CLAMP学園探偵団 oor Frans

CLAMP学園探偵団

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Clamp School Detectives

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
両親は当時フランス民兵のメンバーで、父親のヴィクトル(Victor Druillet)はかつてスペイン内戦においてナショナリスト派に加担していた人物であり、母親のドゥニーズ(Denise Druillet)と共にジェール県での民兵活動に従事していた。
Propulsés dans l' espace à la vitesse d' une balle!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それらの人々は,王国の音信を聞いた時,伝道との関係を絶ちたいと思いましたが,絶つことができませんでした。
C' est la maison de Dieujw2019 jw2019
そうすれば,もしその人の「叙任」が当局者との交渉において問題となっていても,そしてもし長老がその人を,(その人が以前奉仕していた所の長老の推薦を考慮に入れたうえで)長老または奉仕のしもべの資格で引き続き奉仕するよう推薦することを適当とみるなら,「叙任された奉仕者(ミニスター)」としてのその人の奉仕に中断期間らしきものが生ずるのを避けることができるでしょう。
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiquejw2019 jw2019
5 長老(および,二つ以上の会衆が会館を使用している場合は王国会館運営委員)は,建物の定期的な清掃と補修を計画します。
Il faut partirjw2019 jw2019
スクレイ漁にはカッター漁船の大船が出漁すると聞きました。
Bonjour Jimjw2019 jw2019
医師がジョーンにバンコマイシンを投与するのをやめると,この細菌は死滅し,ジョーンは回復しました。
Elle peut être dénoncée par une des parties moyennant un préavis de trois mois, notifié par lettre recommandée à la poste adressée au président de la Sous-commission paritaire pour le commerce du métal ainsi qu'a toutes les parties signatairesjw2019 jw2019
キリスト教世界の主要宗は,すべて三位一体の教理を信仰箇条として受け入れています。
Lorsque les États membres font usage de cette faculté, ils communiquent à la Commission les méthodes selon lesquelles ils fixent le plafondjw2019 jw2019
元 社員 から 成 る 原告 の 代理 人
Compte tenu de la nature transparente du marché, il a été observé que certains documents relatifs à des appels d’offres résultent d’un processus d’échange de vues entre le pouvoir adjudicateur et les producteurs, préalablement à la publication de l’appel en tant que telOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
代表は,コリントからシリアへ向けて出帆し,過ぎ越しまでにエルサレムに到着する予定でした。
C' est pour ça qu' ils l' ont tuéjw2019 jw2019
統治体,支部委員会,旅行する監督,長老,会衆,個々のエホバの証人。 ―4/15,29ページ。
considère qu'il y a moyen d'innover par rapport aux mécanismes mis en place dans le cadre du protocole de Kyoto en ce qui concerne les modalités des engagements et des objectifs fixés pour les partenaires en développement et émergents, de manière à rendre de tels engagements compatibles avec les besoins et les capacités de chaque pays, pour autant qu'ils soient mesurables, notifiables et contrôlablesjw2019 jw2019
それで,長老は全体として,神の会衆を正しく監督するのに必要な良い特質すべてを持つことになります。
Humalog Mix# est indiqué pour le traitement des patients atteints de diabète nécessitant un traitement par insuline pour maintenir un équilibre glycémique normaljw2019 jw2019
ローマ 12:18)あるとき,カトリックのマロン派連盟の会員が一人のエホバの証人のところへ来て,自警に加わり,弾薬のために300レバノン・ポンドを寄付するよう,その証人と子供たちを説得しようとしました。
Une licence accorde à une tierce partie l'autorisation d'utiliser votre œuvre à certaines conditions.jw2019 jw2019
よく知られている反体制派の神学者ハンス・キュングは,次期法王の選出には,「全カトリック教会を真に代表する選挙人がぜひとも必要である」と主張する。「
dette douanière: ljw2019 jw2019
11 ですから,長老は聖書に基づいた存在であり,長老全体は,その各部分の総体以上のものを表わします。
RÉCEPTION CEEjw2019 jw2019
長老は喜んで助言や励ましを与えますが,聖書的な資格を満たすかどうかは,おもに本人の責任です。
Clary et Latour ne vous connaissent pasjw2019 jw2019
すべてを監督する一人の“会の僕”の代わりに長老ができたのです。
Je vendis ma villa de Woodland á un riche industriel françaisjw2019 jw2019
長老が書面による復帰願いを受け取った場合,実際的であれば,当初の審理委員会がその人と話します。 その委員会は,当人の「悔い改めにふさわしい業」の証拠を吟味し,復帰をその時点で認めるかどうか決定します。
Il y a plus de douilles là- haut.Discrétionjw2019 jw2019
私たちは何時間も 原告や専門家と一緒に そういった概念をシンプルかつ 正確に説明する方法を 考えました
L'article #, alinéa #, précité ne précise d'ailleurs nullement sur quoi porte l'intérêt que l'on est censé perdreted2019 ted2019
君 は 今 や 向上 心 に 燃え る 探偵 だ ワトソン
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その大合唱の荘厳さを想像してみてください。 ―歴代第一 23:5; 25:1,6,7。
Mais ce n' est pas vrai!jw2019 jw2019
その言葉どおり,一致兄弟,あるいは後にチェコ兄弟とも呼ばれたこの信仰集団は,『命に至る狭められた道』を探し求めました。(
Peut- être n' avez- vous pas comprisjw2019 jw2019
同紙によると,その印刷物はウェスト・ミッドランドのダッドリーにある職業指導事業によって発行されたもので,「性の問題に関する指針はエホバの証人の発行するパンフレットから転載されたもの」です。
Hé, où tu vas comme ça?jw2019 jw2019
さらに,新カトリック辞典は法王について,「法王大使は外交の他の成員より優先される」と述べています。
Toutefois, je ne crois pas que nous puissions nous inspirer du passéjw2019 jw2019
(ジュネーブ)-イスラエル、ハマス及び国連は、昨年末から3週間続いたガザ地区攻撃に関する国連事実調査(リチャード・ゴールドストン団長)の提言を速やかに実行に移し、戦争法の重大な違反を犯した責任者を裁判にかけ、戦争犯罪を追及しなければならない、と本日ヒューマン・ライツ・ウォッチは述べた。
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par anhrw.org hrw.org
ロ)彼らが設立した多くの新しい会衆はどのようにして長老を持つようになりましたか。(
J' espère que tu rentreras chez toi facilementjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.