風付き oor Kroaties
風付き
Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties
izgled
pojava
vanjština
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
父 さん の 事 を そんな 風 に 言 う な !
Za sad, budimo sretni da su nas sve pustiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
普通,動物の死骸は他の動物に食べられない場合,細菌によって,また風や水などによる機械的および化学的な作用によって分解されます。
Što je smiješno?jw2019 jw2019
明らかにノア一族は,当時の性的な面での堕落に汚されなかったのです。 ―創世記 6:4,9‐12,参照資料付き聖書,脚注。
Ija sam isprva živio među humanoidimajw2019 jw2019
それでも私たちは,4気筒のブロックエンジンを搭載した,馬力のあるサイドカー付きオートバイに乗って,アラベタ,オテピャー,タリン,タルトゥ,ブイルにある会衆を訪問しました。
Sve će biti u redujw2019 jw2019
どう し て あんな 人 と 付き合 っ て た の か
Gđice Digerson, prije nego sto sud iznese svojemišljenje, ima li još nešto sto želite da kažete?- lmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
たいていは風も静まっており,日光の色合いも暖かみがあります。
Zar ne bi malo razgledali?jw2019 jw2019
彼らが認識しているとおり,使徒ヨハネが預言的な幻の中で見た4人のみ使いは「地の四方の風をしっかり押さえて,地に......風が吹かないようにして」います。
Gdje si nestaojw2019 jw2019
ある紳士が,インドはムンバイの街路を歩いていた時,一陣の風が1枚の印刷物をその紳士の足元に落として行きました。
Nemoj bacati studente u njujw2019 jw2019
それで,グジャラート州に行けば,ヒンズー教徒の伝統的な野菜中心の料理が出されるかもしれませんし,インド北部に行けば,イスラム支配のなごりであるムガール風の肉料理が楽しめるかもしれません。
Ako ne izvadimo srce vratit će se po nas. Hoćeš ti?jw2019 jw2019
しかし兄弟たちは,伝道の書 11章4節の「風を見守っている者は種をまかない。
Zbog svoje teorije bogohulnajw2019 jw2019
こうして一層強くなった根と枝が,必ず度々吹いてくる風から木を守るのです。
O, morala je biti neka pjesmaLDS LDS
レンズ付きフィルム
Možete li mi, molim vas, reći gdje je telegrafski ured?tmClass tmClass
スペイン風オムレツやパエリア,タパスは世界的に有名です。
Nisam mogla čekatijw2019 jw2019
実のところ父からは,「風に当たると,決まって具合が悪くなる」と言われたものです。
Želim vam lijep danjw2019 jw2019
想像してください 毎年 海外旅行をする― 10億人の人たちが こんな風に旅をするんです ただ バスに乗って 名所をまわり ホテルを移動し 車窓から 人々や文化の 写真を撮るのではなく 実際に人と結びつくのです
Vrijeme je da pokažeš svima da postojiš i dokažeš da nisam poludioted2019 ted2019
皆 様 、 席 に お 付き 下さ い 。
A kada je vaš skrbnik, u pokušaju da vas spase, priznao vaš zločin i ubio se, kidnapovali ste CSI istražitelja i stavili ga pod auto, samog, u pustinji, kako bi umro tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
動かして別な山に重ねます こんな風に
Ja se trudim da dobijem jebenu stipendiju ovdjeted2019 ted2019
キボ峰の西の方にはシラ峰があります。 この峰は古代の火山が崩壊した跡で,長年にわたり風や水の浸食によって削られ,今では海抜4,000メートルの息をのむような荒野台地になっています。
Nev je pravi gradski dečko, ali otac mu je plemenski starješinajw2019 jw2019
こんな 風 に は 。
Ne može da se sjeti ljubaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ に 弾 一 発 で こんな 風 に 稼げ る 国 が あ る ?
Kad smo skočili kroz vrijeme, rekla si mi da sam umrla od rakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
風の吹く音以外,聞こえてくるのは,その機械の腕の回転音だけです。
Jer... moja ljubav počinje ovdje i... ide skroz oko svijeta i vraća se opet ovdjejw2019 jw2019
これは“解放の神学”,つまり現代風に装いを凝らした以前の“キリスト教社会主義”にほかなりません。
Mali je dobarjw2019 jw2019
天から,「激しい風の吹きつけるような物音」が起こり,イエス・キリストの弟子たち,およそ120人が集まっていた家全体を満たしたのです。
Hoće li ostati živ?jw2019 jw2019
卿等を憶ひ、旧風を慕ひ、感無量今昔漠々たり。
Završili smoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
夜中に釣り舟に乗り,何時間も強い風と波に翻弄されてから,誰かが水の上を歩いているのを見たところを心に思い浮かべるよう生徒に言います。
Ljudi imaju dug jezikLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.