酉の方角 oor Italiaans
酉の方角
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
O.
espero
occaso
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
occidente · ovest · ponente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 そして、わたしたち は 四 よっ 日 か 間 かん 、ほぼ 南南東 なんなんとう の 方角 ほうがく へ 旅 たび 路 じ を 進 すす み、 再 ふたた び 天 てん 幕 まく を 張 は って その 地 ち を シェザー と 名 な 付 づ けた。
Non ci mettero ' molto!- Non c' e ' problemaLDS LDS
各々担当する内臓と方角、彼らを守護する女神がいる。
E la lingua non...L' ha messa?- Si, I' ha messaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
北東 の 方角 から 銃声 を 聞 い た
Cioe ', come ho detto a Cutty, sono una specie di insegnante, ed e ' cosi ' che ho conosciuto NamondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大海原のうねりに乗っているか逆らっているかによって,航海士は船が正しい方角に向いているかどうかを知るのです。
Lei e ' il redattore del giornalejw2019 jw2019
不幸を寄せ付けないために,やりを山の方角へ向けます。
L'opportuna selezione e la formazione specifica, ove possibile secondo gli standard di riferimento europei, degli attori sociali, giuridici e delle forze di polizia, devono essere garantite e continuamente aggiornate secondo unoschema di cooperazione multi-istituzionale e multidisciplinare, in un contesto di scambi transnazionali, soprattutto al fine di instaurare un dialogo e delle relazioni tra le forze dell'ordine e i giovanijw2019 jw2019
NGC 5は、アンドロメダ座の方角にある楕円銀河である。
Cichorium intybus L. (partim)- Cicoria industrialeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのハチが体を振って直線を描く時に垂直面をまっすぐ上に移動すれば,その場所は太陽の方角にあるということになります。
È quindi necessario che i cittadini, e soprattutto i giovani, siano sensibilizzati e sviluppino il gusto per le opere culturalijw2019 jw2019
さらに,海霧がたちこめるだけで方角が分からなくなることもあります。
Quando bevi, invece, vomiti e diventi magrajw2019 jw2019
7 この後わたしは,四人のみ使い+が地の四隅*に立ち,地の四方の風+をしっかり押さえて,地にも海にも,またどの木+にも風が吹かないようにしているのを見た。 2 また,別のみ使いが日の昇る[方角]から+,生ける神の証印を携えて+上って行くのを見た。
Ma la tacca dei mattoni non dovrà diminuirejw2019 jw2019
日の昇る方角から来る王たちのために道が備えられる」ようにするため,川の水はかれてしまいます。(
Lascia stare, ragazzojw2019 jw2019
蜂球上で行なわれるダンスによって,ほかのハチはその場所までの距離とその場所の方角を定めることができます。
In alcuni casi l aumento di peso può essere un sintomo di insufficienza cardiaca, quindi il peso deve essere attentamente monitoratojw2019 jw2019
どの方角もまったく見えなかったのです。
In accordo con la linea guida del CHMP sui sistemi di gestione del rischio per i medicinali per uso umano, il RMP aggiornato deve essere presentato contemporaneamente alla presentazione del successivo Rapporto Periodico di Aggiornamento sulla Sicurezza (Periodic Safety Update Report, PSURLDS LDS
よく晴れた日に南東の方角を見ると,頂上を雪に覆われたアフリカの最高峰キリマンジャロが,太陽の光を浴びて輝くのを見ることができました。
L'energia nucleare fondamentalmente non dà luogo a emissioni di carbonio e rientra nello scenario elaborato dalla Commissione per ridurre il carbonio, il quale prevede anche l'obiettivo di diminuire le emissioni di COjw2019 jw2019
例えば,行きたい方角の水平線に昇る,あるいは沈む星を知っていて,その星に向かって針路を定めるという技法があります。
Nel caso di specie tali compensazioni avrebbero dovuto essere corrisposte al cantiere navale o alla sua impresa madre Izarjw2019 jw2019
それで,ギリシャのやぎは,西もしくは「日の沈む方角」から東へ向かって進みました。
Ricordo che, quando mi laureai, era così fiero di mejw2019 jw2019
クラマーが発見したのは,鳥を訓練して,ある特定の方角に置かれた餌箱から餌をついばませることは可能であり,鳥は太陽を方位確定のために用いているということでした。(
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali del regolamento (CE) n. #/#, completandolo con nuovi elementi nonessenziali, devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo # bis della decisione #/#/CEjw2019 jw2019
さて,また北斗七星に戻って,新しい方角に進んでみましょう。
È dapprima necessario istituire in ciascuno Stato membro i dispositivi tecnici necessari a tal finejw2019 jw2019
外耳がなくても人間はかなり良く聞くことができます。 また,音の聞こえてくる方角を判断するうえで支障をきたしはしますが,一つの耳だけでも聞くことができます。
Fa tutto parte del piano di fugajw2019 jw2019
一行はユーフラテス川が湾曲するままに,北西の方角に移動します。
Entro una settimana dal completamento dell’operazione di ingabbiamento lo Stato membro sotto la cui giurisdizione ricade l’azienda di ingrasso o di allevamento di tonno rosso trasmette unrapporto su tale operazione, convalidato da un osservatore, allo Stato membro o alla PCC le cui navi di bandiera hanno pescato il tonno, nonché alla Commissionejw2019 jw2019
今でさえ,バビロン的な宗教に対する支持は多くの場所で,いわばかれようとしています。 このことは,「日の昇る方角から来る王たち」が攻撃を行なう際に起きる事柄を示唆しています。
Obiettivi della vaccinazionejw2019 jw2019
イスラム教徒はメッカの方向を向いて祈るべきだと信じており,天文学者たちはどこにいたとしてもメッカの方角を示すことができました。
Faro ' cio ' che avrei|dovuto fare molto tempo fa, forzarti a fare qualcosajw2019 jw2019
羅針盤のなかった時代に,ヘブライ人は,日の出の方角を向いた人の視点で方角を表現しました。
I risultati istopatologici ottenuti dai campioni di midollo osseo non hanno indotto cambiamenti considerevoli attribuibili al trattamentojw2019 jw2019
科学者たちは,鳥が飛んで行くべき方角を決定するメカニズムの解明に役立つデータを,少しずつ地道に収集してきました。
GESTIONE DELLO STRUMENTO DI PREADESIONEjw2019 jw2019
アフリカやキューバは東の方角に位置しているとは言えません。
PROPOSTA DI DECISIONE e EMENDAMENTIjw2019 jw2019
正しい方角に進んでもいます。
Le condizioni di ammissibilità dei prodotti devono essere definite escludendo da un lato i prodotti che non sono rappresentativi della produzione nazionale degli Stati membri e non rispettano le vigenti norme sanitarie e veterinarie, e dalljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.