薬物学 oor Italiaans

薬物学

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

farmacologia

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
南バージニア大学で生物の准教授であるリチャード・ガードナー兄弟は,イエス・キリストの福音に対する信仰が大きな助けとなっていることを次のように述べています。
CONSIDERATO che l’adesione di due nuovi Stati membri all’UE modificherà le relazioni tra la Repubblica moldova e l’Unione europea introducendo nuove opportunità e ponendo nuove sfide per la cooperazione tra le partiLDS LDS
このビデオでは,ある若い男性が,イエス・キリストの贖罪の証が薬物の依存症を克服するのにいかに助けになったか証をしています。
Vivete nel peccatoLDS LDS
17 また,原子から星雲にいたるこの宇宙全体は明確な物理上の法則によって支配されています。
SCATOLA PIEGHEVOLE PER CONFEZIONE SINGOLAjw2019 jw2019
「ポルノは確かに汚れたもので,芸術,人類,社会,宗教,心理」などでメッキされた,「消すことはおろか減らすことさえできない染みである」と,ウォールは告白しています。
Favorevole!jw2019 jw2019
私は、このことを世界のいろいろな問題に当てはめたいと言いたいのです 学校をドロップアウトする生徒の率を減らし、 薬物依存と闘い、十代の健康を増進し、 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し、―奇跡的に回復します― 持続可能性と自然保護を促進し、 身体リハビリテーションの50%の脱落率を減らし、 自殺テロ集団に対しもっと現在に目を向けさせたり 時間的展望の衝突で起きる家族の争いを変えたいのです
Niente male, il nero afganoted2019 ted2019
老化の根底にあるメカニズムがどのようなものなのか分からないだけでなく,老化の進行速度を正確な生化学的用語を使って言い表わすこともできない」―「老人病ジャーナル」,1986年9月号。
Non lo so, non mi ricordojw2019 jw2019
特に 病理 か な
visti gli articoli # e # del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee, dell'# aprile #, e l'articolo #, paragrafo #, dell'Atto relativo all'elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, del # settembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不完全な人間で,天にまで行ってすべてを知り尽くして帰って来た人など一人もいませんし,風や海,地を形作る地質的な力などを制御できる人もいません。
Il CESE propone specificamente un complesso di diritti per i cittadini di paesi terzi che esercitino temporaneamente un'attività lavorativa nell'Unione europea e vi risiedano legalmentejw2019 jw2019
申命記 22:8)たばこを吸ったり,ビンロウジをかんだり,依存症を引き起こす,もしくは精神をゆがめる薬物を楽しみのために取り入れたりはしません。(
Io non mi lamento, ma lei sijw2019 jw2019
こうして,幾年にも及ぶ薬物療法が始まりました。 これは私にとって背筋の寒くなるような治療法でした。
Non siamo mica in aeroportojw2019 jw2019
では,人間の寿命を生物的な手法によって延ばそうとするのがどれほど大変なことなのか想像してみてください。
L'accordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio (accordo ADPIC), che figura all'allegato # C dell'accordo che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio, approvato a nome della Comunità, per le materie di sua competenza, con decisione del Consiglio # dicembre #, #/#/CE, si applica in caso di conflitto tra un marchio ed un segno che si assume violare il suddetto marchio, quando il detto conflitto abbia avuto inizio prima della data di applicazione dell'accordo ADPIC, masia poi proseguito dopo tale datajw2019 jw2019
ある日 私は何かを作ろうと がらくたを分解し始めました その時 この考えがひらめいたのです 生物をハードウエアと同じように 扱えないだろうか?
Occorre quindi modificare opportunamente l’allegato Ited2019 ted2019
実はこの区分は地質的な歴史と うまく一致しています
considerando che, per garantire lo sviluppo razionale di questo settore e incrementarne la produttività, è necessario stabilire a livello comunitario norme relative ai problemi sanitari e di polizia sanitaria per la produzione e la commercializzazione di carni di coniglio e di selvaggina dted2019 ted2019
27 (イ)考古上の発掘物に関する考古学者の解釈が不確かであることを示す例を上げなさい。( ロ)見解がこのように変わったため,聖書の述べる事柄の信頼性は影響を受けましたか。
È necessario stabilire principi e linee direttrici di buone prassi di fabbricazione anche per quanto riguarda gestione della qualità, personale, siti e impianti, documentazione, produzione, controllo di qualità, subappalto, reclami, richiami del prodotto e autoispezionejw2019 jw2019
公衆衛生の教授である私には これらの国々がそれほど早く成長するのは不思議ではありません
Ci vorrà un pò di tempoted2019 ted2019
人が死ぬ理由や人間の諸問題の解決策を知って,薬物依存から抜け出す動機づけと勇気を得た人は少なくありません。
Ho sentito una cifra che sgombra il campo a ogni incertezzajw2019 jw2019
そして,考古上の発見物は,それよりさらに以前になされた手術のあることをも示しています。
L'SG/AR, che assiste la presidenza, può negoziare tale accordo a suo nomejw2019 jw2019
緑の家だけでなく 筋肉の家も建てています ブルックリンで研究をしており 建築事務所としては初となる 分子細胞生物の研究室を備えており 再生医療と 組織工学の実験をしながら 建築と生物がひとつになる 将来のあり方について思考しています
C' è illocale pieno di clienti, non possiamo fare tuttoted2019 ted2019
(次の項も参照: 薬物[医薬])
L' ho fatto conoscere ai nostri clienti più grossijw2019 jw2019
「地質入門」という本はこう述べています。「 自然発生の現実に起きた例が観察されたことはいまだない」。
A favore vi sono alcune singole argomentazioni valide ma non possiamo estendere ulteriormente la concessione di asilo rispetto a quanto avviene attualmente.jw2019 jw2019
化学殺虫剤の使用を好まない人々にとってとりわけ興味深いのは,伝染病を生物的に防止する情報が得られるところです。
Venlafaxinajw2019 jw2019
経口摂取時の生物的利用能が100%に近い。
I denunzianti avevano proposto come paese analogo la Turchia, che era stata proposta anche dalla Commissione nellLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
古代においてヘテ人が傑出していたことを考えて,考古上の発掘により,さらに詳細な点が判明したのではないかと期待する人もいる。
Teniamo in ostaggio nella vettura di testa # passeggeri e il conduttorejw2019 jw2019
哲学と言語において博士号を授かると、コダーイはパリへ行き、シャルル=マリー・ヴィドールに師事。
Qualora sia stato deciso, previa consultazione delle parti interessate conformemente all'articolo # della direttiva #/#/CE (direttiva quadro), che i diritti d'uso dei numeri di valore economico eccezionale debbano essere concessi mediante procedure di selezione competitiva o comparativa, gli Stati membri possono prorogare di altre tre settimane il periodo massimo di tre settimaneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
結局のところは 子どもたちに行き着くと思います 無菌室の中で我が子を育てたい という親たちの願望 そして薬物は その無菌室に穴を開け 子供たちを危険にさらすという 懸念によるものです
Che cos è Pegasys?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.