洗濯盥低音
Contrebassine
洗濯できる oor Frans
洗濯できる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
lavable
同様に,出産予定のある人なら,洗濯できる布おむつの使用を考えてもよいでしょう。
Dans la même veine, une maman peut envisager d’utiliser pour son bébé des couches en tissu lavables.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
洗濯 し た スカート を 持 っ て 何 も 言わ す に 出 て っ た よ
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
月曜日は必ず洗濯日でなければならない,ということはありません。
On devrait fumer le cigare plus souventjw2019 jw2019
電気洗濯機の貸与
Et toi, tu vas aller où?tmClass tmClass
学校から帰ってくると,ロイは協会の農場で兄弟たちと一緒に働き,テルマとサリーは洗濯室でハンカチをたたむ仕事をしました。
Or, en vertu du point #.# des lignes directrices de la Communauté concernant les aides d’État dans le secteur agricole, la Commission ne peut en aucun cas approuver une aide qui serait incompatible avec les dispositions régissant une organisation commune des marchés ou qui contrarierait le bon fonctionnement de l’organisation des marchés concernéejw2019 jw2019
1830年に英国のある洗濯屋は,洗剤を入れたお湯の中で衣類を揺り動かす回転式のシリンダーを使用しました。
Vraiment très bienjw2019 jw2019
それ以降、紫雲閣に来客がある時は、洗濯屋は洗濯物を干すのを控えるようになった。
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最初着る前に洗濯してください。
T' es vraiment taréetatoeba tatoeba
ドラム式洗濯機
C' est l' amour, mon président,l' amour, qui a été le mobile de mes actespatents-wipo patents-wipo
その間にだれもがシャワーを取り,洗濯をし,できるだけ多くの容器に水をためなければなりません。
Il suffit de double-cliquer sur l' objet OLE pour l' éditerjw2019 jw2019
イスラエルの人々は少し工夫して,同じ水を最初に洗濯などに,次いで下水処理に,最後に灌漑に使用しています。
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces derniersjw2019 jw2019
得意先の中には,“洗濯場”から優に3キロは離れた場所に住んでいる人もいます。
Sûrement très obsédé- compulsifjw2019 jw2019
女子児童の場合には、金のすくい取り要員として働いたり、洗濯や調理などのサービスを鉱山作業員たちに提供している。
Peut- être que tu te prends la tête pour pas grand- choseglobalvoices globalvoices
まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
On y était presqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
がんこな汚れを落とすために,洗濯用たわしを使うこともあります。
CHAPITRE III.-Conditions de rémunérations et de travailjw2019 jw2019
ちょっと考えてもごらんなさい。 主婦は,インテリア・デザイナー,教師,秘書,看護婦,メイド,洗濯屋,そしてコックとしての才能を兼ね備えていなければならないのです。
Tu ne devrais pas être au lit?jw2019 jw2019
洗濯機は、衣類を洗濯する洗濯槽(320)と、該洗濯槽を通過した空気と熱交換し、前記衣類を乾燥させる乾燥空気を作り出す熱交換器(420)と、該熱交換器に散水し、該熱交換器を洗浄する散水部(520)を含む散水機構(511、520)と、前記散水部から出射された水を前記洗濯槽へ戻す戻水経路(475、480)と、を備えることを特徴とする。
Les membres du personnel sont nommés en tant que stagiaires et, au terme du stage, en tant que fonctionnaire conformément à leur diplôme et conservent au moins leur ancienneté pécuniaire chez Belgacompatents-wipo patents-wipo
洗濯機が欲しいと思っています
J' avais à faire icited2019 ted2019
洗濯槽と、空気循環装置と、ヒートポンプとを備え、前記空気循環装置および前記ヒートポンプの運転により前記洗濯物の乾燥を行う衣類乾燥機であって、前記圧縮機は、周波数を制御することで回転速度が可変され、前記圧縮機の駆動周波数を変更することにより、前記洗濯物を比較的短時間で乾燥する速乾コース、または前記洗濯物を前記速乾コースより長時間で乾燥する節約コースのいずれかを選択して実行可能であり、前記圧縮機は、前記節約コースのとき、成績係数の高い周波数帯で駆動されることを特徴とする。
Bien joué Lieutenantpatents-wipo patents-wipo
これが魔法なのです 洗濯物を入れて 洗濯機から何を得るのか?
Mercis, Boss-De riented2019 ted2019
本発明にかかるドラム式洗濯機は、正面側に第1の開口を有し有底円筒形に形成された回転ドラムと、第1の開口に対応して第2の開口を有するとともに回転ドラムを正面側から底部となる背面側に向けて回転軸方向が水平または水平方向から下向き傾斜となるようにして設置する水槽と、回転ドラムを回転制御するモータと、水槽内の洗濯水を前記水槽に接続した循環経路に流出させ循環ポンプにより回転ドラム内に流入させることで洗濯水を循環させる水循環経路とを備える。
La conférence ne risque rienpatents-wipo patents-wipo
家の掃除や洗濯,もちろん豚の世話もしています。
Est- ce que vous avez vu... quelqu' un le prendre, ou traînerjw2019 jw2019
献堂されたのは,一つの新しい王国会館,二つの宿舎棟,そして一つのサービス棟です。 サービス棟には,大きな食堂,厨房,洗濯室,幾つかの貯蔵室,メンテナンス関係の各部門があります。
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionjw2019 jw2019
2,3日すると,「ぬれた洗濯物」とわたしたちが呼んでいたものが山のように送り返されて来ます。 母はそれを裏庭に張った物干し用ロープに干すのです。
Elle est en lune de mielLDS LDS
給水装置、給水方法および給水装置を備えた洗濯機
J'ai cité des documents qui n'ont pas été fournis par le ministére, mais plutōt par le service de recherche de notre groupe parlementaire, des lettres passablement longues du député, datées du # juinpatents-wipo patents-wipo
多くの国では,飲み水の供給源になっている湖や小川や川が,水浴や灌漑や洗濯に使われています。
Mais encore?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.