鍼治療
agopuntura
鍼 oor Italiaans
鍼
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
agopuntura
計画には時間がかかります そこで提案するのは都市の鍼治療です
Pianificare richiede tempo. Io propongo l' agopuntura urbana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
鍼を使った夜尿症の治療に関する研究は,40%の成功率を報告しています。
dopo il punto BELGIO sono inseriti i punti seguentijw2019 jw2019
一方,鍼治療を直接見たエール大学の一生物学者は,「非常な感銘を受けたと言わざるをえない」と述べ,また治療を目撃したミズーリ州のある医大の心臓専門医は,「それは確かにある程度の真実性がある」と述べた。
Il che non mi sorprenderebbe, visto che adesso sento anche le vocijw2019 jw2019
ブリタニカ百科事典(英語)はこう述べています。 鍼は「中国では手術時の麻酔法として,ごく普通に用いられている。
Poiché il valore finale è sostanzialmente il valore dei flussi finanziari dal [...] anno in poi attualizzato al [...] anno, all'investitore privato si chiede di credere che, anche se il suo investimento non produce nessun rendimento in [...] anni, è pur sempre un buon investimento in base alle proiezioni dopo il [...] annojw2019 jw2019
鍼 を 刺 す 場所 は あの 男達 と は 違 う
Va notato che queste cifre non tengono conto della ristrutturazione e delle spese straordinarie sostenute dallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
鍼治療」は幾つかの異なる技術を指す語ですが,最も一般的には,体の特定の部位に細い針を挿入して,治療効果を得る技術を指します。
Ma chi guiderà l' aereo?jw2019 jw2019
例えば,感染源になると考えられるものとして,イヤリングをつけるために耳に穴を開けたり,入れ墨をしたり,鍼治療をしたりする際に使用する道具を挙げています。「
Paolo, ma sei pazzo?jw2019 jw2019
ウォールストリート・ジャーナル紙によると,アメリカ獣医師会は病気の動物を治療する方法として鍼治療の採用を承認した。
Un vestito così lo dovresti sfoggiarejw2019 jw2019
治療には,前の記事で紹介されている経皮的電気神経刺激法や,神経ブロック,鍼治療,心理カウンセリング,機能回復プログラムなどが含まれるかもしれません。
E le notizie migliori?jw2019 jw2019
ある調査結果は,鍼治療がかなり多くの慢性病を治療できそうなことや,麻酔薬に代わる安全な手段であることを示唆しています。
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per icerealijw2019 jw2019
鍼のみで局所麻酔を施され,完全に意識を保っている中国人の患者に対して,大胆な(激痛を伴うことの多い)外科手術が行なわれるのを目撃した西洋の訪問者もいる」。
Le carni devono essere sezionate, immagazzinate e trasportate nel rispetto delle condizioni di cui al presente articolo, nonché degli articoli #, #, # e # e delljw2019 jw2019
計画には時間がかかります そこで提案するのは都市の鍼治療です
E ' una vecchia abitudine che mi accompagna da molti annited2019 ted2019
日本人はまた金属製の鍼管を使います。
Le spese dell’Agenzia comprendono spese di personale, amministrative, di infrastruttura e di eserciziojw2019 jw2019
同紙は,「かつていかさま療法として退けられていた動物への鍼治療は,従来の方法がうまくいかない時に便利な,薬を使用しない代替治療として定着している」と述べている。
Rimborso di contributi non utilizzati del Fondo sociale europeo, del Fondo europeo di sviluppo regionale, del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, dello Strumento finanziario di orientamento della pesca, del Fondo di coesione, del Fondo di solidarietà, dello strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) e dello strumento di assistenza preadesione (IPAjw2019 jw2019
鍼麻酔 ― 東洋の鎮痛法
Devo ammettere che e ' eccitante vederti finalmente arrabbiata, Katjw2019 jw2019
鍼治療は治療技術として世界中でかなりの人気を博すようになりました。「
Avresti dovuto tenere una persona in vitajw2019 jw2019
そして半数以上が,ほとんど自宅で,小規模の鍼灸院を開業します。
Depressione media alla potenza massima:... kPajw2019 jw2019
いっそのこと、『料簡を入れ替えて』善行に励もうと思い、鍼医の元に弟子入りして修業を始めた。
Stai benissimo!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 診断と治療を行なう際にはさらに,鍼治療に関係のある経穴も考慮されます。
Non voglio rovinare questa vacanza a tutti, okay?jw2019 jw2019
箴言 3:21。 伝道の書 12:13)身体面の病気の場合,患者は伝統的な医療から,自然療法や鍼治療やホメオパシーといった療法にまで至る,様々な治療法の中から選択することになります。
Cosi ' stavamo cavalcando e dovevamo attraversare questo fiumejw2019 jw2019
鍼は,はたして効果があるか
Sheppard dovro ' evitarlo allorajw2019 jw2019
兄弟の鍼を刺す場所は 固定されている
Nel periodo considerato, i principali paesi esportatori, cioè gli USA e la Repubblica popolare cinese (RPC), rappresentano quasi il # % di tali importazioniopensubtitles2 opensubtitles2
● 吐き気や痛みを軽減するため,薬剤や鍼治療やマッサージを試してみる。
Merle?Che cazzo di nome e '?jw2019 jw2019
彼は,ほとんどの時間を野外奉仕に費やし,家を留守にしがちであるにもかかわらず,鍼治療を受けに来るお客がふえたことに気づきました。
A me piace la nevejw2019 jw2019
日本では鍼と灸による治療も非常な精密さを要求される科学と考えられています。
Qual' e ' il problema, Clark?jw2019 jw2019
ペットの鍼治療
Beh, prendilajw2019 jw2019
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.