私は気にしません oor Frans
私は気にしません
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
je m’en fous
je ne m'inquiète pas
ça m'est égal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私たちは血を使った治療法を拒否しているだけでした」。
Je l' ai dresséjw2019 jw2019
しかし 、 これ は 私 たち が NOC は 、 話 し て い る あなた の 結婚 式 で す 。
Hunt est le brutal, Ray le misogyne, et toi le nerveux, bla- bla- blaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私達の持つ共通点の一つとして、自己表現への強い意欲が あると思います
Chacun des engagements repris sous A et B empêche l'octroi pour les surfaces concernées de subventions pour tournières extensives ou agriculture biologiqueted2019 ted2019
著名な人類学者ヘンリー・フェアフィールド・オズボーン博士は,「私の考えでは,全宇宙で最もすばらしく,神秘的な物質は人間の脳である」と書いています。
Tu la reconnais?jw2019 jw2019
私の父の自動車はとてもすてきです。
Auderghem, Stade sur la ligne ETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私 は 彼 を ほとんど 知 り ま せ ん 。
DISPOSITIONS FINALESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 は タイ リース を 助け た
pour les tiers, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私はある人々のように,物質上の富を蓄えることをしませんでした。
Tu es une Goze, toi aussi?jw2019 jw2019
汽車の切符を買うお金がなかったので,レオナと私,それに二人の若い姉妹たちはヒッチハイクでカナダを横断し,ケベック州モントリオールに来ました。
Renseignements sur les clients et le créditjw2019 jw2019
「だれにも惑わされないように気をつけなさい。 多くの者がわたしの名によってやって来て,『わたしがキリストだ』と言って多くの者を惑わすからです。
de la brigade d'Arlonjw2019 jw2019
小粋なこのカワガラスのおかげで,その日は私にとって忘れられない日になりました。
L'effet d'incitation de l'aide n'est nullement prouvé: outre l'existence de la première aide, la Commission doute de l'effet d'incitation de l'aidejw2019 jw2019
現在の私と二人の子ども
Mon pauvre amourjw2019 jw2019
「ものみの塔」誌(英文)の創刊号はマタイ 24章45節から47節に暗に言及し,同誌の発行者たちの目的は,キリストの臨在に関連した出来事に気を配り,信仰の家の者に「時に及びて[霊的な]糧を」与えることであると述べました。
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénoljw2019 jw2019
研究は進み,私の行なった動物実験の結果をガンの患者に応用してほしいと依頼されるまでになりました。
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.jw2019 jw2019
しかし,一層多くの関心ある人々を集会で歓迎するための備えとして,私たちは互いを名字で呼ぶように勧められました。
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?jw2019 jw2019
私は母親です。 レイチャルを救うためなら何だってしたでしょう」。
Vous n' avez pas trouvé Mjw2019 jw2019
身体の衛生を全く気に留めなくなり,重い病気になりました。
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzzijw2019 jw2019
私は彼女に新しい車を買ってあげた。
Fermez l' obturateurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私の月給は30万円だ。
Regardez- le, aujourd' huitatoeba tatoeba
私は働いてたんだ。
On doit y allerhrw.org hrw.org
私のくつを調べるために彼がかがみ込んだとき,私は『ものみの塔』をポケットにしまいました。
Dans son arrêt no # du # juillet #, par lequel elle a répondu à ces deux questions, la Cour a dit pour droitjw2019 jw2019
(拍手) 私達もその結果に満足しています
Il n' a pas pu lui injecter assez de produitted2019 ted2019
そういうときにエホバに祈ると,エホバは,......できることを行ない続けようという私の決意を新たにしてくださいます」。 ―詩編 55:22。 ルカ 11:13。
Je vais lui arracher le cœur!jw2019 jw2019
お子さんの先生を知り,子供を気にかけていること,また子供の学校教育に関心があることを伝えてください。
Le facilitateur préside les réunions du collège, en coordonne les actions et assure des échanges efficaces d’informations entre ses membresjw2019 jw2019
彼は私に詩の書き方を教えてくれた。
Le règlement (CE) no #/# du Parlement Européen et du Conseil du # mars # fixant le cadre pour la réalisation du ciel unique européen doit être intégré dans l’accordTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.