打撃技
colpo
打撃 (野球) oor Italiaans
打撃 (野球)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
battitore
it
ruolo offensivo del baseball
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たいてい,フェルトや革で作った帽子の上に金属製のかぶとをかぶり,頭部への打撃を受け流してダメージを減らすようにしていました。
Dotazione finanziaria per il #: #,# miliardi HUF (circa #,# mio EUR) di aiuti statali integrati da un contributo dei produttori del settore agricolo dello stesso ammontarejw2019 jw2019
国際的な協力に必要なのは,結核によって最も深刻な打撃を受けている貧しい国々を富んだ国々が援助することだ,と考える人は少なくありません。
Non so cosa succederebbe se lo facessijw2019 jw2019
エホバは十の災厄でエジプト人に打撃を加え,エジプトの偽りの神々にご自分の力を劇的に実証されました。
In termini di volume delle esportazioni, le quattro società costituenti il campione rappresentano il # % del totale delle esportazioni di acido citrico dalla RPC verso la Comunità nel corso del periodo dell'inchiestajw2019 jw2019
もう1隻のイギリス戦艦「プリンス・オブ・ウェールズ」は,ひどい打撃を受けて敗走しました。
Voglio che tu mi ascolti, Tim RigginsLDS LDS
そして それはソロモン諸島の経済に 大きな打撃を与えるでしょう
sottolinea che tra queste tre priorità esiste una relazione diretta e auspica quindi che sia adottato un approccio orizzontaleted2019 ted2019
子どもの死は,それが何歳の子どもであっても親にとっては悲痛な打撃です。
Avevi promesso che avresti smessojw2019 jw2019
英国にとっても打撃のはずだ。
Direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # gennaio #, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (GU L # del #.#.#, pagLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
更に成長を続けています 去年 世界中が打撃を受けたのに対して 6.7%の成長を遂げました
La Commissione e l’Autorità di vigilanza EFTA scambiano informazioni sulle osservazioni ricevute dagli Stati membri dell’UE e dagli Stati EFTAted2019 ted2019
子どもにうつ病の兆候が現われる前から夫婦間に問題があった場合は,子どもの当惑させるような行動が二人の関係にとって最後の打撃となりかねません」。
Sir pitt è stato buono con me.Chi non io sarebbe?jw2019 jw2019
アッシリアの神々とその信奉者たちは,まことの神からの決定的な打撃を被った
Non Vede chi è, capitano?jw2019 jw2019
ヨーロッパから持ち込まれた様々な病気も,バヌアツの島々に大打撃を与えました。
Non sei un medicojw2019 jw2019
ですから,どんな事情のある離婚であろうと,離婚が大きな打撃になり得ることは理解できます。
Signor Presidente, il Consiglio e la Commissione hanno esercitato forte pressione sul Parlamento affinché la loro proposta fosse considerata scolpita nella pietra..jw2019 jw2019
ター ガリアン に も 大きな 打撃 を 与え た
Ma penso che sia venuta veramente beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聖書翻訳に対する致命的な打撃?
Inizia a camminare!jw2019 jw2019
巡回の業が打撃を受ける
Ne rimarrà soltanto uno di Leonardjw2019 jw2019
ウクライナの経済危機は国家の安定性に対する重大かつ重要な脅威であり、より広範囲に打撃を与える可能性がある。
Risoluzione del Parlamento europeo sulla conferenza di revisione del Trattato di non proliferazione prevista per il #- Armi nucleari in Corea del Nord e in IranLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
気候変動は私たちの家や コミュニティ 生活に打撃を与えます 私たちはあらゆる規模の災害と
E chi diavolo ha detto che non siamo noi la zuppa?ted2019 ted2019
これは人間が海洋に与えた最悪の物理的な打撃である」と,メーン大学の海洋学教授レス・ワトリングは説明している。
Gli Stati membri assicurano che al cittadino in questione, di un paese terzo, privo delle risorse sufficienti siano garantiti un livello di vita in grado di permettergli la sussistenza e l'accesso a cure mediche urgentijw2019 jw2019
まず第一に,不貞のもたらす打撃の重大さを理解しなければなりません。
Sembrano buonijw2019 jw2019
カール・マルクスは,ダーウインの「種の起源」を読み,これは神に「致命的打撃」を与えるものだと言って歓喜した,と言われています。 13 彼はまた次のように言いました。
Beh, cara, dipende dall' accusajw2019 jw2019
このように1974年は天候不順のため,世界の食糧供給が大きな打撃を受けた年でした。
Fammi sapere se hai bisogno di qualcosajw2019 jw2019
国全体に1820年代を通じて経済の落ち込みがあり、サウスカロライナ州は特に打撃を受けていた。
T # – RIEPILOGO (ARTICOLO #, PARAGRAFO #, LETTERA BLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1つ目は 不況が男性に与えた打撃は もはや一時的なものではなく 世界経済のもっと根本的な 変化を反映しているということです
Stai andando benissimoted2019 ted2019
凍りつくような寒波を伴う1月の厳しい冬の嵐が,メキシコのオオカバマダラの二大群生地に大打撃を与えた。
Gli ha portato via di netto la parte superiore della testajw2019 jw2019
どちらであっても,これら誇り高いアラブの諸部族に予告どおりの大打撃を与え得たことでしょう。
Ci siamo di nuovo!jw2019 jw2019
522 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.