ひるむ oor Indonesies
ひるむ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
gementar
mengecut
mengganjur
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
menggerenyet · menjelungkap · hengkang · menakuti · menciutkan · mengerutkan · menyentak · undur · tersentak · menyusut · mengundurkan · terkejut · menghindari · mengeluarkan · mengambil · menarik diri · merangkak-rangkak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ですから,虐待が社会にはびこっているという現実のために,ひるまないでください。
Itu tak apa- apa?/ Yajw2019 jw2019
ひるんだりつまずいたりしている人にとって,救い主はそこに確固としていてくださり,わたしたちを強めてくださいます。
Oh jadi itu yang berbunyi?LDS LDS
ブドニはそれにひるまず,さらに改訂版の仕事に取りかかり,2年後にそれを完成させました。
Aku tak tahujw2019 jw2019
14 メディア‐ペルシャ軍の指導者キュロスはバビロンの城塞にもひるみません。
Pernahkah kamu terbang?jw2019 jw2019
後にニューヨーク市長ルドルフ・ジュリアーニは,昇進した消防士たちにこう語りました。「 極めて困難な状況下でもひるまずに前進する皆さんの強い意思は,わたしたちすべての心を打ちます。
Mengenai operasimu, apakah hasilnya sesuai dengan harapanmu?jw2019 jw2019
高い山々の間を通過するときや大海原や悪天候などの危険に少しもひるむことはありません。
Aku akan menemuimujw2019 jw2019
例えば,ヤコブは死に直面してもひるまず,処刑されるまで忠節に神に仕えました。(
Tapi permainan diubahjw2019 jw2019
組織されてから長年にわたり,この協会の姉妹たちはその召しに誠実であり,その業に忠実であることを尊び大いなるものとしてきました。 どのような難しい任務にもひるむことはありませんでした。 どんな責任も怠ることはありませんでした。
Ayolah Dre, Ambil sajaLDS LDS
兄弟たちはひるむことなく,王国の音信が伝えられたことのない町々を訪れました。
Apa- Sayangkujw2019 jw2019
1:3,6,8)弟子たちはエルサレムから始め,ひるむことのない大胆さをもって王国を宣べ伝えました。
Dia hidup?/ Begitulah ketika manager malam melihatnyajw2019 jw2019
今から数十年前のこと,ヨーロッパ南東部の小さな山岳国に,恐れにひるまないクリスチャンたちがいました。
Jangan lepaskanjw2019 jw2019
しかし,その女性はこのすべてを見ながらひるまず,ひとかたならぬ信仰のあることを示しました。
Mereka berusaha untuk memenangkan uangjw2019 jw2019
ティンダルはひるむことなく,その後も自分の訳本の改訂版を発行しましたが,イギリスの僧職者たちはそれらを計画的に押収しては焼き捨てました。
Kurasakan Sisi Gelap dalam dirimujw2019 jw2019
罪深い人間に囲まれて生活し,そうした人間に従属するという挑戦となる問題に加え,贖いを備えるには命を捨てなければならないことをご存じでしたが,イエスはひるんだりされませんでした。
Pergi atas dan turun ini tepi bukitjw2019 jw2019
しかし,ローマ人はひるみませんでした。
Ini tidak baikjw2019 jw2019
昨奉仕年度は,600万人余りのエホバの証人が,世界の60億を数える人々の間で,ひるまず比喩的な収穫の業に励みました。 それら60億人のうちの多くは,「羊飼いのいない羊のように痛めつけられ,ほうり出されて」います。
Daging babi asin?jw2019 jw2019
暴徒に襲われてもひるまない
Mereka tidak menjelaskannya tadijw2019 jw2019
父と弟が処刑されても,フランツはひるまなかった。
Ayo, kalian bajingan!jw2019 jw2019
ひるまずに業を続け,気落ちしなければ,真理を伝える点で,さもなければできなかったような良い経験をすることができるかもしれません。(
Giliranmu, Billjw2019 jw2019
とはいっても,ベルリン地区にいた500人ほどのエホバの証人はひるみませんでした。
Ini mulai jadi kebiasaan Yajw2019 jw2019
メリーはひるむことなく,そこまで歩いてゆくことを決意し,実行に移しました。
Manny jangan pukul kreatif merekajw2019 jw2019
政府からの監視や嫌がらせは強まりますが,兄弟姉妹はひるみませんでした。
[ Berbisik ]Rahasia antara kamu dan akujw2019 jw2019
厳しい顔つきにひるんで立ち去るのではなく,親切な態度で接し,識別力を用いてください。 状況に合った証言を行なうよう努力しましょう。
Dia tak punya pilihan!jw2019 jw2019
......全くひるむということを知らない人たちです」。
Aku akan masuk- Seperti apa kau inijw2019 jw2019
それでも兄弟はひるまず,はだしで集会に行きました
Kau lihat ini?jw2019 jw2019
94 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.