アンリ・ファンタン=ラトゥール
Henri Fantin-Latour
タン oor Frans
タン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
tan
fr
couleur
ケルビン・タンも同様の提案をしている。
Kelvin Tan expose une proposition similaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ステンレス鋼片3cを鋳造する連続鋳造装置100では、取鍋1内のステンレス溶鋼3をタンディッシュ101内に注入するために、タンディッシュ101内に延びるロングノズル2が取鍋1に設けられる。
But- but- but- hum- but- but- butpatents-wipo patents-wipo
これは1998年に満タンにした車のガソリンで 2011年になったら 木星まで2往復できたのと同じです
Pauvre chérited2019 ted2019
それが満タンになると最初の肥溜めは 閉じられ 次の肥溜めが開く仕組みです
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paixlancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxted2019 ted2019
思いがけずモリス・ラジとダンスタン・オニールが訪問してくれた時は,二人のみ使いを見ているような気持ちでした。
C' est un bon planjw2019 jw2019
3月23日までにボージューはサンタン・ド・ラ・ポカティエールで100名以上を集めた。
dispositif transdermiqueLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2010年2月18日に軍事クーデターを導き、タンジャ・ママドゥ大統領を退陣に追い込んだ。
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
タイタンの表面温度は約94 K(-179.2°C)である。
Il n' y a personne, MonsieurLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
みんな 今 は タイタン に 居 る 土星 の 衛星 で その 上 の
La violence exercée sur les femmes est la plus grande et la plus grave des formes de discrimination auxquelles elles sont soumisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 は タイタン に 行 く の
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'AmbassadeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
レギュラー満タンでお願いします。
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
満タンでお願いします。
La Commission est informée des inquiétudes concernant la sécurité des religieuses et bien que cette question ne relève pas de sa compétence et que le meilleur moyen de l'aborder soit de faire intervenir les ambassades des États membres respectifs, elle étudiera, dans le cadre de la coordination de l'UE et du dialogue politique UE-Mozambique, la manière la plus adéquate de l'appréhender avec le gouvernementtatoeba tatoeba
タングリッド型パッケージ1は、タングリッド3が閉じられる際に、前壁21とタング32の何れか一方に形成された差し込み開口部27に対して他方に形成された差し込み片32aが差し込み可能である。
Le Plan d'action comprenait 17 initiatives.patents-wipo patents-wipo
トリスタン・レイク・リーブ(Tristan Lake Leabu 1999年8月19日 - )は、アメリカ合衆国の子役俳優。
Il fait la fête, alors que sa fille est en centre de redressementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ピッタン 発明家で、この町の人気者。
Nous avions 16 pouvoirs de décision essentiels que nous avons abandonnés à la Commission afin de contrôler l'instrument ICD et de faciliter la coopération.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロングノズル2を通じてタンディッシュ101内にステンレス溶鋼3が注入され、ロングノズル2の注出口2aを注入したステンレス溶鋼3に浸漬させる。
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constitué conformément à l'articlepatents-wipo patents-wipo
カイエンヌからやって来た兄弟たちも,バン・パルド兄弟姉妹,ファンタン姉妹,バルトゥバン姉妹,デフレタ姉妹といった人々の示すもてなしや熱心さに大いに励まされました。
Bouge tes fesses et connecte cette foutue caméra de contrôlejw2019 jw2019
車には文書を満載し,タンクには燃料を満タンにし,心には信仰が満ちあふれていました。 いよいよスマトラの人々のところへ出発です」。
Je crois que ce soir la bière est gratuite à l' Astrodomejw2019 jw2019
文書と交換した鶏が三,四羽になると市場へ持って行き,売って得たお金でガソリンを満タンにしました。
On ne diraitjamais qu' il y a # ans vous étiez ouvrier agricole!jw2019 jw2019
現在クワ兄弟もタン兄弟も長老として奉仕しています。
Il est cloué au litjw2019 jw2019
カチオン性殺菌剤由来の異味が抑えられ、製剤の本来の香味が際立つ、(A)カチオン性殺菌剤と、(B)炭素数5~10のアルカンジオールと、(C)3-l-メントキシプロパン-1,2-ジオール及び/又はN-置換-p-メンタン-3-カルボキサミドとを含有し、(B)成分の含有量が0.
C' est la même question, seulement posée differemmentpatents-wipo patents-wipo
もっとも、すでに1401年1月6日付の宮廷紋章録「Armorial de la Cour Amoureuse」では、彼は「ナバラ王子ピエール/モルタン伯(„Pierre filz de Roy de Navarre / Conte de Mortaing“)」として紹介されている。
les dispositions relatives au transport et à lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あの 積荷 の コル タン の 量 から 見積も る と.
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
宇宙へ飛ぶヴァージン・ギャラクティック バート・ルータンのデザインの宇宙船?
Tu étais assise à une table avec deux garçonsted2019 ted2019
観測機から見たタイタンの地表の写真がこれです
un complément au programme d'activité contenant le nombre, le type et l'importance des contrats de représentation conclus avec des sociétés de gestion établies à l'étrangerted2019 ted2019
小川 に 行 っ て 満タン に し て 来い
C' est donc pour ça que les pas s' arrêtaientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.