君を愛している oor Indonesies

君を愛している

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

Aku cinta kamu

Aku cinta kepadamu

Aku cinta padamu

Phrase

Aku sayang kamu · Aku suka sama kamu · Gua suka sama lu · Saya cinta kamu · aku cinta kamu · aku cinta kepadamu · aku cinta padamu · aku sayang kamu · aku suka sama kamu · saya cinta kamu

voorbeelde

良いときにも試練のときにも妻を愛し続ける,信者である夫は,会衆を愛してその世話をしたキリストの手本にしっかり従っていることになります。
Suami beriman yang senantiasa mengasihi istrinya, baik dalam masa senang maupun susah, membuktikan bahwa ia benar-benar mengikuti teladan Yesus yang mengasihi dan memperhatikan sidang.

君 と サムズ で 抱きしめ て くれ る か ?
Aku ingin kau dan Thumbs memelukku selama satu menit.

エホバの律法を真実に愛していることを示す人びとは幸福です。 ―詩篇 119:165。
Berbahagialah orang2 yang menunjukkan bahwa mereka benar2 mengasihi hukum Yehuwa.—Mazmur 119:165.

20 親に見捨てられたわたしを神は愛してくださった
20 Ditelantarkan Orang Tua —Dikasihi Allah

3 『わたしは父を愛しています』。
3 ”Aku mengasihi Bapak.”

「わたしの同僚の一人は,『ユージーン,君のおかげで店の評判に傷がつかずにすんだ』と言いました。
”Salah seorang rekan memberi tahu saya, ’Eugene, kamu telah menyelamatkan nama baik kami!’

君 は 僕 の 娘 じゃ な い
Kau bukan putriku.

君 が どう や っ て 容疑 者 リスト を 知 っ た の か 僕 に は わか ら な い
Aku tidak tahu bagaimana kau mengetahui daftar tersangkaku.

しかし,次のことを忘れてはなりません。 どんなに人を愛していても,その人の生活をコントロールすることも,その人に「時と予見しえない出来事」が臨むのを防ぐこともできません。(
Tetapi, sadarilah bahwa tidak soal seberapa dalam kasih kita kepada orang lain, kita tidak bisa mengendalikan kehidupannya, kita juga tidak bisa mencegah ”waktu dan kejadian yang tidak terduga” agar tidak menimpa orang yang kita cintai.

イザヤと同時代のミカは,「エホバがあなたに求めておられるのは,ただ公正を行ない,親切を愛し,慎みをもってあなたの神と共に歩むことではないか」と言明しました。(
Mikha, yang hidup sezaman dengan Yesaya, menyatakan, ”Apa yang Yehuwa minta sebagai balasan darimu selain menjalankan keadilan dan mengasihi kebaikan hati dan bersahaja dalam berjalan dengan Allahmu?”

リリー が 君 が 泣 い て た と
Lily bilang padaku dia melihatmu menangis.

君 の 開放 の ため に 手配 し て い る
Aku telah mengatur pembebasanmu.

君 の 命 が 危な い ん だ
Nyawamu dalam bahaya

あなたを愛し気遣っている人は,あなたの動機を洞察し,学校での勉強は,すぐにあきらめないことを学ぶ助けになる,という点に気づかせてくれるでしょう。 エホバに十分仕えたければ,すぐにあきらめないのは重要な特質です。
Maka, ia bisa membantumu menyadari bahwa kalau kamu bertekun di sekolah, kamu akan belajar untuk tidak cepat menyerah. Sifat ini dibutuhkan kalau kamu ingin melayani Yehuwa untuk selamanya. —Mz.

既に 中 だ よ リース 君
Sudah di dalam, Tn. Reese.

瀬川 君 は 1人 分 の 幸せ を その 手 に 持 っ て る の
Kau memegang kebahagiaan orang lain di tanganmu.

14 聖書の道徳規準を重んじ,愛しているか。(
14 Apakah saya merespek dan mencintai standar moral Alkitab?

エホバ神は,個人としてのあなたを愛しておられるでしょうか。
APAKAH Allah Yehuwa mengasihi Saudara secara pribadi?

で も 君 は それ 以上 だ
Tapi kau melakukan lebih dari itu.

君 たち が 連れ戻 し て くれ た ん だ ね
Kalian hidupkan aku lagi.

まあ ね 君 が 思 う より 十二分 に
Kau lebih dari merasa.

それでその人に言いました,『君,結婚式の衣を着けずにどうしてここに入って来たのか』。
Ia berkata kepadanya: Hai saudara, bagaimana engkau masuk ke mari dengan tidak mengenakan pakaian pesta?

神に次のように語った詩編作者の場合もそうだったのでしょう。「 わたしはどんなにあなたの律法を愛していることでしょう。
Tampaknya, itulah yang dialami sang pemazmur yang berkata kepada Allah, ”Betapa kucintai hukummu!

平和の君―イエス・キリストにより永続する心の安らぎを見いだす
Raja Damai: Temukan Kedamaian Abadi Melalui Yesus Kristus

箴言 12:25)その人がエホバからも兄弟姉妹たちからも必要とされ,高く評価され,愛されていることを確信させてあげてください。(
(Amsal 12:25) Yakinkan mereka bahwa mereka diinginkan, dihargai, dan dikasihi —ya, oleh Yehuwa dan juga oleh saudara-saudari mereka.