補助目盛り oor Frans
補助目盛り
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
graduation secondaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
健康および何らかの聖書的責任などのために補助開拓者として働けない奉仕者も,幾度となく,会衆の伝道者として宣べ伝える業に,より多くの時間を費やせるようにしてきました。
Nous passons les jumeaux de Thor, monsieur.Très bienjw2019 jw2019
証人たちの数が増えるにつれ,また正規開拓や補助開拓を始める証人たちが増加するにつれ,隣人の戸口を訪れる頻度は高くなってゆくでしょう。
Matière intermédiairejw2019 jw2019
* 「福音の教授と指導」『教会指導手引き-第2部 神権指導者・補助組織指導者』16(35209 300)
Mes parents aussi sont divorcésLDS LDS
財政赤字は慢性的問題で、これは食品、ガソリンなどを中心とする年総計約72億5000万ドルにものぼる莫大な政府補助金が原因の一つとなっている。
Un animal l' a probablement fait disparaîtreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
注: 動画プレーヤー内に [X] アイコンが表示される場合は、デバイスのユーザー補助機能設定が有効です。
On est super sympa avec toisupport.google support.google
豊富な食物や広々とした住居,自動車,レジャー用ボート,テレビ,パソコンなどに加え,スウェーデンの住民は無償に近い医療,老齢年金や障害者年金,児童手当といった政府が補助するサービスを利用できます。
Guy ANTOINEjw2019 jw2019
本発明の固定補助金具は、固定具で押え部が支持金具の上面に当接押圧された状態で、押え部の延長面からリップ壁の裏面に当接押圧される表面部分までの垂直距離がリップ壁の厚みと支持金具の厚みの合計と同等になる方向に弾性変形する。
Dis- lui qu' on y estpatents-wipo patents-wipo
やがて 3 人の資金は底を突き、彼らは貿易・植民委員会へ出向いて、有名なセーヴル磁器工房(英語版)にフランス政府が補助金を与えている事を引き合いに出し、500 ポンドの援助を申し入れた。
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de BostonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
世界全体では,補助および正規開拓者の合計最高数は111万251人に達しました。 これは1996年の34.2%増に当たります。
On l' a aussitôt retiréejw2019 jw2019
その時には会衆の伝道者の奉仕に戻り,補助開拓奉仕にできるだけあずかるようにするのが恐らく知恵の道でしょう。
La suspension disciplinaire ne peut excéder une période de trois moisjw2019 jw2019
バプテスマを受けてからは補助開拓をしています」。
Vous plaisantez?jw2019 jw2019
それには補助器具やウエートを使った運動も含まれます。
Je n' aurais jamais dû décider de partirjw2019 jw2019
過去1年間に,忙しいスケジュールの中,あるいは体が弱いのに補助開拓奉仕を行なった一人か二人の奉仕者をインタビューする。
« L'intéressé a droit à l'assistance d'un avocat, lors de toute comparution devant le juge d'instructionjw2019 jw2019
1997年の初めに,「求む......人の補助開拓者」という呼びかけがなされました。「
services publics de transport non-ferroviairesjw2019 jw2019
私が補助開拓を経験できるよう,エホバはこの歳になるまで生かしておいてくださったのだ,と思いました。
En fait, quand ces gars de l' État m' on appelé... concernant l' arrivée d' un Jjw2019 jw2019
液晶レンズ(11)は、基板(111)と、前記基板(111)上に形成された主電極(114)および補助電極(115)と、前記基板(111)と対向する対向基板(113)と、前記対向基板(113)上に形成された共通電極(116)と、前記基板(111)および対向基板(113)に挟持された液晶層(112)と、前記主電極(114)、補助電極(115)、および共通電極(116)の電位を制御する制御部(119)とを備える。
Ce résumé présente les principaux éléments du cahier des charges du produit à des fins d'informationpatents-wipo patents-wipo
取付補助部材及び照明装置
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempspatents-wipo patents-wipo
エノスはこう語っています。「 私も,今は補助開拓をしています。 でも,メアリーが開拓奉仕をしていた時に一緒にできなかったのは心残りです。
Mais sois là dans # minutesjw2019 jw2019
そして,バプテスマを受けた後,補助開拓を始めました。
Il lui fallait un complice pour tuer Golitsyn et Sarahjw2019 jw2019
希ガスを充填した透光性を有する気密容器18に当該容器を貫通するパイプ部19を設けた始動補助光源3が、そのパイプ部19に、凹面反射鏡2のボトム孔14に固定された電極封着部9Lの端面10から突出した電極リード8を挿し通して、当該電極リード8に装着されている。
Comment vous en êtes- vous assuré?patents-wipo patents-wipo
ステーク補助組織会長(割り当てを受けた高等評議員と相談のうえ)
Tu sais tout, hein?LDS LDS
集められた要点や補助的な点を選択したり配列したりする際,そうしたものの中には,主題を説明するのに実質的に貢献しない事がらが見つかるかもしれません。
au moyen de cartes de crédit que le Ministre des Finances agrée, aux conditions qu'il fixejw2019 jw2019
バックル解除用補助具(10)は、雌バックル(2) に係合状態の1対の係合爪(7) を解除側へ弾性変形させる為の解除用操作部材(11)を、雌バックル(2) の1対の操作用凹部(5) に部分的に露出した1対の係合爪(7) の側部のうちの最大幅部(7m)よりも小幅の先端側部分(7f)の表面に接触する状態にして雌バックル(2) に外嵌させ、この解除用操作部材(11)に連結された摘み片(13)を雄バックル(4) 側へ手で引っ張ることにより、雌バックル(2) から1対の係合爪(7) 及び雄バックル(3) を離脱させる。
Il ne doit pas être utilisé chez les femmes allaitantes, chez les patients présentant de graves problèmes de foie ou qui ont des taux élevés d enzymes hépatiques dans le sangpatents-wipo patents-wipo
レッスンの一部として,入手できれば「『家庭の夕べ』ビデオ補助教材(国際版)」(53736 300)から「伝道活動--わたしたちの最も偉大な責任」(5分12秒)を見せるとよい。
Les annexes I, # et # ainsi que le protocole sur lLDS LDS
または,補助開拓奉仕から始めた正規開拓者にインタビューする。
Je donne toujours à un homme une chance de se défendrejw2019 jw2019
222 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.