封臣 oor Kroaties
封臣
Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties
Vazal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
84 それゆえ、あなたがた、すなわち 主 しゅ の 口 くち に よって 指 し 名 めい される 者 もの は 皆 みな 、とどまって 熱心 ねっしん に 働 はたら き なさい。 それ は、 最 さい 後 ご に 1 異 い 邦 ほう 人 じん の 中 なか に 出 で て 行 い き、 律 りっ 法 ぽう を 2 束 たば ねて 証 あかし を 封 ふう じ、 来 きた る べき 裁 さば き の 時 とき に 対 たい して 聖 せい 徒 と たち を 備 そな え させる、あなたがた の 務 つと め に おいて 完全 かんぜん に なる ため で ある。
Znaš, ovo bi moglo uspjetiLDS LDS
ロ)高臣と太守たちは,ダニエルに対する侮べつを,さらにどのように示しましたか。
Zašto svi plaču?jw2019 jw2019
ここ から は 無線 封止 だ
To ne bih mogla ispričati nehomićuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 封 ふう じられて いる 部 ぶ 分 ぶん に 1 触 ふ れて は ならない。 わたし は、 自 じ 分 ぶん が ふさわしい と 思 おも う とき に それら を もたらす から で ある。 そして、わたし に は わたし 自 じ 身 しん の 業 わざ を 行 おこな う 能 のう 力 りょく が ある こと を、 人 ひと の 子 こ ら に 示 しめ そう。
Nećeš otići sa tom trebomLDS LDS
封かん用のり又は接着剤及び封ろう
Govorite o mojoj ženi!Prva bračna noć privatna je stvartmClass tmClass
64 また、その 神聖 しんせい な もの から 得 え る 利 り 益 えき は 金 きん 庫 こ に 納 おさ め、その 上 うえ に 封 ふう を 施 ほどこ さなければ ならない。 そして、 制 せい 度 ど の 会員 かいいん の 声 こえ に よる か、あるいは 戒 いまし め に よる 以 い 外 がい に は、だれ も それ を 使 つか ったり、 金 きん 庫 こ から 取 と り 出 だ したり して は ならず、また その 上 うえ に 施 ほどこ された 封 ふう を 解 と く こと も 許 ゆる されない。
Stenji kaoda uživaš!LDS LDS
太守,長官,総督,高臣たちを含め,この奇跡を目撃した者たちは皆,度肝を抜かれたことでしょう。
On misli da je on-- On misli da je on, uh... neki njegov dalji rodjw2019 jw2019
そこで わたし は、 版 はん の 一 いち 部 ぶ は 2 封 ふう じられて おり、 持 も って 来 く る こと を 禁 きん じられて いる と 告 つ げた。
Telefonske brojeve sortiram po gradovima, i pager mi uvijek zvoni za vrijeme večereLDS LDS
7 ダリウスのもとに,取り巻きの高臣と太守たちが『一群となって入ってきて』近づきます。
On je direktna prijetnja za tvrtku. |DIA ga imajw2019 jw2019
事実,文書類の封印に用いられた粘土片,つまり封泥は幾百も発見されています。
Bit ćeš na TV večerasjw2019 jw2019
パピルスや獣皮紙に書かれたものは,焼失したり湿気のある土のせいで腐ったりしましたが,封泥は残存しています。
Mislim da takvog savršenog nije teško naćijw2019 jw2019
では,太守たちを監督する三人の高臣の中にダニエルを含めるという決定がダリウスから発表された時,どれほどの動揺が生じたか,想像してみてください。
Naravno.Sada kad sam s nekim drugim, i kada odlazim, sada je drukčijejw2019 jw2019
話し合い を 覚え て る か 我々 が 取り決め に 封 を し た 日 ?
