舞い踊る oor Italiaans
舞い踊る
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
ballare
danzare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
こうして鳥は,事実上力を使わずに,高い所へ舞い上がれるのです。
raccomanda tuttavia di sostituire l'idea di delimitare la zona con maggiore precisione proposta dalla Commissione con una serie di criteri adattati alle diverse realtà regionali associati a opportuni parametri di delimitazionejw2019 jw2019
それは胸の踊るような経験です。
La tabella seguente fornisce una guida per i livelli ematici minimi di fattorejw2019 jw2019
ヘロデ王の妻の娘サロメが王の前で踊った後で,ヘロデは「彼女の願うものは,なんでも与えよう」と列席した人たちの前で約束しました(マタイ14:7)。
Avrei dovuto ascoltartiLDS LDS
ワシ の よう に 高 く 舞い上が る 。
Io ero qua da leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この愛する音楽に合わせて 踊り出したい程です もう1度聴いて見ましょう
La tempesta non e ' colpa suated2019 ted2019
そのうちに私は,品の悪いナイトクラブやディスコで踊るようになりました。
La legge lascia tuttavia la porta aperta all'impiego del nucleare qualora sia in pericolo la sicurezza dell'approvvigionamento di elettricitàjw2019 jw2019
その点が踊り出します
Apri i giochited2019 ted2019
少し踊って 回転して 再び溝の中を進みます
Salve, signore, posso aiutarla?ted2019 ted2019
こうした批判を受けてなお、セブ・パシフィックは新しいダンス動画を公開している。( ただし、今回踊っているのは男性キャビンアテンダントだけのようだ。)
Sidney è entrata nel programma per alcolisti subito dopo che tu e Amy avevate rottoglobalvoices globalvoices
「同市で,オスカー・ロスは,自分の若い妻シャロンが隣家でフリークを踊るのを見た後,妻を撃ったとして告訴されている。
Pertanto ho votato a favore della relazione Mulder, che sostiene l'adozione della proposta della Commissione in esame.jw2019 jw2019
間もなくその流麗な旋律は,ジゼルや他の農夫たちがぶどうの収穫祭で踊る場面になって,陽気なワルツに変わります。
Prestazioni private di assicurazione sociale, con costituzione di riserve (Djw2019 jw2019
オオガラスは羽根を クマは毛皮を サケはうろこを脱ぎ捨て 共に踊ったものでした
Le attrezzature di lavoro mobili con lavoratore/i a bordo devono limitare, nelle condizioni di utilizzazione reali, i rischi derivanti da un ribaltamento dellted2019 ted2019
ビートに合わせ踊ることはない
Essi costituiscono una preoccupazione generale.ted2019 ted2019
神がモーセとイスラエル人を紅海から奇跡的に救出した後,モーセの姉ミリアムは「すべての女たち」と共に「タンバリンを持って踊りながら」出て行きました。(
Dei # Stati membri attuali solo # fanno parte oggi della zona dell'eurojw2019 jw2019
また,ダビデ王が堕落した敵を打ち破るのを神が助けた後,『女たちは歌い,踊りつつ,イスラエルのすべての都市から出て来』ました。
Statuto dei deputatijw2019 jw2019
枝の上で雌鳥のために踊っているようすを見てください。
Fino a # EUR possono essere utilizzati per promuovere attività di diffusione, compresi eventi e pubblicazionijw2019 jw2019
売人は,エクスタシーが,幸せな気持ちだけでなく,一晩じゅう踊り続ける無限のエネルギーをも与えてくれる安全な薬である,というイメージを植えつけています。
tutti gli elementi relativi alle istruzioni di manutenzione, di sorveglianza continua o periodica, di regolazione e riparazionejw2019 jw2019
ゆっくりとした静かな音楽に合わせて踊るダンスも危険を招くことがあります。
E ' una vecchia abitudine che mi accompagna da molti annijw2019 jw2019
大学2年生のケイティーに言わせると,「それは,一つの大きな群衆が一体となり,ビートに乗って踊ったり,怒りを発散させたりしているようなものです」。
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individualejw2019 jw2019
同じアメリカ人として 時々 一緒に料理したり 一緒に踊ったり 招待し合っています しかし こういした行為を地域社会へと 広げていくことが なぜ出来ないのでしょう?
L'effetto di incentivazione non è affatto dimostrato: oltre all'esistenza del primo aiuto, la Commissione dubita dell'effetto di incentivazione dell'aiutoted2019 ted2019
「風に踊る馬」
dati primari: mortalità per ciascuna dose testata in funzione dei diversi tempi di osservazionejw2019 jw2019
ブッシュマンは狩りやつりをしました。 踊ったり,原始的な楽器を使って音楽を奏でたりすることもしました。
Ecco il caffè, Berniejw2019 jw2019
訪問した婦人を送り出したわたしは,自分の祈りがかなえられたことを悟り,文字通り喜び踊りました。
CPA #.#.#: Pompe per carburanti, oli lubrificanti, liquidi di raffreddamento e calcestruzzijw2019 jw2019
消費者に自社の製品を直接販売する一部の生産者は、これらの自然現象を顧客に説明して、ボトルの底に結晶が液中に舞わないように、ワインを静かに提供している。
Ci sono delle cose più importantiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして,「自分が踊ったり,他の人が踊るのを見たりすると性的に刺激されるダンスがありました」と語っています。
L’Agenzia esercita anche in Svizzera i poteri che le sono stati conferiti in conformità con le disposizioni del regolamentojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.