曹沖 oor Frans
曹沖
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Cao Chong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8月初旬までにデスタン伯爵の指揮するフランス艦隊がニューポート沖に到着し、サリバンは1万名の民兵と正規兵の部隊を指揮するようになっていた。
J' entends bruitLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
丹陽郡に召し出されて主簿や功曹をつとめ、孝廉に察挙された。
Non je ne sais pas comment on faitLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
曹操 を 破 る ため に 貴方 の 性格 を 持 つ 男 たち が 必要 だ
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'OuestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アメリカ沖のコククジラは 豊かな餌場と餌の少ない出産、育児場所の間― 1万6千キロを回遊し 毎年戻ってきます 1万6千キロを回遊し 毎年戻ってきます
Pour être juste à l’égard des plaisanciers et pour éviter la confusion sur les endroits où le processus de passage pourra se faire, le projet pilote sera élargi à toute la région Windsor/St.ted2019 ted2019
レッド・ベイ沖の冷たい海水によって守られていたのです。
° pour les implantations ayant de # à # étudiantsjw2019 jw2019
クレタの南西岸の沖にある島で,使徒パウロとルカは,西暦58年ごろ,ローマへ向かう船旅の途中にその近くを通りました。
Considérant que donner la possibilité de devenir membre de la Bourse de Bruxelles, sous certaines conditions, aux entreprises d'investissement et établissements de crédit relevant du droit d'un Etat non membre de l'Union européenne est bénéfique pour l'accroissement du rôle de Bruxelles comme centre financier internationaljw2019 jw2019
神風とは,1274年と1281年に攻めてきたモンゴル艦隊を2回とも九州の北西沖でほぼ壊滅させ,撤退させた暴風のことを言います。
On a d' autres insultes en réserve?jw2019 jw2019
メキシコ中部の西岸沖およそ100キロの所にマリアス諸島があります。
L’affinage doit avoir lieu exclusivement dans les caves (fondaci) de la zone qui en a traditionnellement la vocation ou dans la commune de Moliterno (PZ); il commence entre le #e et le #e jour à compter de la mise en formejw2019 jw2019
アメリカにいる別の同僚は マサチューセッツ沖で20頭にタグをつけましたが 動作しませんでした
Des serpents, des bus articulés, des gorilles dents- de- sabreted2019 ted2019
2011年3月11日、 東北地方太平洋岸沖でマグニチュード9.0の地震が日本を襲った。
Afin d'aider à établir un consensus relativement aux éléments qui devraient être suivis, et à la manière de le faire, on propose un modèle conceptuel de mesure et de gestion des résultats.globalvoices globalvoices
船が沖に出ると,疲れきったこの預言者は甲板の下に降りて眠り込んでしまいます。
Il neigeaitjw2019 jw2019
ニムロドは南極から戻って10年後、1919年1月31日に、ノーフォーク沖バーバー・サンズで座礁し、北海で粉々に破壊された。
J' ai hâte que mon papa te botte lesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オイルタンカーのアモコ・カディツ号が1978年にフランス北部のブルターニュ沖で座礁した時,環境保護論者たちは環境に甚大な被害が及ぶのではないかと懸念した。
Le dessin de Darian pour les fêtesjw2019 jw2019
東南アジアの沖に散らばるそれらの島々の中には,きわめて美しい島もあります。
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à ljw2019 jw2019
2004年12月26日に、ビルマプレートとインド・オーストラリアプレートの境界で断層がずれ、スマトラ島沖地震を引き起こした。
FRAEYMAN Robert, Alfons, Collaborateur à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du # novembreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
曹操 が 来 た 為 すべて が 変わ り ま し た
Sociétés Actebis cibles: vente en gros de produits des technologies de l'informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この群島は,きらきら輝く白い浜辺をカリブ海の水が洗う300ほどの小島から成っており,パナマ地峡の北岸沖に位置しています。
En d' autres termes, les changeurs ont fait les profits exorbitants, car ils ont un quasi- monopole sur l' argentjw2019 jw2019
私は 昨年夏に日本沖で行われた調査に 参加した3人の科学者の1人でした
Karen, on a vendu la maisonted2019 ted2019
世界で最も珍しいものとされているデュ・サバル・イモガイが世に知られるようになったのは,その唯一の標本となった貝殻がモーリシャス島沖でとれた魚の中から出て来た時のことです。
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deux coups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était làjw2019 jw2019
不安の中,自分ではどうにもできない力によって,ますます沖へ流されていました。
Et plein d' autresLDS LDS
あやつ が 強 い か どう か 疑 っ て い る 曹操 と 同じ くらい どう 猛 に 敵 と 戦 う か
Autres informations relatives à ACOMPLIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ドン 確認したいんだが 君の会社は 沖で養殖するから 海を汚さないんだろう?
Une fois Bâle II voté - et vous avez vous-même cité 2005 comme objectif -, cela devra alors aller très vite.ted2019 ted2019
アフリカの南東海岸沖にあるこの大きな島(世界で4番目に大きい)は長さが約1,600キロです。
N' essayez plus, professeur!jw2019 jw2019
しかし,イギリス軍が砲撃を開始する前に,スペイン艦隊は自分たちが風下の海岸側にいることに気づきます。 ネーデルラント沖の危険なゼーラント砂州へと,風と海流が容赦なくスペイン艦を押し流してゆきます。
La porte n' a pas d' isolation sonorejw2019 jw2019
約1万6,000平方キロの森林や農地が泥で覆われてしまい,また火山放出物は約160キロ沖にいた船の甲板にも降り注ぎました。
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicaljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.