Ali će primiti suprotni doček kada se vrate kući iz svojih borbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 そして 主 しゅ は 彼 かれ に、 彼 かれ の 受 う け 取 と った 二つ の 1 石 いし も 封 ふう じて、 主 しゅ が これら の こと を 人 ひと の 子 こ ら に 示 しめ される とき まで、これ を 示 しめ して は ならない と 命 めい じられた。
Meta je crni kombi, ponavljam, crni kombiLDS LDS
例えば,ある日,一人の男の人が支部事務所の受付のカウンターの上に,封をした封筒を置いてゆきました。
Moramo pronači njegovog partnerajw2019 jw2019
15 (イ)ダリウスは高臣と太守たちの持ち込んだ知らせにどのように反応しましたか。(
Možemo o tome za # sekundu?jw2019 jw2019
18 また わたし は、 彼 かれ が わたし に つながって いる こと を 条 じょう 件 けん に、1 封 ふう じられて きた それら の こと、すなわち 世 よ の 2 初 はじ め から あった こと と、また この 時 じ 点 てん から わたし の 来 らい 臨 りん まで に ある こと の 奥 おく 義 ぎ の 3 鍵 かぎ を 彼 かれ に 与 あた えた。 もし 彼 かれ が わたし に つながって いない なら ば、わたし は 彼 かれ の 代 か わり に ほか の 者 もの を 立 た てよう。
Zar nije najbolja?LDS LDS
2通の書面の記録が作成されました。 一つはいつでも参照できるように封をせず,もう一つは封印して,封をしていない書面の正確さに万一疑問が生じた場合のために,控えの証拠とするのです。
U redu, prošećijw2019 jw2019
10 しかし 彼 かれ は、 封 ふう じられて いる 言 こと 葉 ば は 授 さず けない し、その 書 しょ 物 もつ も 渡 わた さない。
To je jedan od razloga zašto si ovdjeLDS LDS
その者たちは,「王国のすべての高臣」がその勅令の成立に賛同したと主張することにより,その問題に関してはダニエルからも意見を聞いた,と言おうとしたのです。
Dobrodošao si u subotujw2019 jw2019
モロナイ、ヤレド の 兄 きょう 弟 だい の 記 き 録 ろく を 封 ふう じる よう に 命 めい じられる。 その 記 き 録 ろく は、 人々 ひとびと が ヤレド の 兄 きょう 弟 だい の よう な 信 しん 仰 こう を 持 も つ まで 明 あき らか に されない。 キリスト、 御 ご 自 じ 分 ぶん の 言 こと 葉 ば と 弟 で 子 し たち の 言 こと 葉 ば を 信 しん じる よう に 人々 ひとびと に 命 めい じられる。 人々 ひとびと は、 悔 く い 改 あらた めて 福 ふく 音 いん を 信 しん じる こと に よって 救 すく い を 得 え る よう に 命 めい じられる。
A gde ti je prtljag?LDS LDS
それ を 封 ふう じて いる 七つ の 封 ふう 印 いん に よって、わたしたち は 何 なに を 理 り 解 かい す べき か。
Naravno, mnogo sam pisao o tomuLDS LDS
まだ 封 が 開 い て な い 新品 が あ っ た わ
Imate pištolj toga kalibra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ダリウスはバビロンで権力を確立すると,さっそく次のようなことを行なった,と聖書は述べています。「 王国の上に百二十人の太守を立てた。 それらは王国全土の上に立つ者たちであった。 またその上に三人の高臣を立てた。
Tri dana, Mr.Pinkmanjw2019 jw2019
1 さて、わたし モロナイ は、 命 めい じられた 言 こと 葉 ば を 記 き 憶 おく に 従 したが って 書 か き 記 しる して きた。 また、わたし が 1 封 ふう じた もの に ついて も あなた に 告 つ げた。 したがって、 封 ふう じられて いる もの に 手 て を 着 つ けて 翻 ほん 訳 やく しよう と して は ならない。 その こと は 禁 きん じられて いる から で ある。 しかし、やがて それ が 神 かみ の 知 ち 恵 え に かなう 時 とき が 来 く る で あろう。
Vidimo se kod sandučića ujutroLDS LDS
83 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.