草臥 oor Frans
草臥
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
abattement
fatigue
lassitude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一本のあし(葉の細長い草)と柔らかい高級な衣服を身に着けて宮殿に住む人を想像してください。
effectuent à intervalles réguliers des contrôles quant au respect par les organisations de producteurs des conditions de la reconnaissanceLDS LDS
バタフライ・ファームの場合,そのあと幼虫は小さなかごに入った鉢植えの食草に移されます。
Tu ne fais pas le poids, Gregjw2019 jw2019
3時間後に意識を取り戻した時には,草と土の上に寝ていました。
Motifs de la réexpéditionjw2019 jw2019
急いでいる場合には,種や薬草・香草をも乾燥させることができます」。
Lieutenant Nonomura!jw2019 jw2019
そしてそれを生み出しているのは 6千年前に草の川を作り出したのと同じ 夏期の増水なのです
Vous êtes sûr que Gordon n' y était pas?ted2019 ted2019
青草は干からび,草は終わりに至ったからである。 何も緑にならなかった+。
Oui...On pensait aller chasserjw2019 jw2019
草ぶきの天井の下側を防虫性の布で覆う。
Me fais pas çajw2019 jw2019
エレ 14:1,2,6)一方,ご自分の民の回復に関連して,エホバはジャッカルの住まいに草や葦やパピルスの植物が生えるようになると約束されました。
Sans blé, à mon âge, t' es plus dans la coursejw2019 jw2019
木や草,花が地球を美しい場所にしていることを教えるような物語を話す。
T' as amené ta pétasse au " Palais de la Gaufre "!LDS LDS
* わたしたちはどんな草を食べますか。
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et EchevinsLDS LDS
目の届く限り荒れ地が広がり,低い草で覆われています。
• Le talkie-walkiejw2019 jw2019
「神さま,地球をつくり,人をそこにおき動物や草や星をみんなつくったとき,神さまはとてもつかれましたか。
Ces restrictions prendront automatiquement fin lorsque le propriétaire des connaissances les divulguera sans restrictionsjw2019 jw2019
エレ 46:20,21,26)バビロニア人は,『神の相続物』であるユダを略奪する点で,柔らかい草の中を前足でかく活発な若い雌牛に例えられています。 ―エレ 50:11。
De ce point de vue, le Comité encourage les travaux menés au sein de la Convention + du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés visant à améliorer et adapter le statut de réfugié et la Convention de Genèvejw2019 jw2019
さらに,竜脚類には「鋭い草の葉をすりつぶすのに必要とされる特殊な歯はなかった」と考えられていた。
CLUB DE MARATHON DE YANG- JAECHONjw2019 jw2019
私は興奮して草の上を何度もころげ回り,うれし泣きに泣きました。「
Stratégie pour combattre la traite des femmes et des enfants, vulnérables à l'exploitation sexuelle (votejw2019 jw2019
創造の3日目に,イエスは木や草,花を造られた(創世1:11-13参照)。
Tu sais tout, hein?LDS LDS
夏には干し草用の草を刈り集めましたが,それは特に良い時でした。
Tout va bien?jw2019 jw2019
ガヤルという,半ば家畜化したインド産の大型牛も,草原で穏やかに草をはんでいます。
A partir du #er décembre #, les travailleurs à temps partiel ayant une ancienneté de cinq ans dans l'entreprise et avec un contrat de travail à durée indéterminée de # heures par semaine, qui en font la demande écrite, ont le droit individuel à une augmentation de la durée contractuelle du travail à # heures par semaine, ceci dans un horaire variablejw2019 jw2019
背の高い枯れたパンパス草の白い絹のような冠毛は,何もない部屋のすみなどにおくと,威厳を添えます。
Autrement dit, ils n'utilisent pas comme il le faudrait le cadre prévu par la réglementation de Schengen.jw2019 jw2019
草ぶきの小屋に生息するトカゲがアブラムシを食べた。
Tristan, ils ont trouvé ton bateaujw2019 jw2019
小麦,オート麦,トウモロコシ,草や葉にも大量の胞子が付いています。
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # septembre # fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Chypre, d'Israël, de Jordanie et du Maroc ainsi que de Cisjordanie et de la bande de Gazajw2019 jw2019
カバは陸上にいるとき,幅50センチの唇を使って水辺の草を食みます。
Il y a de la pizza dans la cuisinejw2019 jw2019
自分を獣だと考えたネブカデネザルは,豪華な宮殿を後にして,雄牛のように草を食べて暮らしました。
Je pense que la Communauté doit absolument intervenir pour régler ces situations.jw2019 jw2019
切り株はこうしてたがを掛けられた状態で「野の草」の中に置かれ,「七つの時」を経過することになりました。
inoculation de lait cru qui peut également être réfrigéré, avec un minimum de # % du levain lactique précédentjw2019 jw2019
草から木に至るまで植物は陸上における「食物連鎖」の根底をなすものです。
En pareil cas, vous aurez abandonné vos droits sur une certaine partie ou sur la totalité de la période de validité du droit d'auteur.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.