性的 oor Frans

性的

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

sexuel

adjektief
fr
Qui a rapport au sexe, chez l’homme, les animaux et les plantes
私は、あの婦人と性的な関係を持ちませんでした。
Je n'eus pas de relations sexuelles avec cette femme.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

attrait sexuel

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

sex-appeal

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

sexuelle

adjektief
私は、あの婦人と性的な関係を持ちませんでした。
Je n'eus pas de relations sexuelles avec cette femme.
GlosbeTraversed6

intime

adjektiefalgemene
夫婦のいさかいには,プライベートな問題や性的な事柄が関係していることがあります。
” Parfois, les disputes conjugales concernent des sujets privés, intimes.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

性的倒錯
paraphilie
性的二型
dimorphisme sexuel
性的二形
dimorphisme sexuel
性的対立
Conflit sexuel
性的奴隷
esclavage sexuel · esclave sexuel · esclave sexuelle
性的な場面
situations à caractère sexuel
性的暴力
Violence sexuelle
性的指向
homosexualité · orientation sexuelle
性的快感
plaisir sexuel · sexualité

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
妻のほうが,性は必要悪にすぎないという考えに影響されていて,夫が自分に性的注意を向けることに憤慨しているかもしれません。
Un peu bizarre au débutjw2019 jw2019
配偶者以外の人に性的な関心を持つべきでないのはなぜですか。
Toutefois, depuis l'adoption de la directive #/#/CEE du Conseil du # septembre # en matière de publicité trompeuse et de publicité comparative, la Cour de justice des Communautés européennes a estimé nécessaire, lorsqu'elle a statué sur des affaires de publicité, d'examiner les effets sur un consommateur représentatif théoriquejw2019 jw2019
明らかにノア一族は,当時の性的な面での堕落に汚されなかったのです。 ―創世記 6:4,9‐12,参照資料付き聖書,脚注。
Sauf si tu veux te joindre à eux?jw2019 jw2019
性的に清いと, わたしたちは聖霊を伴侶とするにふさわしくなり,性的な罪がもたらす精神的,霊的な害から守られます。
C' est nullos, comme boulotLDS LDS
ダクシナーチャーラには禁欲や瞑想といった伝統的なヒンドゥー教の諸慣行が含まれ、一方ヴァーマーチャーラには性的儀式、アルコール等向精神物質の使用、動物の生贄、肉食といった主流派ヒンドゥー教と対立する慣行が含まれる。
ensemble de mesures telles que la clôture des Positions détenues pour compte propre ou le transfert des Positions des clients vers d'autres Membres compensateurs, prises à l'égard du Membre compensateur en cas de Défaillance de celui-ci, sans préjudice de la loi du # avril # transposant en droit belge la directive #/CEE du # mai # concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titresLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
未成年者を性的に描写したコンテンツや、未成年者を性的に搾取するコンテンツは YouTube で許可されていません。
C' est toujours amusantsupport.google support.google
GV: 中国における反検閲戦争と性的アクティビズムの関係はどういったものなのでしょう?
Désormais, appelle- moi Williegv2019 gv2019
家父長的なシリア社会の慣習では、性的暴行の責めを負うのは被害者の方で、またこういった問題を表立って語ることはタブーだとされてきた。
Tout va bien.On va biengv2019 gv2019
親からひどく殴られたり,言葉により,あるいは性的に虐待されたりする子供は衝撃的な数に上ります。
Écoutez, on est là pour vous aider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainesjw2019 jw2019
この女性は続けてこう述べます。「 結婚後は,夫以外とはだれとも性的交わりを持っていません。 ということは,私の場合,少なくとも5年間陽性でありながら症状が表われなかったことになります」。
Mais si on est en manque, c' est tout ce qu' il restejw2019 jw2019
結婚していない男女が性的にねんごろになるのは有害であるという考えを一笑に付す人も中にはいます。
La présente décision est applicable à compter du # juilletjw2019 jw2019
これは,聖書が性的な事柄を論じる際の高潔で威厳のある仕方とは何と対照的なのでしょう。(
acétazolamidejw2019 jw2019
父はアルコール中毒で,私を言葉と暴力によって虐待し,性的にも虐待しました。
Ordre chronologique | Ordre alphabétique | Cartes routières internationales Rapports Format HTML Format PDF Contacts Aluminium - 2000 Oui 3190 Ko Émile Beauchamp Tél.jw2019 jw2019
ポル ノグラフィーは性的感情をかき立てるような方法で人の体や性的な行為を 描写し,表現します。
Il a fait des aveuxLDS LDS
しかし,伝道地で重大な性的な罪を犯してしまったのです。
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.LDS LDS
歴史家たちはトマス・シーモアとの一件が彼女に性的関係を厭わせた、もしくは自身が不妊体質であると知っていたと推測している。
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日,多くの男性は,ポルノや性的な刺激の強い文書を読んだり,不道徳な内容の映画やテレビ番組を見たりすることによって性的な興奮を得ようとします。
J' en ai pas fait assez aujourd' hui?jw2019 jw2019
エロスは性的魅力と結び付いた愛であり,ストルゲーは,血縁関係に基づいた愛を指します。
Je veux le chaosjw2019 jw2019
挿入行為がない男性間の性的関係については、2人に100回の鞭打ち刑が科されうる。
Sur les 2 902 saisies commerciales exécutées entre 2002 et 2006, aucune n’a visé des importateurs ou des transporteurs PAD.hrw.org hrw.org
米国連邦捜査局調査によると、同年、人種的偏見のために4,704件の犯罪、性的指向に対する偏見のために1,617件の犯罪が発生したが、人種的偏見のために1件の殺人と1件の強姦が行われた。
C' est ce qu' il t' a dit?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
悪意のある表現とは、人種、民族、国籍、宗教、障害、性別、年齢、従軍経験、性的指向または性同一性に基づく集団への憎悪や暴力を助長するようなコンテンツを指します。
Ces enfants de # ans auraient plus d' hygiène que leur maîtresse?support.google support.google
指導者が富を蓄え,弟子たちが性的実験を実践したため,“美しいオアシス”を設立したという彼らの主張は説得力に欠けるものとなりました。
Objet: Négociations d'adhésion avec la Croatiejw2019 jw2019
このうち約4,000人は性的な虐待を受けている。
Six, André, greffier au tribunal de première instance de Dinantjw2019 jw2019
だから医者に “車を衝突させると性的に 興奮するんです”って言ったのさ」
soit qu'il avaient été pris en compte dans d'autres parties du texte, parce que la proposition initiale de la Commission avait été remaniée dans la position communeted2019 ted2019
大人としての責任を負うことが心配な少女は,思春期における体型や性的特徴の変化から成人期を連想し,体重を減らすことによってその変化を阻止もしくは逆転させようとするのである」。
FORME PHARMACEUTIQUEjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.