スタッド・ルイ・ドゥ oor Italiaans

スタッド・ルイ・ドゥ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

Stadio Louis II

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
経済面で苦境に追い込まれたフランスのルイ16世が,フランスの貴族たちに,財政上の特権を一部手放すよう要請したのです。
Laddove appropriato, la partecipazione di rappresentanti dei paesi terzi europei e le condizioni di tale partecipazione sono stabilite dalle disposizioni di cui all'articolojw2019 jw2019
1131年には,王ルイ6世の長男がふたのない下水溝に落ちて,伝染病で死にました。
Ci sono degli alberijw2019 jw2019
フットボール靴用スタッド
Una procedura tripartita di valutazione della rappresentativitàtmClass tmClass
これ に は 、 ルイ が 聞こえ る か ?
E' sempre più difficile entrare nel paese.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヨーロッパでは,オランダの週刊誌「ドゥ・テイト」の標題記事が提起したこの疑問に自分たちが直面していることに気づいている人が少なくありません。
Un giorno di pioggia, Sharon guarda fuorijw2019 jw2019
これは,ある人々にとって,フランスの国王ルイ9世にまつわる話と同じように思えることでしょう。
La Commissione ha quindi ha iniziato il procedimento previsto all'articolo #, paragrafo #, del regolamento comunitario sulle concentrazionijw2019 jw2019
しかし、彼がルイ16世の処刑に反対していたという事実が斟酌(しんしゃく)されて、1818年5月に彼のフランス市民としての権利が回復された。
E' stata ricevuta anche la famiglia di José Antonio Ortega Lara, funzionario delle carceri, durante il suo sequestroduratopiù di 500 giorni.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スペイン人エルナンド・デ・ソトが140年前にスペインのためにこの地域を探検し領有権主張していたが、ラ・サールは1682年4月9日にフランス王ルイ14世のためにミシシッピ川流域の領有権を主張し、その領土を国王に因んでルイジアナと名付けた。
Non sei un medicoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そうした状況が一因となってフランス革命が起こり,1793年に国王ルイ16世は断頭台に送られました。
Ed e ' su questo che faccio affidamentojw2019 jw2019
もしあなたが,1600年代にフランスの王ルイ14世の宮廷に住んでいたなら,アイスクリームが社交界に初めて登場するのを目撃したことでしょう。
Sì, Brian, lavoro ancora quijw2019 jw2019
両人の報告によると,例えば子供を援助するための“アンファン・ドゥ・モンド”というスイスの組織が集めた29万0,013.25スイスフラン(約3,567万円)のうち,27万3,292.25スイスフラン(約3,361万円)は,組織上の費用に充てられた。
La formula è valida per le carcasse di peso compreso tra # e # kgjw2019 jw2019
聖書注釈者の言葉: ルイ・ゴーサンは,聖書の66の書を徹底的に調べた後に,「この本が1,500年にわたり非常に多くの著者によって書き上げられたにもかかわらず,その内容に見事な統一が見られること,......著者たちが,すべてを理解しているかのように,一つの同じ計画に付き従って絶えず書き進め,その一大結末である,神の子による世の請け戻しの経緯を書き上げたこと」に仰天した,と書いています。 ―「テオプネウスティー ― 聖書の十全霊感」(フランス語)。
Il Presidente comunica che le competenti autorità francesi gli hanno comunicato che Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovicie Jean-Claude Fruteau sono stati eletti deputati all'Assemblea nazionale francesejw2019 jw2019
ルイ・パスツールは1822年に東フランスのドールという小さな町で生まれました。
Se ciò le crea preoccupazioni, consulti il medico o il farmacistajw2019 jw2019
ルイ・ブライユは触覚で読む方式を最初に開発したとき,これを音楽表記法に応用しました。
La posizione comune contiene inoltrejw2019 jw2019
親の付けた名はルイ・ロベールでしたが,この人はルイという名前をピエールに変えました。
Ho... ho una pistolajw2019 jw2019
でも ベルサイユ宮殿を巡り ルイ14世の肖像画を鑑賞する現代の観光客も やはり498人を晩餐の準備にあてています
E se fossero delle vertebre rotte?ted2019 ted2019
その後の数か月間に,カナダ人の宣教者がさらに二人ベニンに任命されました。 ルイ・カルボンノとエラノール・カルボンノです。
La Commissione si è limitata a specificare che i controlli qualitativi insufficienti dei prodotti trasformati avevano avuto ripercussioni sulla campagna #/# e che la concessione non conforme alle norme comunitarie di quote supplementari aveva avuto ripercussioni sulle campagne #/# ejw2019 jw2019
ルイ・ローリオはこの記事が準備されていた1998年3月1日に亡くなりました。
essere capaci di utilizzare strategie comunicative appropriate per lo scambio di messaggi e per riconoscere e risolvere i malintesi (ad esempio verificare, confermare o chiarire le informazioni) in un contesto generale o professionalejw2019 jw2019
モントリオール大会の取材に当たったル・ジュルナル・ドゥ・モントゥレアル紙の記者ダニエル・リウは,「宗教上の行事に対する人々の関心がますます薄らいでいる時代にあって,エホバの証人の活動がきわめて健全な状態を保っているのは驚嘆すべきことである」と評しました。
Ove le norme tecniche degli organismi riconosciuti siano identiche o molto simili, sarà opportuno prendere in considerazione il riconoscimento reciproco dei certificati relativi a materiali, equipaggiamenti e componenti nei casi appropriati, prendendo come riferimento la norma più rigorosa ed esigentejw2019 jw2019
次は ルイ・ダゲールが1829年に発明した 写真です 皆さん ついさっき スマートフォンをサッと取り出して “awesome”なサンドイッチの 写真を撮りましたよね 心当たりありますよね (笑) 写真を撮るのって 昔より簡単になりましたよね ヨウ化銀を塗った銅板を 感光させていた頃に比べれば
Andiamo, capoted2019 ted2019
この称号は12世紀の半ばにパトリック・ドゥ・ソールズベリーのために創設された。
Non era un film su una prostituta?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ピエールの兄アンリとロベールはルイ7世の権威に反抗したが、ピエール自身は1149年から1150年まで忠実に王に従った。
Se mai ho avuto dubbi riguardo il tuo piano, guardando quello si sono certamente dissipatiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
次にウィスコンシンに入った主要な遠征隊は、1673年のジャック・マルケット神父とルイ・ジョリエだった。
Temo che Lady Mulgrove adori lo sherryLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランスの哲学者 ルイ・アルチュセールは こう指摘しました 「イデオロギーは自明性のベールを 作り出すという方法で機能している」
Salone di massaggi “ ll Paradiso in terra “ted2019 ted2019
1301年5月にはアンフラヴィル、カミン、ランバートンも「共同の守護者」を辞任し、後任のジョン・ドゥ・スールズ (John de Soules) が「唯一の守護者」となった。
Aveva un donoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.