跳ねる oor Indonesies
跳ねる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
melompat
そして,芝生の中から大きな太いミミズを引き出し,跳ねながら戻って来ました。
Dia menarik seekor cacing gemuk dari rumput dan kembali melompat balik.
meloncat
ガゼルやインパラも,大きな弧を描いて平原を軽快に跳び跳ねてゆきます。
Gazele dan impala melompat-lompat santai di sepanjang dataran dengan loncatan melengkung yang indah.
memercikkan
En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mengguyur · menyemprot · menyiram · lompat · memantul · melambung · bergaung · menggema · ambul · berdengut · berkumandang · melantun · membingkas · memegas · mencolot · mengambul · menganjal · mengantul · mengumandang · membahana · mendengungkan · bergema · melambungkan · membatasi · terikat · mengambung · bingkas · dompak · doncang · merejuk · skip · terberkas · menerkam · melejit · menyelinap · melewatkan · melompat-lompat · meloncat-loncat · melonjak-lonjak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
店のショーウインドーをのぞきながらのんびり散歩していた私たちは,飛ぶ鳥の群れ,元気いっぱいに跳ねる馬,優雅な人物像などに目をみはります。 そのすべてが雪花石こうでできており,すりガラスのような半透明の輝きを放っています。
Apa saja untuk minum?jw2019 jw2019
また,そこには必ずだちょうが住み,やぎの形をした悪霊たちもそこで跳ね回ることであろう。
Tidak, aku akan memberitahumu ketika kau menurunkan senjatajw2019 jw2019
動物の行動: 地震の前になまずが跳ねることはよく知られており,サイエンス・ダイジェスト誌によると,かつては「地下の水流の中でなまずがのたうちまわって地震が起きる」と考えられていたほどでした。
Ya, keju yang sayang dibuang, kemudian tikus itu masuk perangkapjw2019 jw2019
元気 そう な 若造 の 跳ねっ かえ り だ
Siapa nama Anda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聖書の中には「野牛」(レエーム)の幾つかの特性に言及しているところが何箇所かあります。 その気質の御し難さ(ヨブ 39:9‐12),敏しょうさと何者にも屈服しない頑固さ(民 23:22; 24:8),大きな角の持つ力(申 33:17; 詩 22:21; 92:10),若い野牛がよく跳ね回ること(詩 29:6)などです。
Uh, oksitosin?- Mm- Hmmjw2019 jw2019
バッタと同類の跳ねる昆虫の一種ですが,腹部の先端に触角が突き出ている点がバッタとは異なっています。
Mereka punya kapal./ Kapal?jw2019 jw2019
ダビデが契約の箱をエルサレムに運ばせた時,妻のミカルは「ダビデ王がエホバの前に跳ねたり踊り回ったりしているのを見,心の中で彼を侮るようにな(り)」ました。
Tak ada perubahan itujw2019 jw2019
一緒になって回転してから,海底を馬のように跳ね回ります。
Apakah ini berhubungan dengan semprotan?/ Alat elektroniknya selalu dirusakjw2019 jw2019
ゼメルという語が由来したヘブライ語の語根は,アラビア語のザマラ(跳ねる; 逃げる)に関係があると考えられ,跳ねたり飛び上がったりする動物を連想させるので,ガゼルの一種のことではないかと考えられています。
Berubah pikiran dan kemudian berubah lagi karena tidak ada yang permanenjw2019 jw2019
残されたひな鳥をじっと見ていると,しばらくして,ひな鳥は芝生に跳ねて行き,足で地面をつついていたかと思うと,頭をかしげて,芝生の中から大きなミミズを引っ張り出したのです。
Aku sudah selesaiLDS LDS
なぜなら,彼らは自分の家の戸口に跳ね掛けた過ぎ越しの子羊の血のもとに,保護を受けていたからです。
Panggil ambulansjw2019 jw2019
時おりヌーは平原を突進したり,あちこち跳ね回ったり,ぐるぐる回ったりします。
Mereka gunakan dinamitjw2019 jw2019
カエルのように跳ねる。
Oh, cara ia rambutnya?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
優雅に跳ね回り,走って空中に飛び上がり,自分の連れの周りを回ったり,頭をひょいひょいと上げ下げしたりします。
Pada pengiriman?jw2019 jw2019
そして,芝生の中から大きな太いミミズを引き出し,跳ねながら戻って来ました。
Laki- laki selalu memukul wanita di pipi, rasanya mataku serasa mau meledakLDS LDS
わたしが見ていると,親鳥が芝生の方へに跳ねて行き,足で地面を蹴り,頭をかしげました。
Itu pernyataan atau pertanyaan?LDS LDS
契約の箱をシオンに運び上った時には,この出来事を祝うために力の限り跳ねたり踊ったりしました。
Sangat Arizona, seperti Tex- Mex Bagus sekalijw2019 jw2019
山々も雄羊のように,丘は子羊のように跳ね回った。
Mereka mencurigai kitajw2019 jw2019
とはいえ,厳密に言ってどの跳ねる昆虫を意味しているのかは定かではありません。
Kemudian Anda akan mendapat pahala Andajw2019 jw2019
翼を半開きにして震わせ,竹馬のような細い脚で跳ねながら進む。
Maukah kau memberikan dirimu untuk program ini?jw2019 jw2019
食べる前,ハゲワシたちはためらいながら死体の周りをぴょんぴょん跳ね回っています。
Kepercayaan jalan./ Mojokujw2019 jw2019
さらに小道を進んでゆくと,遠くの丘の中腹に,万年雪の雪原でシャモアが跳ね回っているのが見えます。
Jadi, kau kerja apa, Claire?jw2019 jw2019
ダビデはこの大行事の際,軽装で「エホバの前に跳ねたり踊り回ったりして」喜びと熱意を表わしました。
Hello, pak, haijw2019 jw2019
新しい体制では,雄鹿のように跳び跳ねることができますね。
Tapi aku punya untuk kembali ke realitas......Karena saya menemukan bahwa...... Segera aku tidak akan bisa menjadi orang baikjw2019 jw2019
加えて,投げた小石が池の水面を跳ねる場合のように,大音量の音でも船を飛び越えてしまって,全く聞こえないことさえあります。
Bukan bayi sayajw2019 jw2019
36 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.