超越数 oor Frans
超越数
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
nombre transcendant
fr
nombre qui n'est racine d'aucune équation polynomiale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y軸は 深海の平均的な環境雑音の音量です X軸は周波数です
Décision de la Commission du # février # modifiant la décision #/#/CE concernant l’approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiers conformément à la directive #/#/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C #]ted2019 ted2019
何世紀にもわたって,数多くの賢明な人々が,論理や理性,科学的な探求や,さらには霊感によって,真理を発見してきました。
Lors de la discussion qui s' est tenue en 1998 sur le rapport van Lancker, j' ai déjà précisé qu' il n' était pas correct d' affirmer que les travailleurs frontaliers seraient fondamentalement discriminés.LDS LDS
CPD に基づく予算を使用する取引では、購入者が購入し、サイト運営者が配信しなければならない 1 日あたりの最小インプレッション数を設定します。
La question est de savoir si le gouvernement va proposer des solutions de fortune ou de véritables solutions à long termesupport.google support.google
Lee Cronin (リー): 多くの人の考えでは 生命は 数百万年がかりで誕生しています
Je m' en occupeted2019 ted2019
また,この委員会は,高等評議員一人とステーク扶助協会会長会の一員,それに数人のシングルアダルトで構成される。
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.LDS LDS
また、アカウント内の変更、エラー、警告の数を一目で確認することができます。
Un bouton de fièvresupport.google support.google
【解決手段】水平方向の連続数が所定値を超えるエッジ画素群を水平方向線分として検出し、垂直方向の連続数が所定範囲内のエッジ画素群を垂直方向線分として検出し、更に水平方向線分ペア及び垂直方向線分ペアを検出し、水平方向線分ペア及び垂直方向線分ペアで囲まれた領域を基本ウインドウとして検出する。
Les États membres devaient la transposer pour le # décembrepatents-wipo patents-wipo
まとめとして 数枚のスライドをご覧に入れます
Principales conclusions de l'évaluationted2019 ted2019
この騒乱の結果、少なくとも371名が殺害されたほか(但し、実際の死者はずっと多い可能性がある)、数千にも上る建物が全壊。
Certains députés ont formulé des réserveshrw.org hrw.org
数 分 で 両親 の 居 場所 が わか る
Il m' a proposé de me trouver de la cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
数年前 私がワイオミングのコディで ハイキングをしたときのことです
Je sais que ça semble ambitieuxted2019 ted2019
ブルーワー語句・物語辞典」)「ロラード派」という本は,「数年のうちに,その人数は相当の数になった。
Mais sois là dans # minutesjw2019 jw2019
生徒に,数分間これらの聖句を調べる時間を与えた後,見つけたものを紹介してもらう。
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de failliteLDS LDS
この質問にどう答えたか,および他の人に聖典について証したときにどのように感じたかを数人の生徒に話してもらいます。
Gâché ma vieLDS LDS
しかし続く数週間,移民局長と役人たちは気むずかしい態度を示しました。
Je te l' ai dit, arrête de te débattrejw2019 jw2019
証人たちの数が増えるにつれ,また正規開拓や補助開拓を始める証人たちが増加するにつれ,隣人の戸口を訪れる頻度は高くなってゆくでしょう。
Des ennuis, quels ennuis?jw2019 jw2019
にもかかわらず,弟子たちはまだわずか数キロしか進んでいません。
Ces moyennes constituant les valeurs maximales de base d'azote organique épandable hors des zones visées au § #er (on notejw2019 jw2019
民数記 25章9節とコリント第一 10章8節との間に食い違いがあるように思えることから,実際にその神罰によって殺された人の数に関して疑問が生じます。
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentéepar Sofiyski gradski sad (Bulgarie) le # mai #- Kanon Kabushiki Kaysha/I P N Bulgaria OODjw2019 jw2019
例えば,フランスの占星術師ノストラダムスは,死後数百年たっているにもかかわらず,いまだに人気があります。
Le soir de l' arrestation, vous avez pris les dépositions des témoins?jw2019 jw2019
人間の脳一つを構成している要素の数は,地球上の人間の数より多いのです。
Venez, venezjw2019 jw2019
裁 3:12‐30)列王第二 3章4,5節にある聖書の記述によると,数世紀後,モアブの王メシャは「アハブが死ぬとすぐ」イスラエル人の支配に反逆しました。
Des études scientifiques sérieuses récemment publiées jugent inexistant le risque de contagion pour l'homme et entre animaux réceptifs au virus et soulignent le faible niveau de mortalité sous l'effet de la guérison spontanée par immunisation, ainsi que la possibilité d'utiliser dans un proche avenir des vaccins morts qui présenteraient des risques minimes d'accident de vaccinationjw2019 jw2019
話 を 聞 き た い なら 数 週間 以内 に は 手配 し ま す よ
Dans la négative, que compte-t-elle faire pour lever ce type de barrières non douanières et garantir ainsi un accès au marché chinois à des conditions justes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
たとえば、コホートの特性を [ユーザーを獲得した日付] にした場合、この列には、コホートごとの獲得日と指定したサイズ(日、週、月)の期間中に獲得したユーザー数が表示されます。
Alors dites- moi la vraie raisonsupport.google support.google
マタイ 6:9,10)油そそがれた者たちが神のくすしいみ業について他の人たちに告げる時,大群衆がそれにこたえ応じ,その数は常に増大してゆきます。
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentjw2019 jw2019
22分間 退屈な番組を見るのは 苦痛かもしれませんが さらに数年 刑務所で過ごすのは ずっときついでしょう
C' est une platine laserted2019 ted2019
226 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.