グリニッジ子午線 oor Frans
グリニッジ子午線
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
méridien de Greenwich
Méridien de Greenwich
méridien de greenwich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マイエロヴィッツ: 他の通行人と同様に チェンバーズ通とグリニッジ通に張られた 金網塀のところで 私は立っていました 見えたのは煙と僅かな瓦礫 私はカメラを構え 覗いて見ました 何か見えるものはないかと すると警官が 女性の警官が私の肩を叩き 「撮影禁止!」と制しました
La découverte du crâne d' un jeune ours le troubla énormémentted2019 ted2019
いろいろな地点の東や西の経度を測るための基準となる本初子午線をどこにするかに関して世界が合意に達したのは,1884年になってからのことでした。
Pourquoi tu te marres?jw2019 jw2019
グリニッジ・コミュニティ・カレッジ(英語版)のMartin Heathは、もし海洋が十分な深さを持ち、夜の側の氷の下を自由に流れることができれば、水の海が固く凍らず効果的に循環できることも示した。
Je ne peux rien toucher d' iciLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
渾天儀 ― 天球子午線を表わす初期の器械
Arjan!Donne une leçon à ces blancs arrogantsjw2019 jw2019
右: 丸石を敷き詰めた中庭にある本初子午線
Jean-Marie Fafchamps, conciliateur social adjoint au Ministère fédéral de l'Emploi et du Travail est nommé vice-président de la Commission paritaire. »jw2019 jw2019
グリニッジを起点に世界を半周すると,面白いことが起きます。
Je veux pas de problèmes, moijw2019 jw2019
グリニッジ条約(グリニッジじょうやく、英語: Treaty of Greenwichまたは複数形のTreaties of Greenwich)は、1543年7月1日にグリニッジにおいてイングランド王国とスコットランド王国の代表の間で締結された2件の条約。
Will, tu es ce qui compte le plus pour moiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「警察当局者は,『彼女は全く自発的に自首した』とグリニッジ裁判所で証言した」。
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.jw2019 jw2019
グリニッジ王立天文台はレンの作とされていますが,その設計にフックもかなりかかわりました。
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevagejw2019 jw2019
しかし,「このような端数のない年を[祝うのは]自然」ではあるものの,「正確に言うと,2,000年目の年,つまり現在の千年期の最後の年を祝うのであって,新しい千年期の始まりを祝うのではない」と,英国ケンブリッジにある王立グリニッジ天文台の発表文は述べている。
Tu vas m' apporter l' argent au Mexiquejw2019 jw2019
また、1999年12月16日からは、夜間に緑色のレーザー光線を北のロンドンの方向に照射して、グリニッジ子午線を示している。
Le mérite d’introduire de telles technologies au Canada fait l’objet de discussions, même si le coût élevé associé à de telles technologies et aux questions relatives à la protection des renseignements personnels pourrait dissuader de les utiliser.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グリニッジ平均時で正午というのは,グリニッジの経度線すなわち子午線(ラテン語,meridianus,正午の意)上のどの地点であれ,太陽が南中する瞬間のことです。
C' est pas ce que je regardaisjw2019 jw2019
1846年7月、グリニッジ天文台のBoard of Visitorsで行われたチャリスとジョン・ハーシェルも出席した会合で、エアリーはチャリスに、ケンブリッジ天文台にある11.25インチの赤道儀で、「問題をほとんど絶望的な状況から救うため」至急惑星を観測するように提案した。
Il convient de modifier le règlement (CEE) no #/# en conséquenceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その仕事を容易にする目的で,すべての気象台は,グリニッジ標準時に従って必要な情報を収集する時刻を定めています。
Backup de Magi demandé à Matsuhirojw2019 jw2019
実際に王立グリニッジ天文台は1675年に時を計り始めており,これを標準に船乗りは航海に出る前に時計を合わせることができた。
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesjw2019 jw2019
圧倒的多数で,英国のグリニッジを通る線が選ばれました。
Qui vous a attaqués, Bill?jw2019 jw2019
このシステムの中心をなすのは0時間帯で,本初子午線の両側に7度半ずつ広がっています。
Les nazis, dans les filmsjw2019 jw2019
第一の屈折力及び第二の屈折力がそれぞれ共通する一連の眼鏡レンズシリーズに属する眼鏡レンズであって、累進部の子午線沿いの長さである累進帯長が一連の眼鏡レンズシリーズに属する所定の基準眼鏡レンズよりも短く、累進部における正規加入屈折力分布を微分したときの設計最大微分値が基準眼鏡レンズの累進部における正規加入屈折力分布を微分したときの基準最大微分値に近付けられた眼鏡レンズを提供する。
Au cours du second semestre de #, la communauté scientifique sera encouragée à participer à un atelier consacré à l’expérience internationale relative aux gaz rares dans le cadre duquel les idées de la communauté scientifique sur le sujet seront rassemblées et débattuespatents-wipo patents-wipo
1675年: グリニッジ天文台 (Royal Observatory, Greenwich) 設立。
Le document comporte également une section sur l'Union européenne, qui a abordé certains aspects de la diversité de la propriété et son impact sur la diversité des idées.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
後にイギリスに戻り1956年から1971年王室天文官(グリニッジ天文台長)を務めた。
Je dois retourner au boulotLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
実際に、ニューヨーク市の例年のゲイ・パレードは、グリニッジ・ヴィレッジの8番街に沿って行われる。
Merci de m' avoir donné l' occasion de dire ce que j' avais sur le coeurLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
クロノメーターをグリニッジで合わせ,それを外洋に持ち出して経度を測るという時代は過ぎ去りました。
demande à la Commission, en collaboration avec les ONG européennes financées par l'UE, de chercher des méthodes créatives pour permettre aux petites ONG d'accéder à des niveaux de financement moins élevésjw2019 jw2019
地元のミッドランド鉄道は1848年1月にグリニッジ平均時に基づく鉄道時間を取り入れた。
Mille et une </ iLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グリニッジの報時球は現在でも稼働を続けている。
Détermination de la raceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
使用できるタイムゾーンは、グリニッジ標準時との時差が 1 時間単位か 30 分単位のものです。
Triple espresso, s' il te plaîtsupport.google support.google
68 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.