どうして oor Indonesies

どうして

bywoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

mengapa

naamwoord
君はどうして私たちの会社で働く決心をしたのですか。
Apa yang membuat Anda memutuskan untuk bekerja di perusahaan kami?
World-Loanword-Database-WOLD

kenapa

naamwoord
どうして好きにならないのか分からない。
Saya tidak tahu kenapa kamu tidak menyukainya.
World-Loanword-Database-WOLD

untuk apa

そうでなければ,どうしてそれに従うでしょうか。
Kalau tidak, untuk apa ia menganutnya?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ではどうしてイエスの命の犠牲が,罪と死への束縛からすべての人を解放することを可能にしたのでしょうか。
Mr Malam, kamu akan mengambil Timurjw2019 jw2019
では,どうして動物園の檻に閉じ込めるのだろう。
Dia menghormati militerjw2019 jw2019
サイエンティフィック・アメリカン誌(Scientific American)の熟練記者は,「宇宙のさん然たる細部がはっきり見えてくるにつれ,それがどうしてそうなったかを単純な理論で説明することはいよいよ難しくなるだろう」と述べています。
Apa yang dia katakan?jw2019 jw2019
たかが音楽のことぐらいで,うちの親はどうしてあんなに大騒ぎするのかしら」。
Ada bangunan ini benar- benar tinggi......Dan mereka bisa berjalanjw2019 jw2019
しかし,やはり日本の伝統芸能に関係しておられた年配のエホバの証人が,どうして辞めなければならないとお考えになるのですか,と尋ね,「人は生活のために働かなくてはなりません」と言われました。
Aku melaporkan situasijw2019 jw2019
エホバを恐れると同時に愛することがどうしてできるか。
Aku tidak tahu siapa yang mengirim pakaian ini.Tapi akan kubunuh merekajw2019 jw2019
それでその人に言いました,『君,結婚式の衣を着けずにどうしてここに入って来たのか』。
Kalian bertiga harusnya jadi model sampul depan sebuah majalahjw2019 jw2019
注文した婦人たちは,どうして今までこういう本があることを教えてくれなかったのかと私に文句を言いました。
Hingga nanti...... mischief managedjw2019 jw2019
どうしてそのことが分かりますか。
Yah, maaf kami tidak bisa sampai di sini lebih cepatjw2019 jw2019
どうしてそれほどユダヤ教に影響を及ぼしてきたのでしょうか。
Dre, hati- hati saat menyebrangi jalanjw2019 jw2019
みんなどうしてそんなに人を差別できるんだろう。
Itu alasan mengapa aku masih hidupjw2019 jw2019
11 (イ)“有機物のスープ”が大洋の中に蓄積するというのはどうして起こる見込みのないことですか。(
Berbahaya obat- obatan, murni, bertanggung jawab atas beberapa kematianjw2019 jw2019
どうしてでしょうか。 ― なぜなら,子どもたちも弟子になれることを知っておられたからです。
Kami tidak melihatnya.Ia pasti sudah matijw2019 jw2019
さもなければ,祈りの終わりに会衆のほかの人たちが一緒に「アーメン」と言うことなど,どうしてできるでしょうか。(
Aku tak tahu nama lengkapnya./ Evelyn?jw2019 jw2019
* 罪人であるわたしたちが,どうして受け入れていただけるのでしょうか。
Itu keren, Kan?jw2019 jw2019
どうして御霊が離れ去ったのが分かりましたか。
Aku menghubungi NYPD, mereka bahkan tak mau bicara padaku... kecuali kau bisa membuat jaksa agung menjauhinya.Darimana kau dapat kasetnya?LDS LDS
......どうしてあなたの愛を他の女に与えるべきだろうか」― 箴言 5:18‐20,今日の英語訳。
Salah satu dari kita akan hidup dan menjalankan misijw2019 jw2019
ヨハネ 11:24)どうして知っていたのでしょうか。
Ayo kita mulai, eh?jw2019 jw2019
イエスの死によって,どうしてそのような祝福がもたらされるのでしょうか。
Karena aku yang melakukan ini padamujw2019 jw2019
それでも,両親がイエスを見つけたとき,母親は,「子供よ,どうしてこんなことをしてくれたのです。
Saat ini,Omar dan Donowitz pasti telah duduk di bangku yang telah kami sediakanjw2019 jw2019
どうしてこれが重要なのでしょう?
Saya akan terus jika tidak mendengarted2019 ted2019
詩編 74:12)当時でさえ,エホバの王位は古来からのものだった以上,どうして全宇宙的な合唱で,『エホバが王として支配を始められた』と歌えるのでしょうか。
Dia tidak menyentuh saya, oke?jw2019 jw2019
パリサイ主義やサドカイ主義はどうしてそれほど危険なものになったのでしょうか。
Untuk malam ini?jw2019 jw2019
でも私たちは人類として 宇宙がどんなものか どうしてこうなったのか 長い間考えてきました
Semoga kau berhasil di perlombaan itu, dan hati- hatilah./ Terima kasihted2019 ted2019
1:19)しかし,二人は婚約していただけなのに,どうしてヨセフにそんなことができたのでしょうか。
Mulai sekarang namamu adalah Gomer Pyle./ Siap, ya, pakjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.