風ぐるま oor Kroaties
風ぐるま
Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties
vjetrenjača
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
父 さん の 事 を そんな 風 に 言 う な !
Pomozite mi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
普通,動物の死骸は他の動物に食べられない場合,細菌によって,また風や水などによる機械的および化学的な作用によって分解されます。
Gubite se, čujete li?jw2019 jw2019
たいていは風も静まっており,日光の色合いも暖かみがあります。
Možda ona reagira na fine ljudejw2019 jw2019
彼らが認識しているとおり,使徒ヨハネが預言的な幻の中で見た4人のみ使いは「地の四方の風をしっかり押さえて,地に......風が吹かないようにして」います。
I talibanskih operativacajw2019 jw2019
ある紳士が,インドはムンバイの街路を歩いていた時,一陣の風が1枚の印刷物をその紳士の足元に落として行きました。
Ograničenja povećavanja nivoajw2019 jw2019
それで,グジャラート州に行けば,ヒンズー教徒の伝統的な野菜中心の料理が出されるかもしれませんし,インド北部に行けば,イスラム支配のなごりであるムガール風の肉料理が楽しめるかもしれません。
Nije htio da slušajw2019 jw2019
しかし兄弟たちは,伝道の書 11章4節の「風を見守っている者は種をまかない。
Znaš, zapravo nisam mislila ići na koncert sa Kessijw2019 jw2019
こうして一層強くなった根と枝が,必ず度々吹いてくる風から木を守るのです。
Hajde, je li ovo šala?LDS LDS
スペイン風オムレツやパエリア,タパスは世界的に有名です。
Dobra blokadajw2019 jw2019
実のところ父からは,「風に当たると,決まって具合が悪くなる」と言われたものです。
Krenite.Ja ću za vamajw2019 jw2019
想像してください 毎年 海外旅行をする― 10億人の人たちが こんな風に旅をするんです ただ バスに乗って 名所をまわり ホテルを移動し 車窓から 人々や文化の 写真を撮るのではなく 実際に人と結びつくのです
To mogu učinitited2019 ted2019
動かして別な山に重ねます こんな風に
Tri mjeseca poslijeted2019 ted2019
キボ峰の西の方にはシラ峰があります。 この峰は古代の火山が崩壊した跡で,長年にわたり風や水の浸食によって削られ,今では海抜4,000メートルの息をのむような荒野台地になっています。
Znam dane mogu da se vratim a da se ne sretnem sa predsednikomjw2019 jw2019
こんな 風 に は 。
Ti si mi, u ovom trenutku, najvažnija osoba na svijetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ に 弾 一 発 で こんな 風 に 稼げ る 国 が あ る ?
Zar nisam izbačena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
風の吹く音以外,聞こえてくるのは,その機械の腕の回転音だけです。
Ovo nije igra, Jackjw2019 jw2019
これは“解放の神学”,つまり現代風に装いを凝らした以前の“キリスト教社会主義”にほかなりません。
Vidjela si Gordona u uredu?jw2019 jw2019
天から,「激しい風の吹きつけるような物音」が起こり,イエス・キリストの弟子たち,およそ120人が集まっていた家全体を満たしたのです。
Britanska i američka vojska bile su na pragu pobjedejw2019 jw2019
卿等を憶ひ、旧風を慕ひ、感無量今昔漠々たり。
Možda Soong ima pravoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
夜中に釣り舟に乗り,何時間も強い風と波に翻弄されてから,誰かが水の上を歩いているのを見たところを心に思い浮かべるよう生徒に言います。
Mjesto iz kog je Loraine morala da pobjegne, mjesto u koje... smo Bobby i ja morali da pobjegnemoLDS LDS
また,温かい太陽光線によって生じた風が風力発電機を動かします。
Mogu li sada ići?jw2019 jw2019
で も 、 そう だっ た ら どんな 風 な ん だ ろ う ?
Imamo obaveštenje o vašoj nepouzdanostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして,雨がどしゃぶりに降って洪水が来,風が吹いて打ちつけても,その家は崩れ落ちませんでした。 岩塊の上に土台が据えられていたからです」。(
Nije imao šansijw2019 jw2019
こんな風に つまびらかに 衆人環視のなか 進めたいのです 最初から すべてお見せします 全員が見ることが できるよう カメラマンにもステージに 上がってもらいます
Molim te,reci tom patuljku da me prestane gledatited2019 ted2019
下降気流は地上か地上付近で風を引き起こして被害を与え,最大風速が約40メートルに達することもあります。
Ja, gospodinejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.