君主 oor Indonesies
君主
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
penguasa
ウガリットは貢ぎ物を納め,大君主に兵力を提供しなければなりませんでした。“
Ugarit diwajibkan membayar upeti dan menyediakan tentara bagi penguasanya.
raja
11 最初に考慮する問題は,実在が証明されない君主の件と呼べるかもしれません。
11 Misalnya, mari kita bahas apa yang disebut kasus raja yang hilang.
tuan
プーブリウス 君主 は フ オアン を ローマ の 戦士 に し て
Tuan Publius sudah mengangkat Huo An jadi prajurit Romawi.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
berdaulat · ratu · kepala · pemerintah · ketua · maharaja · sultan · Penguasa monarki · penguasa monarki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この輝ける国の基を置き道を備えるということを,もし主がなさらなかったとしたら,(世の君主政体の厳格な法律と偏見の中で)主の大いなる王国の基を置くことは不可能であったろう。
Kau tahu, ada yg besar, jalan # arah ketika kau keluar dari kereta?LDS LDS
マナセがあまりにも悪かったので,エホバは,マナセが足かせにつながれて,アッシリアの君主の王都の一つであるバビロンに連れて行かれるようにされました。
Bagaimana kalau kita menonton gladi resiknya?jw2019 jw2019
ユダヤ人は伝統的にこの表現をそのように理解し,サムエル第一 15章8‐33節で言及されている君主はこのアガグであると考えています。
Bagaimana Hammer Hammer?-?jw2019 jw2019
1649年から1660年までの間は、 三王国戦争に続く共和政イングランドによってイギリスの君主制の伝統は断たれていた。
Di depanmu adalah sebuah pintu yang akan mengantarmu pada isterimu.Tapi pertama kali kau harus membuat keputusan dahuluLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロシアでは1917年の10月革命によって君主制さえなくなってしまいました。
Apa menurutmu dia suka binatang?jw2019 jw2019
ヨシュア 18章9節や裁き人 8章14節などの聖句に示されているとおり,イスラエルに君主制が敷かれるずっと前に,モーセやヨシュアといった指導者以外の人々も,文字の書き方を知っていました。 ―出エジプト記 34:27。 ヨシュア 24:26。
Aku melihat mereka terbakarjw2019 jw2019
ポンティフェクス・マクシムスつまり大神官という異教の称号を保持し,自らを帝国内のすべての宗教を統括する大君主と考えた。
Sekarang aku ingin berdansajw2019 jw2019
イムレは「アールパード・ストライプ(英語版)」を個人の紋章として使用し、セルビア王の称号を採用した最初のハンガリーの君主としても知られている。
Aku tidak percayaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19 ダニエルの勇気ある勧めにもかかわらず,ネブカデネザルは自分がバビロニア帝国すなわち,聖書預言の第三世界強国の絶対君主であるため,依然として誇り高ぶっていました。
Oh... stik roti wanginya enak./ Ya, kapan makan malamnya?jw2019 jw2019
1921年6月、亡命ロシア人の政治組織・全ロシア君主主義者評議会は皇太后マリヤにロシア帝権の代理執行者(locum tenens)の地位に就くよう提案したが、マリヤは「誰もニッキーが死んだ所を見ていないのだから」と、息子が生存している可能性は捨てきれない、としてこの申し出を辞退した。
Mengapa saya menarik di punggung saya?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
中世のヨーロッパは事実上全体主義の社会で,教会と国家はその中にあって張り合うことが多かったものの,僧職者や君主をあえて批判する者に対しては両者は結束して当たりました。
Dengar, Aku ingin menunjukkan sesuatujw2019 jw2019
実在が証明されない君主に関して
Hal ini membuatkusakit!jw2019 jw2019
人々は君主たちの暴虐に文句をつける。
Kubilang tidakLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その政治および教会関連の活動には,少なくとも体面上の理由として,平和の存続,敵対国家間の均衡保持,教皇制度を擁護する同盟者との関係強化,そしてトルコの脅威に対抗するキリスト教君主たちの連合維持といったものがありました。
Kau sudah membuat bangga keluargamujw2019 jw2019
ところが1492年,カトリック君主,フェルナンド2世とイサベルが,その時なおイスラム教徒の支配下にあったイベリア最後の地,グラナダを征服しました。
Baiklah, ayolah, kita merobek bawahjw2019 jw2019
1703年にはヴァフタング6世がカルトリ王国の君主に就任。
Aku tidak bisa membiarkan anda melakukan hal iniLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
やがて,多くのヨーロッパの君主は専属のイエズス会聴罪司祭を持つようになりました。 それらの司祭は,自分たちが助言を与えるあらゆる有力者に対してあらゆるものになる点で秀でていました。
Aku mendapatkanmu sekarang, tidak berdosajw2019 jw2019
政府の決定はは国王カルロス1世と君主制への不満を高め、ポルトガル内の共和主義運動はより民衆の支持を集めていった。
Aku tak pernah berfikir kita akan berhasil keluar dari sanaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ユダヤ人は,メシアがローマ帝国の厳しい束縛から自分たちを救い出してくれる強力な戦士であり,君主であることを期待していました。(
She' s hot, huh?jw2019 jw2019
それどころか同書は,バビロンの歴史を書いたものではないにしても,バビロニアの君主政治に関しては,ヘロドトス,クセノフォン,ベロッソスなど,古代の一般の歴史家たち以上に詳しいことを伝えています。
Tampaknya dia pergi, dimanapun kamu beradajw2019 jw2019
ダニエル 1:11‐19; 2:48,49; 3:30)バビロンに強制移住させられたそれら著名な四人のユダヤ人は,明らかに王の病気の時を計っており,彼が正気に返り,「至高者が人間の王国において支配者であり,自分の望む者にそれを与える」との教訓を十分に学び取った異邦君主として王座に復位させられるのを待っていたのです。
Gubernur, maaf telah mengganggu Anda, tapi, adajw2019 jw2019
これらの君主は,それぞれ400万人以上の兵士を動員して戦場に送り込むことができました。
Oh, cara sembunyi#!jw2019 jw2019
イエスも14万4,000人も,「真の解決策を打ち出せなかった」慈悲深い専制君主のようではありません。
lni tidak seperti yang aku bayangkan.Memang tidak pernah begitujw2019 jw2019
バビロニア帝国最後の最高君主。 ベルシャザルの父。
Kami telah dicuri!jw2019 jw2019
その話の中に,私の心に深く刻み込まれたこんな一節がありました。『 君主政治,民主主義体制,貴族政治,ファシズム,共産主義体制,ナチスなど,すべての支配力はハルマゲドンにおいて消え去り,やがて忘れ去られるであろう』。
Seorang ibu lebih berharga dari segalanya yang telah mereka katakan kepadamujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.