人勝ち
affollato · pieno di gente
勝ち oor Italiaans
勝ち
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
vittoria
夫や妻の中には,勝ち負けの観点から意思決定に取り組む人がいます。
Alcuni mariti e mogli affrontano le decisioni in termini di vittoria o sconfitta.
successo
trionfo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
次に,勝ち組の衣服だけをハンガーに掛けます。
Bambini di età compresa tra # e # anni, indicazione ajw2019 jw2019
こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
In applicazione dell'articolo # dell'ordinanza sulle epizoozie, la Svizzera s'impegna ad attuare un piano di eradicazione della peste suina classica dei suini selvatici, in conformità degli articoli # e # della direttiva #/#/CETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
賭け事には,勝ち負けのほかにも,はるかに大きな危険が潜んでいます。「
Eliminare gli ultimi ostacoli allo stabilimento e alla prestazione di servizi transfrontalieri da parte di persone fisiche o giuridiche dell'UEjw2019 jw2019
私はサタンに向かって大声で,私から離れ去るように,サタンに勝ち目はなく,私に開拓奉仕をやめさせようとしてもそうはいかない,と叫びました。
Il comitato adotta il proprio regolamento internojw2019 jw2019
今世紀の パワーについて考えるとき 「自分が勝ち 相手は負け」という 見方は捨てましょう
Elenco degli eccipienti Ipromellosio e talco Silice colloidale anidra Isopropilmiristato Lattosioted2019 ted2019
貧困との戦い ― 勝ち目がない?
Nei comuni di Copenaghen e di Frederiksberg: ljw2019 jw2019
その人は競馬の賭けに続けて勝ち,賞金を幾千ポンドも手にしました。 ところがその後,地元の私営馬券売場への立ち入りをいっさい断わられました。
Le trattative continuarono per diversi giorni, prima che il Tenente Generale rientrò in Pakistan, il # Settembrejw2019 jw2019
これだけはいくら争ってみても勝ち目はありません。
Alla tua destra!jw2019 jw2019
勝ち 目 が あ り ま す か な ?
Programma Phare # (avente destinazione specificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
目 の 前 に い る ぞ 生き残 っ た ら 勝ち だ
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼の兄ガネーシャは ただ彼の両親の周りを 一周、二周、三周し 言いました「僕の勝ちだ」
Unitevi a me nell' alzare i calici come tributoted2019 ted2019
わたしは勝ち馬を当てたのですから,競馬をするほかの人々と,いかにもよく知っているようにして話せました。「
Al comandante i nostri ossequi!jw2019 jw2019
こうしたことはあり勝ちなことです。
Ciò costituisce un problema oggi in Europa?jw2019 jw2019
それらの事柄(例えば,前述の地震)はそれ自体強力な業だっただけでなく,タイミングも偶然の出来事という見方を圧倒的に勝ち目のないものにしました。 実例を挙げましょう。
Sì, Brian, lavoro ancora quijw2019 jw2019
こっちは勝ち目がないよ」と話している。
Le procedure antirumore di salita dopo il decollo specificate dall’operatore per un dato tipo di velivolo dovrebbero essere le stesse per tutti gli aeroportiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
選挙に打って出るなんて 狂気の沙汰で 勝ち目はないと うちの世論調査員に言われましたが
No, " qualcuno " avrebbe dovuto toglierle nei giorni dopo capodanno, ma ovviamente quel " qualcuno " si e ' dimenticatoted2019 ted2019
物質的なものが幾らか勝ち取れても,それを得るために感情的また金銭的な犠牲を払わなければならないなら,何にもなりません。
Ero nel " Kanada ", Commando di smistamentojw2019 jw2019
そこで,『あなたは彼をだまし,その上,勝ちを得る者となるであろう+。
l'indennità forfettaria di funzione per il funzionario che debbasostenere regolarmente spese di rappresentanza a causa della natura delle mansioni affidategli e, in determinati casi, una parte delle spese per l'alloggiojw2019 jw2019
敵チームの旗を取れなければ,多くの“殺し”を行なったほうが勝ちになります。
Non credo sia una buona idea!jw2019 jw2019
クロエの勝ちです。
In questo paese, un centinaio di ONG, che sono state riconosciute dagli osservatori indipendenti, sono attive nel campo della lotta contro la corruzione, della promozione dello Stato di diritto, dei diritti umani e di quelli delle minoranze, della libertà dei mezzi d'informazione, della tutela dell'ambiente e della sicurezza energeticaLDS LDS
そうであれば,心のまさったほうの良い動機と愛情が勝ちを制し,その結果,自分の服装上の必要を満たす最も実際的なアンサンブルを買うという決定を下すことになるでしょう。
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testojw2019 jw2019
店の側の勝ちです。
Mio padre non e ' nella sua stanzajw2019 jw2019
討論会参加者のどちらか一方を勝ちとしなければならないとしたら,残念だが,エホバの証人派の代表者たちに軍配を挙げたいと思う」。
Lavoreremo giorno e notte per invertire l' esperimentojw2019 jw2019
最終的に、チーム全員が 正しいタイヤに座れた方が勝ちです
Ad ogni modo... mi beccaronoted2019 ted2019
や っ た ぞ 私 の 勝ち だ
in italianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.