写真等級 oor Frans
写真等級
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
magnitude photographique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この作品の良い点は ある瞬間を捉えたように見えることです X線の視覚を持ち合わせたかのようです X線のカメラで写真を撮ったようです
CHAPITRE V.-Relations avec les autorités tiercested2019 ted2019
2016年1月12日、「イラワジ」誌の写真家ゾーゾーは、マンダレー・ヒルの頂上にのぼって日の出を待った。
Le seul problème potentiel concerne sa mise en œuvre dans chaque État membre.globalvoices globalvoices
いろいろな種類の家の写真を持って来るか,あるいは黒板や紙に描く。
Les anciens combattants aspirent à la dignité et ils veulent źtre traités avec bienveillance et respect, comme nous tous, d'ailleursLDS LDS
カフェバール・ジハンのフェイスブックに投稿された写真。
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à Portsmouthgv2019 gv2019
お断りしておきますが,わたしも8歳のライリーも写真を撮られているとは知りませんでした。
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.LDS LDS
私たちのチームは写真をチェックし カッシーニからもたらされた別の情報も検討しました
CHAPITRE IV.-Compétence de la délégation syndicaleted2019 ted2019
私はその写真を見ました。
Bon, je vais y allerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
息子が生まれたときの写真なんです
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # relatif au régime commun applicable aux importations et abrogeant le règlement (CE) no #/#, et notamment son article #, paragrapheted2019 ted2019
彼女は写真を持っている。
Notre réponse, c' est le sonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし、残念ながらアフリカやアフリカ人に関する写真はない。
En place pour les saluts!globalvoices globalvoices
テートはお母さんやお父さんから,服を着ていない人の写真や絵を見ないようにと教えられていました。
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.LDS LDS
複数の写真を選択してフォトトレイに追加すると、それらの写真に同時に同じ操作を適用することができます。
C' est pour ça que tu n' as jamais eu d' enfantssupport.google support.google
孤児になった4姉妹の写真は,2000年7月に南アフリカのダーバンで開催された第13回国際エイズ会議について伝えた,南アフリカのある新聞の第1面に掲載されました。
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesjw2019 jw2019
創造の写真劇」がニューヨークで封切られたのです。
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de ljw2019 jw2019
写真は我々全体の意識の一部となり その意識が共通の良心へと進化していったことで 変化は「可能なこと」から「不可避のこと」になりました
NBN EN #.-Cuivre et alliages de cuivre-Méthode de contrôle de tubes par courants de Foucault (#e éditionted2019 ted2019
教会指導者の写真,および聖典の出来事の絵は,利用可能であれば教えるときに提示することができる視覚教材です。
Ils en informent immédiatement la CommissionLDS LDS
同じ写真を 撮っていても 私たちの ものの見方は 変わっていきます 娘は新たな節目を いくつも迎え 私は娘の目を通して ものを見るようになりました 娘が周りと どう関わり どんな見方をするか 分かるようになりました
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.Cted2019 ted2019
わたしの写真が雑誌の表紙や新聞の一面を飾りました。
Le mouvement fondamental doit être sinusoïdal et tel que les points de fixation de l'échantillon se déplacent essentiellement en phase et suivant les lignes parallèlesjw2019 jw2019
田中さんは今度生まれた赤ちゃんの写真をたくさん見せてくれた。
Les parties intervenantes HTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ル・ナショナル紙は,スタジアムの初日の写真を掲載し,ハイチでも同様のプログラムによる大会の開催計画があると後に報じました。
Il est certes réjouissant que des progrès aient été réalisés de 1992 à 1996.jw2019 jw2019
洪水の壊滅的被害の様子をとらえた市民メディアの写真 もFacebookに上げられている。
Je sais que ça semble ambitieuxglobalvoices globalvoices
この写真を撮影した太平洋では 過去15年の間に 90%が死滅しました。
Pièces jointested2019 ted2019
(次の項も参照: 創造の写真劇)
Traitement maximumjw2019 jw2019
結婚式やお年寄りなどの記念写真を 撮りはじめました
On cherche un gué pour traverser le fleuveted2019 ted2019
これらの話は実話で 中には生々しいものもあります この写真のように見えるものは ひとつとしてありません
Vous etes pitoyableted2019 ted2019
224 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.