見破る oor Indonesies

見破る

Verb

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

memahami

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

menduga

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

menyelami

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

memantak · membidas · mengajuk · merodong · menyelusup · meresap · menusuk

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ルカはそれに加えて,「兄弟たちはこれを見破って,彼をカエサレアに連れ下り,タルソスに送り出した」と記しました。(
Saya membayarnyajw2019 jw2019
比較的簡単なコンピューター・プログラムによって,そのような暗号はすぐに見破られてしまいます。
Dia di keretajw2019 jw2019
このような文字の組み合わせを見破るのはどれほど難しいのでしょうか。
Lihat pada saat itu, aku tiba tepat waktu!jw2019 jw2019
思いをキリストに集中させると,サタンのうそを見破り,わたしたちを欺こうとするサタンのたくらみに気づくことができます。
Ini menggunakan senjata nuklir......Bom hidrogen melawan inersia pelatLDS LDS
また,ごまかしを見破られはしないかという心配があったときのような,神経性の頭痛がなくなったので,体の方も元気になりました。
Mereka tahu tentang kamujw2019 jw2019
● 「真実はいつまでも残るが,うそは程なく見破られる」。 ―箴言 12:19,「現代英語訳」。
Kecuali dia benar- benar tertarik akan apa yang terjadijw2019 jw2019
エフライムの男たちは語頭の発音を誤り,「シボレト」の代わりに「スィボレト」と言うことにより,ヨルダンの渡り場でギレアデ人の歩哨に正体を見破られてしまいました。
Aku mendengarkan, saudaraku!jw2019 jw2019
うそを見破られたある政治家は,偽証を飲酒の問題のせいにしました。
Saya don " t tinggal di sekitar sini jadi saya don " t tahu di mana itujw2019 jw2019
彼の意図をすぐに見破ったのが スウェーデンのウェブ開発者で 検索エンジン適正化の専門家 ストックホルムのニック・リンドクヴィストです
Tom telah mendapatkan lampu sorotted2019 ted2019
^ 各曜日レギュラー陣がタモリの本当を見破る
Kami akan segera menyantap makanan!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 子供の歓心を買おうとする親の浅薄な動機は,たいてい子供たちに見破られます。 ―箴言 15:16,17。
Kau rendah sekali mnculik anak anakjw2019 jw2019
エフタとの戦闘中,逃れて来たエフライム人は,この合い言葉の最初の“シ”という音を正しく発音できなかったため,ヨルダンの渡り場でギレアデ人の番兵に正体を見破られてしまいました。
Bagaimana dengan tehmu?jw2019 jw2019
見破られないように外見や行動の仕方を変えて,発見を免れています。
Beri aku suntikanjw2019 jw2019
後日 母が私の学校鞄の中に 宿題を見つけ すぐさまサインが 偽造された事を見破りました
Molina, saya menemukan goddamn beberapa helikopter segerated2019 ted2019
「もっぱらステルスを見破るということです」
Aku mendapatkannyated2019 ted2019
しかし10年間,努めて正体を見破られないようにしていたにもかかわらず,1974年に私は見つけ出され,オポーレで逮捕され,その後まもなくザブジェの刑務所に送られました。
Aku sudah tahujw2019 jw2019
権能を持たない者が,出て行って,同じ福音を宣べ伝えているように見せかけたとしても,そしてその人がどれほどの才能の持ち主であったとしても,その教義は見破られます。 キリストを信じることによって実現するはずの約束が実現しないからです。 賜物 たまもの を与えるはずの聖霊から,賜物が受けられないからです。 こうしてそれが人の教義であり,誤っていることが露呈するので,だれも欺かれないのです。 24
Apa yang kita lakukan di sini? mulai sekarangLDS LDS
250 108 仕掛けられたわなを見破る
Kenapa semua makhluk di planetmu bisa sangat besar dalam bentuk...... tapi merasa sangat kecil di dalam?jw2019 jw2019
仕掛けられたわなを見破る
Baby, tunggu sebentarjw2019 jw2019
さらに,イエスがどこかの「奥の間」に隠れ,ごく少数の選ばれた人々だけに居場所を知らせ,そこでだれにも気づかれたり見破られたりせず,世界の諸政府を転覆して約束のメシアとして油そそがれるために共犯者と一緒に陰謀を企て,秘密の計画を練るようなこともありません。
Baiklah, guys, blues riff di Bjw2019 jw2019
そうなれば偽伝道者を見破ることができますから,間違った教えを説く人がいても,それにだまされることはありません。
Bagaimana denganmu, lemak babi?LDS LDS
絶対に仮面を取ろうとしない人の正体を見破るのはとても難しい
Ya, pekerja keras, dan kamu tidak banyak bicarajw2019 jw2019
サタンの誘惑を見破り,そのような誘惑を遮断できるように,信仰のチャレンジを一つずつ簡潔に吟味しましょう。 20
Selamat ulang tahunLDS LDS
それで決して人目につかないようにそこを目指して進み始めましたが,ジュネーブを通過していた時に変装を見破られてしまいます。
Jika Anda tidak akan membantu saya, Saya harus mencari orang lain!jw2019 jw2019
啓 5:6)7は預言的な意味を持つ他の句では完全さを表わす数として使われているので(「数,数字」を参照),それら七つの霊は,神の子羊である栄光を受けたイエス・キリストが持っておられる,観察したり,識別したり,見破ったりする十分の活動的な能力を象徴しているようです。 それによってイエスは全地を検分することができます。
Mereka tahujw2019 jw2019
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.