吐き戻し oor Lao

吐き戻し

Vertalings in die woordeboek Japannees - Lao

ການເຫນັງຕິງຂອງລໍາໃສ້ນ້ອຍ

AGROVOC Thesaurus

ທິດທາງຂອງການຍ່ອຍ

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それどころか,「偽りの舌」,「罪のない血を流している手」,「うそを吐く偽りの証人」などはエホバにとって忌むべきものである,と聖書は確言しています。
ເພາະ ພຣະ ຄໍາ ພີ ມໍ ມອນ ເປັນ ຄວາມ ຈິງ, ສາດ ສະ ຫນາ ຈັກ ຂອງ ພຣະ ເຢ ຊູ ຄຣິດ ແຫ່ງ ໄພ່ ພົນ ຍຸກ ສຸດ ທ້າຍ ຈຶ່ງ ມີ ຢູ່ ເທິງ ແຜ່ນ ດິນ ໂລກ, ແລະ ຖາ ນະ ປະ ໂລ ຫິດ ທີ່ ສັກ ສິດ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ຈຶ່ງ ໄດ້ ຖືກ ຟື້ນ ຟູ ຄືນ ມາໃຫມ່ ເພື່ອ ຜົນ ປະ ໂຫຍດ ແລະ ເປັນ ພອນ ໃຫ້ ແກ່ ລູກໆ ຂອງ ພຣະ ອົງ.jw2019 jw2019
詩編 51:5)聖なる神に近づくには,許しと請け戻しが必要です。
ພວກ ເຮົາ ຢາກ ໃຫ້ ເອື້ອຍ ນ້ອງ ທີ່ ແຕ່ງ ງານ ອອກ ສຽງ “ເປັນ ຫຸ້ນ ສ່ວນ ທີ່ ມີ ພາກ ສ່ວນ ແລະ ເຕັມ ສ່ວນ ”10 ເມື່ອ ທ່ານ ຮ່ວມ ມື ກັບ ສາ ມີ ຂອງ ທ່ານ ໃນ ການ ປົກ ຄອງ ຄອບ ຄົວ ຂອງ ທ່ານ.jw2019 jw2019
16 イエスは,請け戻しの業をまだなし終えていませんでした。
ຄຸນລັກສະນະສະເພາະດ້ານການນໍາໃຊ້ ຂອງສະຖານທີ່jw2019 jw2019
この本の5章で学んだように,イエスは地上に遣わされ,人間を罪と死から請け戻すための贖いとなられました。(
ທີ່ ປຶກ ສາ ທີ ຫນຶ່ງ ໃນ ຝ່າຍ ປະທານ ສູງ ສຸດjw2019 jw2019
さっきと同じことを繰り返しシートに戻すと,今度は,わたしが席に戻ってシートベルトを締める前に,クロエはもう立ち上がっているのです。
ເມື່ອ ໃດ ກໍ ຕາມ ທີ່ທ່ານ ຢູ່ ໃນ ເສັ້ນທາງແຫ່ງ ຊີວິດ ນິລັນດອນ , ທ່ານມີ ໂອກາດ ທີ່ ຈະ ສະ ແດງ ໃຫ້ ຫລາຍ ຄົນ ເຫັນ ວິທີ ທີ່ ຈະ ມີ ຄວາມສຸກ ຫລາຍ ກວ່າ.LDS LDS
これを理解することで,モーセは荒れ野で何年にも及ぶ艱難に堪え,イスラエルを祖国に導き戻すことができたのです。
ສຽງ ຂອງວິວລາດ ຄື ວ່າ ພວມສະ ອື້ ນ ໃນ ຂະນະ ທີ່ ລາວ ບອກ ຂ່າວ ດີ ນັ້ນ.LDS LDS
そこへ一人の男性が兵舎のドアをけり開け,神への冒瀆に満ちた言葉を吐き散らしながら入って来ました。 それが,屈強で歴戦の戦士である訓練教官との最初の出会いでした。
... ໃນທຸກໆສະຖານະການ, ຈົ່ງຕິດຕາມຄໍາສອນຂອງສາດສະດາ.LDS LDS
16,17 (イ)イエスは請け戻しの業をどのように続けましたか。(
ເພາະວ່າ ເຂົາ ຮັ່ງມີ ເຂົາ ຈຶ່ງ ດູ ຖູກຄົນ ທຸກຍາກ, ແລະ ເຂົາ ຂົ່ມ ເຫັງ ຄົນ ອ່ອນ ໂຍນ, ແລະ ໃຈ ຂອງ ເຂົາ ຢູ່ ກັບ ຊັບສົມບັດ ຂອງ ເຂົາ; ດັ່ງນັ້ນ, ຊັບ ສົມບັດ ຂອງ ເຂົາ ຈຶ່ງ ເປັນ ພຣະ ເຈົ້າຂອງ ເຂົາ.jw2019 jw2019
そうすることによって,罪と請け戻しの必要性とを自覚していることを実証し,「胤」によってもたらすと神が約束しておられる解放に対する信仰も示したのです。(
ຈົ່ງ ປະ ກາດ ການ ເປັນ ພະ ຍານ ຂອງ ທ່ານ ກ່ຽວ ກັບ ພຣະ ຄໍາ ພີ ມໍ ມອນ.jw2019 jw2019
