跳ぶ oor Indonesies

跳ぶ

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

melompat

werkwoord
冬のさなかでも,跳びはねながら野原を横切るシカの群れを見かけることがあります。
Bahkan pada pertengahan musim dingin, Saudara dapat melihat sekawanan rusa merah melompat-lompat melintasi ladang.
Open Multilingual Wordnet

meloncat

werkwoord
「昆虫界に高跳びの新チャンピオン現わる」と,ロンドンのタイムズ紙は報じている。
”Dunia serangga memiliki jawara baru loncat tinggi,” lapor The Times dari London.
Open Multilingual Wordnet

terbang

werkwoord
World-Loanword-Database-WOLD

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lompat · menerkam · memegas · mencolot · melambung · terikat · membatasi · bingkas · dompak · doncang · merejuk · terberkas · melejit · melompat-lompat · meloncat-loncat · melonjak-lonjak

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

垂直跳び
pengertian vertical jump
跳び出る
meledak · membersit
跳び出す
ambul · berdengut · bergaung · bergema · berkumandang · bermunculan · lompat · melambung · melambungkan · melantun · meledak · melompat · meloncat · meloncat-loncat · memantul · membahana · membatasi · membersit · membingkas · memegas · mencolot · mendengungkan · mengambul · mengambung · menganjal · mengantul · menggema · mengumandang · terikat
跳び回る
bergelut · bermain-main · bersenang-senang · geledah · lincah · melompat-lompat · meloncat-loncat · mengacar · menggeledah · terkinja-kinja
跳びまわる
bergelut · bermain-main · bersenang-senang · geledah · lincah · melompat-lompat · meloncat-loncat · mengacar · menggeledah · terkinja-kinja
跳び上がる
ambul · berdengut · bergaung · bergema · berkumandang · lompat · melambung · melambungkan · melantun · melompat · meloncat · meloncat-loncat · memantul · membahana · membatasi · membingkas · memegas · mencolot · mendengungkan · mengambul · mengambung · menganjal · mengantul · menggema · mengumandang · terikat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
巣穴に着くまでに,斜めになったがけを50メートルもえっちらおっちら歩き,ぴょんと跳び,よじ登らなければならないペンギンもいます。
Aku pergi ke pekerjaan Andajw2019 jw2019
そろそろ片付けが始まる頃になって,ジョシュアが跳び上がって『来たよ!
Ini seperti sedang jalan# di tamanLDS LDS
「プールで跳び回って水をはね飛ばしていても,泳いでいることにはならない」と,マイケル・ルボーフは「ワーキング・スマート」(英語)という本の中で書いています。
Ambilkan pakaian dan taskujw2019 jw2019
そうすれば,適正な角度をつけて跳ぶことができます。
Merunduk, letakkan tangan di kepala!/ Borgol mereka semua!jw2019 jw2019
この人は,自分が一度でも聴いた歌なら何でも演奏することができ,その跳ぶように軽快に動く指で,メロディーを爪弾き,コードを鳴らしました。
Korps teknik, posisi santaijw2019 jw2019
子猫のように仲間と転げ回り,取っ組み合い,急に飛びかかったりして背の高い草むらを跳び回ります。
Hal yang paling sulit adalah mengetahui apakah saya masih hidupjw2019 jw2019
犬は跳び上がって,食物の入った袋にかみついて穴を開けたため,ソーセージやチーズやバターや他の良い品物などの食料品は袋からこぼれてしまったのです。 犬はそれをたちまちのうちに食べてしまいました。
Pak, yang benar kebalikannyajw2019 jw2019
ライオンの子は乱暴で活力にあふれており,雌ライオンの大きな体の周りを跳びはねて遊んでいますが,こっけいなそのしぐさを雌親はほとんど意に介していないようです。
Obat penenang hanya bisa membius mereka dengan dosis # kali manusia biasajw2019 jw2019
レビ 1:9,13; 4:11,12; 8:21; 9:14)「すね」と訳されているヘブライ語は,翼があって群がる生き物の「跳ぶための脚」を指すのに一度用いられています。(
Aku sadar aku sulitjw2019 jw2019
キリストの千年統治は,まさに『植える時,いやす時,建てる時,笑う時,跳び回る時,抱擁する時,愛する時』となります。 それは,永遠にわたって「平和のための時」となるのです。
Luar biasa bertanggung jawab! ' immature ' mengejutkan!jw2019 jw2019
アガマトカゲは,水平な面から垂直の壁へと,いとも簡単に跳び移ります。
Seolah- olah dia menguap lurus menembus dindingjw2019 jw2019
ハードルを跳び越えて
Aku tak bercandajw2019 jw2019
詩編 19:1‐6)空高く舞い上がるハヤブサ,緑に覆われた丘を跳びはねるガゼルなどを見る時,わたしたちがエホバをたたえるのは,もっともなことです。(
Lebih buruk lagijw2019 jw2019
ハワイの楽器,“跳びはねるノミ”
Sebesar aku benci mengatakannya, aku setuju dengannyajw2019 jw2019
何でも動くものに興味を引かれ,チョウを捕まえようとして跳び上がり,昆虫を追いかけ,棒きれやつると取っ組み合ったりします。
Jika ada seseorang di luar sana, siapapunjw2019 jw2019
笑うのに時があり,跳び回るのに時がある』と指摘しています。(
Dan kemudian dia datang setelah akujw2019 jw2019
跳びはねて進む有袋類
Kamu akan selamatjw2019 jw2019
そして宣教師の名札を見るとものすごい形相で跳び上がり,手を振り上げてわたしを殴ろうとしたのです。
Bung, mereka benar# cantikLDS LDS
みんなが一緒にスタートしますが,障害物を跳び越え,時にはそれにぶつかったりしてゆくうちに,スピードは落ち,落伍する人も増えてゆきます。
Serahkan itu pada sayajw2019 jw2019
イスラエルの王ソロモンは,『笑うのに時があり,跳び回るのに時がある』と言いました。(
Jangan menyerahjw2019 jw2019
18 賢明な親は,『笑うのに時があり,跳び回るのに時がある』ことをわきまえています。(
Serangga pemakan bangkai terbagi menjadi delapanjw2019 jw2019
残りの半分にはL・トム・ペリー長老の高跳びの練習をした息子の話(「バーを上げる」より)を割り当てます。
Kau akan terinfeksiLDS LDS
ゴッ サム の 屋根 を 跳び まわ っ た 男 が... 私 の 二 面 性 に 嫉妬 など
Tentu amat mengganggu memiliki kekuatan seperti iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
できるだけ高く跳びなさい。
Penting bagikuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
15 子供たちには,『笑う時や跳び回る時』,レクリエーションの時間が必要です。(
Tapi amuba organisme bersel satu yang bisa bermutasijw2019 jw2019
134 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.