封鎖する oor Kroaties

封鎖する

Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties

blokirati

werkwoord
連邦軍が動員され,東部は完全に封鎖されました。
Mobilizirana nigerijska vojska potpuno je blokirala Istočnu regiju.
Open Multilingual Wordnet

izolirati

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

omesti

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ometati · prepriječiti · sprečavati · spriječiti · zakrčiti · zapečatiti · zatvarati · zatvoriti · začepiti · začepljivati

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
なぜ 封鎖 が 必要 な ん だ ?
Nemamo bas puno vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ン と 呼 び 封鎖 し た 。 最適 な 隠れ 場所 ね 。
Kazna u tom slučaju, rečeno mi je, bila bi vešanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これ から 5 マイル どこ も 封鎖 中 だ
Znaš kako se stiže do Carnegie Halla, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2年余りたった1993年9月20日には最高裁判所の判決が公表され,王国会館は警察によって封鎖されました。
Ne slušaj ga, on je iz Naroda Vatrejw2019 jw2019
そこ に 着 い た ら 封鎖 する
Ako je kurir u Newarku...... odgovornost je na meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この 階 全体 を 封鎖 し て い ま す
Lažeš, prokleta svinjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヨーロッパでは第二次世界大戦末期の何か月かの間,ナチによる海上封鎖のため,オランダ西部の主要都市に対する食糧の水上輸送が途絶えました。
Želite ovog psa? Odmah?jw2019 jw2019
道路 封鎖 し て た の は アンサール ・ アル ・ シャリア だ
Hajde, odmori seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
とはいえ,30か所余りの道路封鎖に行き当たり,書類を提示するようにと再三言われました。
Shvaćaš li o čemu pričam?jw2019 jw2019
ベテルで,ミュラー兄弟は一人の兄弟から,国家保安局の局員が数人来て建物全体を捜索し,事務所を封鎖していったという報告を聞きました。
Duboko udahnijw2019 jw2019
毒性のない薬剤である硫酸ヒドラジンを用いた一つの臨床研究は,こうした経路のあるものを封鎖できることを示しています。
Molim vas, pošaljite ekipu da očisti vježbalištejw2019 jw2019
高い燃料費に抗議する人々が製油所の出口を封鎖して,タンクローリーの通行を阻みました。
Ruke su mi bile u zapaljenom grmujw2019 jw2019
1939年にソビエト軍がハリチナとボルイニの地域に達すると,ウクライナの西の国境が封鎖されました。
Trebali bi se vratiti sa konjimajw2019 jw2019
出口を封鎖しろ、行け
Samo sam radila svoj posaoopensubtitles2 opensubtitles2
地震によって巨大な地割れができたため,当局は,壊滅したカウセテ市に通じるほとんどの道路を封鎖しました。
Raspoloženje, osvjetljenje... glazbajw2019 jw2019
封鎖 線 を 越え る な
Niste valjda bili takva agenticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ロシア 軍 が ターミナル を 封鎖 し た
Zdravo, AleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ロシア内戦の時期、1918年から1919年までの間、オルスクは3ヶ月間におよぶ封鎖に耐えたほか、オルスクは四度も対立勢力の手に渡ることを繰り返した。
Platio sam muLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
CDC は 軍 に 一帯 の 封鎖 を 要請 し た
Jesu li ti ljudi uopče nešto značili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
主要な道路や橋は軍によって破壊されるか封鎖され,クロアチア東部からの出席者の多くは自分の家に帰ることができませんでした。
Naše koordinate sujw2019 jw2019
しかしエジプト側で トンネルに水を注入して封鎖したために トンネルは機能しなくなっていますが
Parcherov iracted2019 ted2019
ほとんどの場合,その大商船隊は,交易停止や経済封鎖などの手段を用いて抵抗を打ち破ることができました。
Idem s tobomjw2019 jw2019
その後,内戦が勃発し,国境が封鎖されてしまいます。
Svi natjecatelji, molim vasjw2019 jw2019
ノルウェー沿岸海域をコントロール下におくことはドイツに対する封鎖を強化することにもなった。
Ljudi su čudovištaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
道路 の 封鎖 じゃ キャフリー は 捕まえ られ な い ポスター が 欲し かっ た な
Dunn, javite se na kirurgijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.