顔面動脈 oor Frans
顔面動脈
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
artère faciale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
心臓の中の血管がこのように詰まってしまう状態は,冠状動脈血栓,あるいは冠状動脈閉塞と呼ばれています。
Munitions, paquetage, gamelle, couteau?jw2019 jw2019
どんなことは健康に悪影響を及ぼし,冠状動脈の急速虚脱の一因となるだろうか。
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉjw2019 jw2019
骨・軟部に発生する巨細胞性腫瘍、軟骨肉腫または骨肉腫の予防、治療または転移の予防のための薬剤、動脈塞栓術用局所注入剤、および、人工骨
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "patents-wipo patents-wipo
【課題】アテローム性動脈硬化症、糖尿病に起因する動脈硬化症等の動脈硬化症、脂質異常症、高コレステロール血症、脂質関連疾患、炎症性サイトカインにより引き起こされる疾患である炎症性疾患、アレルギー性皮膚疾患等の皮膚疾患、糖尿病又はアルツハイマー病の予防及び/又は治療剤として有用な新規なLXRβアゴニストの提供。
Les parties accordent une attention particulière aux actions qui permettent d'établir des liens permanents entre leurs entités spécialisées respectives et qui favorisent les échanges d'informations, desavoir-faire,d'experts et de ressources techniques, et ceux concernant la jeunesse, en exploitant les facilités offertes par le programme ALFA et l'expérience qu'elles ont acquise dans ce domainepatents-wipo patents-wipo
この変数koptが被験者の動脈硬化の度合いを示す指標となる。
Considérant qu'à la suite de la hausse de l'indice calculé et nommé à cet effet, le taux des salaires des ouvriers mineurs est augmenté de # % à partir du #er septembrepatents-wipo patents-wipo
本発明は、実際のアテローム動脈硬化の抑制に有効であり、且つ副作用の少ない薬剤を提供することを目的とする。
On n' a pas retrouvé le corps de Shivapatents-wipo patents-wipo
保健当局はかなり前から,幼い時に肥満していると,高血圧,糖尿病,高脂血症(血液中の脂肪が過剰になる状態),冠状動脈性心疾患などの慢性病にかかる危険が高くなることを知っていた。
Une personne qui a créé une œuvre doit-elle indiquer qu'elle détient le droit d'auteur sur celle-ci?jw2019 jw2019
眼精疲労を早めに軽減させることができるような顔面指圧具を提供すること。
Il n' y a pas d' étoiles, capitainepatents-wipo patents-wipo
動脈硬化症およびアテローム性動脈硬化症: 目01 3/22 26
Je suis pas en colèrejw2019 jw2019
私達の動脈の中の空間は 十分に利用されています
Elle devra, par conséquent, présenter avant le #er avril # au comité européen des valeurs mobilières et au Parlement européen un rapport sur le calendrier de convergence envisagé par les autorités comptables nationales du Canada, du Japon et des États-Unisted2019 ted2019
アナボリックステロイドの副作用には,コレステロールの増加,浮腫,冠状動脈の病気にかかりやすくなること,前立腺肥大,肝臓の腫瘍,睾丸の萎縮,陰萎などが含まれる。
la définition d'une infrastructure de communication pour chaque type d'échange de données entre les véhicules, entre le véhicule et l'infrastructure et entre les infrastructuresjw2019 jw2019
動脈内の血栓,つまり凝血部位
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secsjw2019 jw2019
「あなたの冠状動脈はかなりふさがっており,約95%の狭窄が生じています。
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à Metroidjw2019 jw2019
それ から 私 は あなた の 頚 動脈 を 殴 る わ
C' est la chose la plus débile que tu aies jamais faiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
また心臓に血液を与える冠状動脈のうち,一方はほとんど完全に,他方は部分的に閉そくされていました。
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?jw2019 jw2019
第2発光素子(21)と第2受光素子(22)との間隔は第1発光素子(11)と第1受光素子(12)との間隔よりも短く設定され、第2光電脈波センサ(20)は毛細血管の血流に応じた第2の光電脈波信号を検出し、第1光電脈波センサ(10)は、毛細血管よりも深い位置にあり毛細血管よりも太い動脈の血流に応じた第1の光電脈波信号を検出する。
éas davantage?patents-wipo patents-wipo
もし動脈が関係しているならば,心臓が鼓動するたびに血管の壁が博動するので,ずきずきと痛む性質の頭痛がします。
Notre programme de recherche prévoit les étapes suivantes: 1. détermination des gènes de susceptibilité par l'examen des gènes des sujets et des profils d'expression génétique; 2. évaluation de la valeur prédictive clinique des gènes de susceptibilité; 3. examen de l'effet des gènes de susceptibilité sur les facteurs d'adoption de modes de vie sains; 4. intégration de l'information génétique aux stratégies de prévention primaire et secondaire.jw2019 jw2019
閉塞の程度によっては,頸動脈内膜切除として知られる,血管から閉塞物を除去する手術が望ましいかもしれません。
De celle de Mulder?De la vôtre?jw2019 jw2019
「顔面にパンチを食らうまでは 誰もが計画を持っている」(笑) ビジネスにも全く同じことが 言えると思います
Parfois, un câlin c' est biented2019 ted2019
さらに保健医療関係者は,「血液や体液が飛散すると予想される処置を行なう際には,マスクおよび予防眼鏡や顔面保護具を着用する」よう勧められています。
Kinzalkomb # mg/# mg comprimés telmisartan/hydrochlorothiazidejw2019 jw2019
● オランダのロッテルダム大学病院胸郭センターのある研究者によると,妊娠中の喫煙は胎児の動脈に害を与えます。「
Les articles # et # portent exécution de l'article #, § # de la loi du # décembre #, telle que modifiée par la loi du # décembrejw2019 jw2019
顔面写真撮影装置、顔面写真撮影を行う際の頭部傾き測定方法ならびに顔面写真撮影およびX線撮影装置
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membrespatents-wipo patents-wipo
アテローム性動脈硬化症のために,体内の他の場所にもこうした血管閉塞が起こり得ますが,最も冒されやすいのは冠状動脈です。
Ce réseau, fonctionnant sur la base de la norme scandinave NMT (« Nordic Mobile Telephone ») et mis en service en #, a connu de graves difficultés, tant en ce qui concerne ses performances de qualité qu'en terme de capacité de traficjw2019 jw2019
彼は拳で私の顔面を殴った。
Vernon, on peut vous placer un micro?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
顔面移植のドナーは 見つからないでしょう 愛する人が死に行く時に顔の提供を こころよく思う遺族は そう多くないでしょう
Tante Cao, on m' a dit que je n' obtiendrais jamais que vous me serviezted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.