聞き取り oor Hongaars
聞き取り
Vertalings in die woordeboek Japannees - Hongaars
tollbamondás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
健聴者が言語を聞き取ったり話したりする時に使用する脳の二つの領域は,ろう者が手話を用いる時にも使われている,とサイエンス・ニューズ誌は伝えている。
Küldd a sereg felét a túlsó oldalrajw2019 jw2019
フクロウの多くは,「小さな音を聞き取る能力が人間の10倍もある」。
Igen.És ez rossz hír, sajnosjw2019 jw2019
音は水中での方が 空中よりも ずっとよく伝わるので かなり離れていても 信号を聞き取ることができます
És szörnyű voltted2019 ted2019
20 マイクを用いる際には,スピーカーから流れる,自分の声の響きぐあいを聞き取ってください。
Magával is megyek, ha akarjajw2019 jw2019
距離によっては音が聞き取りにくい事がある。
Szükséges NE = testsúly (kg) x kívánt # as faktor emelkedés (a normális %-ában) xLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
全員 に 聞き取り を する 。
Nagyon rögeszmés, kényszeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
馬は御者の言葉を逐一聞き取ろうとして耳を前方に向けてぴんと立て,従順な行動によって答えるのです。
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlen alkalmazandó valamennyi tagállambanjw2019 jw2019
聞く: 紙のように薄い耳を広げたり向きを変えたりして,ごくかすかな物音をも聞き取ることができます。
Úgy értem, ha meglátnál, kivernéd a szart is belőlem?jw2019 jw2019
その声は2キロほど離れた所でさえ聞き取ることができ,自分の子供や他のチーターと連絡を取るのに用いられています。
Nem ismeretes, hogy a szomatropin kiválasztódik-e az anyatejbejw2019 jw2019
他の生徒には,モルモン書が何の準備の助けとなるとベンソン大管長が教えたかを聞き取ってもらいます。
gyógyszer túladagolásLDS LDS
ある子供たちは聞き取る力に優れており,聞くことによって多くの情報を吸収できます。
Oké, megállunkjw2019 jw2019
断食,祈り,聖典学習,従順は,御霊の促しを聞き取り,感じる能力を高めてくれます。
Honnan tudjuk, hogy nem bántotok meg minket többször?LDS LDS
生徒に,天の御父の子供たちにとってなぜ神権の鍵は重要なのかを見つける,または聞き取ってもらいます。
lgen, benne vagy, Bill.Jól van!LDS LDS
教室に反響音や雑音があると,生徒は授業内容を聞き取るのが難しくなる,とドイツのシュピーゲル誌は述べている。「
A háborújuknak most már végejw2019 jw2019
一人の生徒に,エコー・ホーク長老の話の続きを声に出して読んでもらい,他の生徒には,長老が訓練教官にどのように答えたかを聞き取ってもらいます。
Minden rendben leszLDS LDS
生徒には,翻訳プロセスについて知っていることを聞き取るようにしてもらいます。
nyilvántartásba vett írásbeli nyilatkozatok (az Eljárási Szabályzat #. cikkeLDS LDS
たとえば,トタン屋根の建物で集会を開いている場合,急にどしゃ降りの雨に見舞われたら,聴衆が話を聞き取ることはほとんど不可能でしょう。
Nincs köldököm ott, ahol köldöknek kéne lennie, és aggódom, mert nem tudom, hogy ezjw2019 jw2019
このように、何千人もの女性を対象に 聞き取り調査を行いました その結果をまとめて、 人口保健調査結果として発行したのです
De már nem a jelenbented2019 ted2019
聞き取り調査の対象となった7歳から11歳までの子供たちが一番心配な事柄として挙げたのは,脅迫,暴力行為,誘拐,子供の泥棒などであった」。
A Központ termékeinek hozzáférhetőségejw2019 jw2019
一人の子供に教義と聖約89:4を読んでもらい,ほかの子供たちにここに書かれている警告は何と呼ばれているか,聞き取ってもらいます。
Csak azt akartam elmondani, hogy mit gondolok a parancsnok személyének megváltoztatásárólLDS LDS
しっかりと抱かれる子供は,母親の胎内にいた時と同じように,母親の心臓の鼓動を容易に聞き取ることができるという事実に,このきずなを作る重要な要因があると考えられている」。
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVETjw2019 jw2019
総司祭 は 審問 を 招集 し た 裁判 で は な い 単なる 聞き取り だ
Forduljunk el, hogy ne fújjon a szemünkbe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耳が遠くて,正確な発音を聞き取るのが困難な生徒もいるかもしれない。
Vérnyomokat találtunk az Aegis Fighting Clubbanjw2019 jw2019
相当小さな音までも聞き取ることができる。
Nálam van a sapkája!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「善悪の問題や道徳的な判断の難しさ,人生の意義に関する聞き取り調査は自由回答形式で行われた。
m- re van tőlünkLDS LDS
55 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.