沈溺する oor Kroaties
沈溺する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties
daviti se
udaviti se
utapati se
utopiti se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ボート に 乗 っ て 行方 不明 と な れ ば 誰 だ って 海 の 底 に 沈 ん で る ん だ と 思 う で しょ う
Prispava li ti se, probudi meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 それから、あなたがた は その 人 ひと を 水中 すいちゅう に 1 沈 しず め、 水 みず から 上 あ がり なさい。
Vidi, ti mislis da ja nisam pokusao?LDS LDS
閉じ込められたアリは雨で川へと流され,沈泥の中に埋まります。
Prema tom kamenu?jw2019 jw2019
氷 の 雨 の よう に 悲しみ が ディレイ の 心 の 中 に 沈 ん だ
Moj gospodar je tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
水量の減少により,同地域の農業が脅かされるだけでなく,カルカッタ港が沈泥で航行できなくなる可能性もあると同誌は伝えている。
Ti ocigledno imaš važnije stvari za raditijw2019 jw2019
* 温暖な気候,豊富な雨量,なだらかな丘陵,そして沈泥<シルト>に富む肥沃な土壌は,すべてサトウキビの栽培に適していました。
To je upozorenjejw2019 jw2019
20 パウロの経験は,今日の神の僕たちにも慰めとなります。 その多くも試練に直面して「うちひしがれ(る)」,つまり「憂いに沈(む)」ことがあります。(
Volite grubo, zar ne?jw2019 jw2019
4 そして わたし は、 約 やく 束 そく の 地 ち の 面 おもて に 1 暗 あん 黒 こく の 2 霧 きり を 見 み た。 また 稲妻 いなずま が 見 み え、 雷 かみなり や 地 じ 震 しん 、その ほか あらゆる 騒 さわ がしい 物音 ものおと を 聞 き いた。 大 だい 地 ち や 岩 いわ が 裂 さ け、 山 やま が 崩 くず れ、 平 へい 地 ち が 砕 くだ け、 多 おお く の 町 まち が 3 沈 しず み、 多 おお く の 町 まち が 焼 や け、また 多 おお く の 町 まち が 地 じ 震 しん で 地 ち に 崩 くず れ 落 お ちる の を 見 み た。
Šta se to, do đavola, danas desilo?LDS LDS
本土の森林破壊や土壌浸食が進んで,川から海に運ばれる沈泥<シルト>が増えれば,島のサンゴがいずれ影響を受けることは避けられないようです。
Idi do jebenog gradonačelnika!jw2019 jw2019
4 わたしたち は、 福 ふく 音 いん の 第 だい 一 の 原則 げんそく と 1 儀 ぎ 式 しき と は、 第 だい 一 に 主 しゅ イエス・ キリスト を 信 しん じる 2 信 しん 仰 こう 、 第 だい 二 に 3 悔 く い 改 あらた め、 第 だい 三 に 4 罪 つみ の 赦 ゆる し の ため に 水 みず に 沈 しず める 5バプテスマ、 第 だい 四 に 6 聖霊 せいれい の 賜物 たまもの を 授 さず ける ため の 7 按手 あんしゅ で ある こと を 信 しん じる。
Nosiš zlatne pantaloneLDS LDS
9 しかし、1 沈 しず められ、 水 みず に 覆 おお われた 町 まち も 多 おお く、これら の 町 まち は 再建 さいけん する こと が できなかった。
Pa, znaš, htio je doćiLDS LDS
下の写真: 子供二人を火災で亡くした徐善玉<ソー サンオク>を慰める仲間の証人,および子供二人が負傷したクリスチャンの長老,沈孝信<シム ヒョーシン>
Simbol je bezopasanjw2019 jw2019
ケルビン が 沈 ん だ の は ク リンゴン 国境 地帯
Ovo je previše za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
沈 ん で い く 船 の 中 から 、 逃げ出 し た ネズミ が 意外 と 多 かっ た 。
Budite mirni, pukovniče, vaše kratko iskustvo nije uzrokovalo štetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 モロナイ の 町 まち は 海 う み の 深 ふか み に 沈 しず んで、そこ に 住 す む 者 もの は おぼれた。
Nije imao šansiLDS LDS
海岸や産卵場も大量の沈泥で汚されてしまいます。
Vratili smo dijamante vrijednejw2019 jw2019
8 また 見 み よ、ガデアンダイ の 町 まち 、ガデオムナ の 町 まち 、ヤコブ の 町 まち 、ギムギムノ の 町 まち 、これら を すべて 沈 しず め、それら の 場 ば 所 しょ に 1 丘 おか と 谷 たに を 造 つく った。 また、それら の 町 まち に 住 す む 者 もの たち を 地 ち の 深 ふか み に 埋 う め、 彼 かれ ら の 悪 あく 事 じ と 忌 い まわしい 行 おこな い を わたし の 前 まえ から 隠 かく して、 預 よ 言 げん 者 しゃ たち と 聖 せい 徒 と たち の 血 ち が、もはや 彼 かれ ら に ついて わたし に 訴 うった える こと の ない よう に した。
Već si bio.- Moram opetLDS LDS
74 その 後 のち 、その 人 ひと は、 彼 かれ または 彼女 かのじょ を 水中 すいちゅう に 1 沈 しず め、そして 再 ふたた び 水 みず から 出 で て 来 こ なければ ならない。
River, djeluješ umornoLDS LDS
... 船長 は 沈 み 行 く 船 と 共 に する もの だ
Da, sve što je moje, tvoje jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,ドナウ・デルタで見られるのは,移動する砂と沈泥が作り上げる風景だけではありません。
Hoćete li čokoladicu?jw2019 jw2019
きっと 沈 ま な い
Čudi me da je trebalo toliko dugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 さて、 主 しゅ の 声 こえ が 父 ちち に 聞 き こえて、 主 しゅ に 対 たい して つぶやいた こと で ひどく 1 懲 こ らしめられた ので、 父 ちち は 深 ふか い 悲 かな しみ に 沈 しず んだ。
Tu neće biti razgovoraLDS LDS
君 たち の 飛行 機 が 海 の 底 に 沈 ん で い る と 偽造 し た 男 だ
Samo sam ti htio pomoći u tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 また 見 み よ、あの 大 おお きな 町 まち モロナイ を、わたし は 海 う み の 深 ふか み に 沈 しず め、そこ に 住 す む 者 もの たち を おぼれ させた。
Samo drugi put, pustit ćemo ju odandeLDS LDS
日 が 沈 む 前 に 裁判 所 が 取り戻 す !
Drago mi je da su ta stvorenja na našoj straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.