群れつどう oor Frans
群れつどう
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
foule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
寒がりな多くの生物は熱水の噴き出し口の周りに群れ集まっています。
Procédure de modification des annexesjw2019 jw2019
聖書に対して私と同じ関心を抱く人々のつどう集会に出席するのはすばらしいことでした。
La porte était ouvertejw2019 jw2019
生きたサンゴに魚が群れています 海水は澄み切っていて 何が起こったの?と思うでしょう
Un numéro entre un et dixted2019 ted2019
霊性と喜びを保つため定期的に研究し,つどうのはなんとたいせつでしょう。
Et si vous n' etes pas un patient, vous pouvez m' appeler Bernardjw2019 jw2019
クリスチャン会衆がつどう時間になぜ親族に訪問してもらったり,親族を訪問したりするのですか。
Procédure d' arrêt d' urgence annuléejw2019 jw2019
ジョーは,休暇中,妻と一緒に熱帯の海でシュノーケリングを楽しみ,サンゴ礁に群れ集まる色とりどりの大小さまざまな魚を眺めていました。
o eaux de transitionjw2019 jw2019
大勢の人々が群れ集まっており,その人々のための道は開かれています。
Que voulez- vous?jw2019 jw2019
霊的な滋養物を取り入れるためにこのようにつどうことは,わたしたちの生存にとって,からだを維持するための毎日の3度の食事よりもはるかに緊急な事柄です。
Et ta copine polonaise?jw2019 jw2019
『湾流』(1899年)は、アメリカ人画家ウィンスロー・ホーマー(1836–1910年)の作品で、『メデューズ号の筏』の構成に類似しており、壊れかけた船、不気味に群れる鮫、差し迫る竜巻が描かれている。
ETIQUETTE FLACONLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エホバのクリスチャン証人は,自分たちといっしょに聖書を学んでいる人々すべてがこの晩御国会館にともにつどうことに関心をもち,また心を配っています。
Ceux-ci engendrent une pression sur la cohésion économique, sociale et territoriale.jw2019 jw2019
そして,さまざまな国民的背景を持ちながら,聖書の真理に対する愛に結ばれた多くの人々とともに,会場となった国際センターにつどうことはなんと大きな喜びだったでしょう。
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesjw2019 jw2019
ニルギリ山岳鉄道(ニルギリさんがくてつどう)とはタミル・ナードゥ州ニーラギリ県(ニルギリ県)に敷設された鉄道で、インド最古の山岳鉄道のひとつである。
Il est vivant et je suis mortLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
バスロック ― カツオドリが群れ飛ぶところ
Acacia, société anonyme, avenue de l'Astronomie #, # Bruxellesjw2019 jw2019
11 現在の世界の状況を考えると,小さな群れがイエスから言われた,「恐れることはありません,小さな群れよ」という言葉に留意するのは何と時宜にかなったことでしょう。
Shawn Farrell, # ans, disparu en Avriljw2019 jw2019
当時,業は禁令下にあり,集会は群れ単位で開かれました。
On ne peut pas compter sur Dennisjw2019 jw2019
「わたしは群れ集まる無数の人々を見たが,その中の多くは,わたしの立っているそばの木の所に通じる道にたどり着こうとして,押し進んでいた。
Content de vous voir, WallenbyLDS LDS
27 (イ)より大規模な成就において,もろもろの民はどんな「旗じるし」に群れ集まりますか。(
En l absence d études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinairesjw2019 jw2019
鐘が鳴る音で全員が悲しそうに目を地面に向け教会に群れ急いだ。
Je crois que la structure de cette agence fera que des questions comme celle-ci pourront źtre réglées davantage comme on le ferait dans le secteur privéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
幾つもの家族が再び王国会館に群れ集っている様子を見るのは何という喜びでしょう。
Elle était basée en Afghanistanjw2019 jw2019
この語の派生源となっている語根語には,「群れる」または「充満する」という意味があります。(
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementjw2019 jw2019
クリスチャンはともにつどって,『愛と善きわざとを励まし』合います。 たしかに,何かをするように励まされることは,眠っている人なら,目をさまされることです。
Ça fait du bien de tout sortirjw2019 jw2019
散らされていたイスラエル人は,「遠い所から......北から,西から」,再び故国へと群れ集まりました。(
Tu dis rien, parce que je sais ce que tu faisais!jw2019 jw2019
『雨、蒸気、速度――グレート・ウェスタン鉄道』(あめ じょうき そくど グレート・ウェスタンてつどう、英: Rain, Steam and Speed – The Great Western Railway)は、イギリスの画家ジョゼフ・マロード・ウィリアム・ターナーが1844年に描いた絵画。
Bachelier-Styliste-ModélisteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
南アメリカの人々はエホバの家に群れ集う
Je pense me sentir un peu plus chez moi comme çajw2019 jw2019
身体活動レベル(しんたいかつどうレベル、英: physical activity level(PAL))は人の毎日の身体活動を数値として表す方法であり、人のエネルギー消費(英語版)の合計を推計するために使われる。
Cette clé de répartition est applicable dès #. »LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
55 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.