チーズ乳清 oor Frans
チーズ乳清
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
lactosérum
lactosérum en pâte
petit lait
sérum du lait
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
赤ちゃんの中には,乳を飲むことに最初はそれほど興味を示さず,母親に抱かれて眠りこんでしまう子がいると聞いていたからです。
ensemble des moyens mis en oeuvre pour promouvoir au plan touristique et culturel l'image de la villejw2019 jw2019
ペップ は 円形 チーズ を 盗 ん だ
« EDC est disposée à prendre des engagements en Pologne, explique Mme Koczut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子供:チーズ チーズは僕も好きだよ!
Ne faites pas çated2019 ted2019
乳を飲ませるものたちを注意深く導かれる」― イザヤ 40:11。
Renouvellement de la composition du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses On informe le Comité de mise en candidature du processus entrepris par le personnel des IRSC, qui comprend une consultation générale des directeurs scientifiques, des membres principaux du personnel de recherche des IRSC et des coprésidents du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses (CPSCSB) pour trouver des candidats éventuels au premier cycle de renouvellement des membres.jw2019 jw2019
御霊が常にともにあるという約束を受け入れるとき,救い主は,神のあらゆる賜物の中で最も偉大な永遠の命を受けるのに必要な清めを与えてくださるのです( 教義と聖約14:7 参照)。
Si d'autres questions sont tranchées par les tribunaux, nous nous conformerons évidemment aux décisions renduesLDS LDS
乳を飲ませるものたちを注意深く導かれる」と書きました。(
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgejw2019 jw2019
乳性飲料における白濁度を抑制し、かつ乳性飲料特有の乳感が得られ、しかも、スポーツドリンクに求められるような外観を併せ持つ、止渇性飲料様の酸性乳性飲料及びその製造方法を提供する。 本発明の酸性乳性飲料は、乳、乳蛋白質の安定化剤及び水を含み、無脂乳固形分量が0.15~0.4質量%、pHが4.0以下である。
Vous avez changé pour passer inaperçu, champion de la bratva?patents-wipo patents-wipo
トムはチーズが好きではない。
L' ennemi et noustatoeba tatoeba
それどころか,乳をふくませる母親が自分の子どもを慈しむときのように,あなたがたの中にあって物柔らかな者[「赤子」,欄外注]となりました。
Préparer le mélange réactif destinéà la PCR dans un environnement exempt de toute contamination suivant les protocoles publiés (voir l’appendicejw2019 jw2019
創世記 18:4,5)その「少しのパン」は,肥えた子牛に,上等の麦粉とバターと乳でこしらえた丸い菓子の宴,王に出すようなごちそうでした。
Dans les trois cas, l’aide a été mise en œuvre en violation de l’article #, paragraphe #, du traité et n’est pas compatible avec le marché communjw2019 jw2019
マイルドな味のチーズや刻んだナッツと一緒に,サラダにしてみてください。
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichierjw2019 jw2019
ウエーターはおいしそうなチーズの表面を少しこすり取ってあなたの皿の上のジャガイモに載せます。
Incidents et accidents liés au transport de marchandises dangereusesjw2019 jw2019
彼らが戻って来た時,それは本当に「乳と蜜の流れる」所であることに全員同意しました。
C' est un monde bien étrange, n' est-ce pas?jw2019 jw2019
細菌由来凝乳酵素及び当該酵素を用いたチーズの製造
Je suis épuisépatents-wipo patents-wipo
牛の乳搾りってしたことある?
On va quelque part où vous pourrez avoir ce que vous voulez pour le soigner, et ensuite on ira chez vous, et vous le soignerez là- basTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
牛は乳が出る。
La garantie d'adjudication constitue également la garantie relative au certificat d'exportationtatoeba tatoeba
毎日の食事はもっと簡単なものだったが,その調理法から明らかなように,古代バビロニア人の好みの料理には,場合によってはあらゆる種類の肉や調味料が含まれ,中にはニンニクとタマネギで味をつけ,脂肪と凝乳と血を添えて出される子羊といった“ごちそう”もあった。
Mangez pendant qu' ils sont chaudsjw2019 jw2019
バラバノフさんのレシピはすべて野菜料理である。 マヨネーズ入りの即席麺、チーズスープ、豆入りサラダ、等々。
C' est pas les chemins de fer, vieuxgv2019 gv2019
わたしたちは主の回復された教会の会員として,バプテスマに伴う罪からの最初の清め と,神会の第3の御方である聖霊を伴侶とすることで聖霊の力を通して可能になる,罪からの継続する清めという両方の祝福を受けています。
Dames du 9e (les) Galafilm inc.LDS LDS
そうした騒音の中,母ザルは静かに,顔の青い赤ちゃんに乳を飲ませたり毛づくろいをしたりします。
les exigences en matière de recrutement et de formation du personneljw2019 jw2019
牛は乳搾りの間,アルプホルンの心地よい音色を聞くとおとなしくしている,とスイスでは昔から考えられています。
Cette petite fête m' a rajeuni de # ansjw2019 jw2019
チーズを桶などに入れて潰し、半年ほど熟成させる。
Quant au projet concret mentionné par l'honorable membre, il appartient à la Commission, dans le cadre de ses propres compétences, d'organiser des projets-pilotes ou de démonstration et, le cas échéant, de présenter au Conseil des propositions appropriées.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヤコブ 1:27)神の天の王国に対する忠誠のゆえに,神の見地からして「清(い)......崇拝の形式」を実践している人びとは,この世の国家主義,戦争,政治などに関与しません。
Selon eux, il faudrait maintenir ou renforcer les règles de propriété étrangère et autres restrictions.jw2019 jw2019
また使徒ペテロも,「生まれたばかりの幼児のように,み言葉に属する,何も混ぜ物のない乳を慕う気持ちを培い,それによって成長して救いに至るようにしなさい」と述べています。( テモテ第二 3:15。
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxjw2019 jw2019
しかし,それは乳と蜜が流れていたであろうモーセの時代のことではなく,現在のことを述べたのだと抗弁しました。
Construire la table à partir de :jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.