、グリニッジ子午線を示している。
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グリニッジ平均時で正午というのは,グリニッジの経度線すなわち子午線(ラテン語,meridianus,正午の意)上のどの地点であれ,太陽が南中する瞬間のことです。
Ce qui signifie qu' il pourrait être encore en viejw2019 jw2019
1846年7月、グリニッジ天文台のBoard of Visitorsで行われたチャリスとジョン・ハーシェルも出席した会合で、エアリーはチャリスに、ケンブリッジ天文台にある11.25インチの赤道儀で、「問題をほとんど絶望的な状況から救うため」至急惑星を観測するように提案した。
Les dispositions de la présente directive sont conformes à lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その仕事を容易にする目的で,すべての気象台は,グリニッジ標準時に従って必要な情報を収集する時刻を定めています。
Elle sera morte dans deux heuresjw2019 jw2019
実際に王立グリニッジ天文台は1675年に時を計り始めており,これを標準に船乗りは航海に出る前に時計を合わせることができた。
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # décembre # d'exécution du décret du # juillet # relatif à l'insertion de demandeurs d'emploi auprès des employeurs qui organisent une formation permettant d'occuper un poste vacant, notamment l'article #, § # et § #, Arrêtejw2019 jw2019
圧倒的多数で,英国のグリニッジを通る線が選ばれました。
Ces familles en arrivent vraiment à se demander si elles auront du lait et du pain à mettre sur la tablejw2019 jw2019
1675年: グリニッジ天文台 (Royal Observatory, Greenwich) 設立。
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que les volaillesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
後にイギリスに戻り1956年から1971年王室天文官(グリニッジ天文台長)を務めた。
Dans ces circonstances, il a été jugé que la société n’avait pas prouvé que ses décisions concernant les prix et les coûts étaient arrêtées en tenant compte des signaux du marché et sans intervention significative de l'ÉtatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
実際に、ニューヨーク市の例年のゲイ・パレードは、グリニッジ・ヴィレッジの8番街に沿って行われる。
Après que je lui ai parlé de votre affectionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
クロノメーターをグリニッジで合わせ,それを外洋に持ち出して経度を測るという時代は過ぎ去りました。
Pour de plus amples renseignements, lisez notre Exonération de responsabilité.jw2019 jw2019
地元のミッドランド鉄道は1848年1月にグリニッジ平均時に基づく鉄道時間を取り入れた。
Ça marche même sur moiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グリニッジの報時球は現在でも稼働を続けている。
Le niac a exagéréLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
使用できるタイムゾーンは、グリニッジ標準時との時差が 1 時間単位か 30 分単位のものです。
Tournez la botte quand la bulle arrivesupport.google support.google
チャリスはそれを悔いたが、エアリーは自身の行為を擁護し、惑星の探査はグリニッジ天文台の役割ではなかったと主張した。
légers défauts de formeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
本初子午線としてグリニッジが選ばれたのは偶然ではありませんでした。
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupjw2019 jw2019
それには、アカウントの申し込み手続きの際に、グリニッジ標準時を選択する必要があります。
Les évaluations d ECG répétées et interprétables pratiquées lors des expositions thérapeutiques ou lors d expositions supérieures ont montré qu aucun patient des populations évaluable ou en intention de traiter (ITT) n avait développé un allongement de l intervalle QTc considéré comme sévère (c est-à-dire supérieur ou égal au grade # CTCAE versionsupport.google support.google
1884年,グリニッジ平均時とグリニッジ子午線は,世界の計時と航海の標準となった。
Tu sais comment on obtient Carnegie Hall, non?jw2019 jw2019
本初子午線というのは,英国,ロンドンの自治区グリニッジを通っている経線です。
Il en déduit une relation précise entre la vitesse des planètes... et leur distance au Soleiljw2019 jw2019
44 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.