淡水漁業 oor Frans
淡水漁業
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
pêche continentale
pêche d'eau douce
pêche d’eau douce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この漁業と農業の村へ通じる道は,非常に険しいものでした。
Je fais un peu de squashjw2019 jw2019
南ドイツ新聞の報じるところによると,ドイツに生息している脊椎動物に関して専門家たちは,「哺乳類全体の40%,爬虫類の75%,両生類の58%,淡水魚の64%,鳥類の39%が絶滅危惧種」と見積もっている。
C'est avec cela à l'esprit que je sollicite le consentement unanime de la Chambre pour que ce projet de loi puisse faire l'objet d'un votejw2019 jw2019
川にある水の量は,川の数や大きさの割に少なく,世界の淡水のわずかな部分を占めるにすぎません。
On savait que notre mariage était un désastrejw2019 jw2019
福音書によれば,シモン・ペテロは漁業を仲間と共同で行なっていました。
une description de la politique de placementjw2019 jw2019
■ どの魚を避けるべきか,どの場所の魚が有毒かを地元の水産関係者か漁業専門家に尋ねる。
On peut généralement traiter les épisodes d' hypoglycémie légère par un apport oral de glucidesjw2019 jw2019
中国人は12世紀ないしは13世紀以来この方法を用いて,淡水産のドブガイから発泡<ブリスター>真珠,つまり半円球真珠を生産していたと言われています。
Du point de vue du dédouanement à la frontière, le PAD a permis de réduire la paperasse et de gagner du temps grâce à l’utilisation d’un système de trois codes à barres, car les clients PAD ne sont plus tenus de fournir la documentation pour chaque expédition transportée.jw2019 jw2019
淡水養殖は,インドネシア,フィリピン,台湾省などでも大規模に行なわれており,北部イタリアでも手広く行なわれている。
C' était pourtant super bon de vous rencontrerjw2019 jw2019
年を経るにつれ、コロンビア川における先住民族の漁業権が、州や商業漁業、地主にとって問題視されるようになっていく。
OK, je reformule.Où est l' arme?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
衝撃なことに、バイカル湖の「岩礁」の難敵は、カリブ海、太平洋およびインド洋にみられるバイカル湖のものと同種の水生植物(アオミドロ)なのである。 気候変動と水質汚濁が相まって、安定性を好む淡水海綿やサンゴを衰弱させる一方、水生植物の成長にとって最適の条件が整ってきている。
L’évaluation a relevé deux principaux besoins du secteur du commerce qui sont abordés par le PAD et qui démontrent que le programme est toujours requis.globalvoices globalvoices
モスキアム族の、何世紀にもわたる、また植民地時代にも続いた、漁業の営みをめぐる歴史的記録に基づいて、裁判所は、バンドが食料のために漁をする明確な権利を有すると見なした。
Tout autre marquage peut être apposé sur les instruments à condition de ne pas réduire la visibilité et la lisibilité du marquageLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
湖、泉、川、井戸その他の淡水は、アプスーが源であると考えられていた。
Faites- la exploserLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
淡水化装置及び淡水化方法
La Ministre de l'Emploi, Mme. Lpatents-wipo patents-wipo
漁業関係者も趣味の釣り人も大きな影響力を持っているので,政治家たちは漁業資源の保護よりも有権者からの支持の獲得を優先しがちです。
Au vu de la complexité du système actuel, notamment lorsqu'il s'agit d'accéder à plusieurs programmes, la plupart des participants sont en faveur d'un processus de certification plus simple et harmonisé pour l'ensemble des programmes et des organismes fédéraux et provinciaux.jw2019 jw2019
40の淡水湖がフレーザー島に点在する
Mon groupe, le groupe libéral, axe cette question par rapport aux non-ressortissantes de l'UE.jw2019 jw2019
海水淡水化は非常に小さな吸収孔を持つ薄膜に海水を通すことで成り立つ。
Ça devient dur d' éviter ses questionsglobalvoices globalvoices
生活: 都市部は非常に変化に富んでいますが,田舎の地方では,多くの人が農業や漁業に従事しています。
Ca vient du jardin de ma mèrejw2019 jw2019
また,淡水にも海水にもわにがうようよいます。 海水に生息するわにの中には世界最大のものもいます。
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS dejw2019 jw2019
17世紀のロゴナ=ダウラで、農業、家畜の飼育、漁業に代わって重要な経済活動となったのは採石で、2箇所の鉱脈のおかげで領主ロスマデュック家は採石場を持っていた。
Les BCN pourront ainsi fournir à la BCE les données relatives à la résidence des titulaires de cet instrument, ce qui permettra lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
経済的な補償と引き換えだけでなく、西アフリカおよび中央アフリカにおいてイギリスに対し領土の譲歩をしたフランスは、漁業権を維持したものの施設の建設は認められなかった。
Et j' espère que tes globes oculaires vont exploserLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この点は,かつては死んでいたその海の沿岸で漁業が栄えることによって例示されています。
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?jw2019 jw2019
海水淡水化システムおよびエネルギー回収装置
Wayne Campbellpatents-wipo patents-wipo
淡水の0.027%は湖,川,および浅い帯水層にある
tranchage, décongélation, cuissonjw2019 jw2019
息子のエイリアムは商船海軍の士官になり、偶然にもスコティアという名前の漁業調査船の船長になった。
Man, je veux pas entendre ça!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1,2 (イ)人類の歴史において,漁業はどんな役割を果たしてきましたか。(
Nous en sommes convaincus.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.