ローマ 5:12)そして,「死がひとりの人を通して来たので」,神は「ひとりの人を通して」人類の請け戻しの備えをされました。(
17 ຈາກ ນັ້ນຝູງ ແກະ ຈະ ຫາ ກິນ ຕາມ ພາສາ ຂອງ ມັນ, ແລະ ບ່ອນ ຮົກ ຮ້າງ ຂອງ ພວກ ທີ່ ອ້ວນ ພີ ຈະ ມີ ພວກ ທີ່ ແປກ ຫນ້າ ມາ ກິນ ນໍາ.jw2019 jw2019
ジョセフの優先順位が再び正しく定まったとき,神聖なものは戻され,翻訳の業が再開したのでした。
ຄວາມ ຊ່ວຍ ເຫລືອ ເພີ່ມ ເຕີມ ອີກ ຢ່າງ ຫນຶ່ງ ຄື ເອ ກະ ສານ “ພຣະ ຄຣິດ ທີ່ ຊົງ ພຣະ ຊົນ: ປະ ຈັກ ພະ ຍານ ຂອງ ອັກ ຄະ ສາ ວົກ,”12 ຊຶ່ງ ຖືກ ນໍາ ສະ ເຫນີ ຕໍ່ ສາດ ສະ ຫນາ ຈັກ ເມື່ອ ວັນ ທີ 1 ເດືອນ ມັງ ກອນ, 2000.LDS LDS
詩編 136:1)それゆえ,神は直ちに,アダムとエバの子孫のうち正しい性向を持つ者すべてを請け戻すための愛ある備えを設けるという目的を定められました。
ແລະ ຖ້າ ຫາກ ພວກ ທ່ານ ຈະ ເຊື່ອ ໃນ ພຣະ ຄຣິດ ພວກ ທ່ານຈະ ເຊື່ອ ໃນ ຂໍ້ຄວາມ ນີ້, ເພາະ ມັນ ເປັນ ພຣະ ຄໍາ ຂອງ ພຣະ ຄຣິດ, ແລະ ພຣະ ອົງ ໄດ້ ປະທານ ໃຫ້ ຂ້າພະ ເຈົ້າ; ແລະ ມັນ ສອນ ຄົນ ທັງ ປວງ ວ່າ ພວກ ເຂົາ ຄວນ ເຮັດ ຄວາມ ດີ.jw2019 jw2019
聖書は,エチオピアのある宦官について述べています。 その人は,請け戻す方となられる来たるべきメシアに関するそうした預言の一部を読んでいました。
ພັນປະສົມອັນໄຫມ່ ທີ່ເກີດຂຶ້ນດ້ວຍການປະສົມພັນຂ້າມ ຫຼື ດ້ວຍການຕັດແຍກjw2019 jw2019
確かに,人が廃墟やがれき,破壊された町の残骸を使って,天に向かってそびえる荘厳な建造物を再建できるとすれば,全能の御父が,道からそれ,もがき,迷い出た神の子らを元に戻す大きな力をお持ちでないはずがないと思ったのです。
ປະທານ ຮິງລີ ໄດ້ ກ່າວ ຄໍາ ປາ ໄສ ໃນ ກອງ ປະຊຸມ ໃຫຍ່ ຄັ້ງ ສຸດ ທ້າຍຂອງ ເພິ່ນ ໃນ ເດືອນ ຕຸລາ ປີ 2007 ວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າ ຢືນຢັນ ສັກຂີ ພະຍານ ຂອງ ຂ້າພະເຈົ້າ ເຖິງ ການ ເອີ້ນ ຂອງ ສາດສະດາ ໂຈເຊັບ ສະມິດ, ເຖິງ ວຽກ ງານ ຂອງ ເພິ່ນ, ເຖິງ ການ ຜະ ນຶກ ປະຈັກ ພະຍານ ຂອງ ເພິ່ນ ດ້ວຍ ເລືອດ ຂອງ ເພິ່ນ ໃນ ຖານະ ຜູ້ ທີ່ ຕາຍ ເພື່ອ ຄວາມ ເຊື່ອ ເຖິງ ຄວາມ ຈິງ ນິລັນດອນ.LDS LDS
別の方は,バケツに水をくみ,そうじの道具を手にして,主人が吐いた床の敷物をきれいにしてくださいました。
ໃນ ຂະນະ ທີ່ ເອື້ອຍ ນ້ອງ ຄົນ ຈີ ເລ ແລະ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ສົນທະນາ ກັນ ເຖິງ ວິທີ ທີ່ ຈະ ຢູ່ ໃນ ເສັ້ນທາງ ທີ່ ພາ ໄປ ຫາ ຊີວິດ ນິລັນດອນ, ນາງ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ແນ່ນອນ ໃຈ ດ້ວຍ ຄວາມ ກະຕືລືລົ້ນ ທີ່ ນາງ ມີ ຄວາມ ຕັ້ງ ໃຈ ທີ່ ຈະ ດໍາ ເນີນ ໃນ ເສັ້ນທາງນັ້ນຕໍ່ ໄປ.jw2019 jw2019
車を路肩に停めて車から降り,クロエをチャイルドシートに戻してベルトを締めました。
ມີ ແຕ່ ຜູ້ ທີ່ ກ້າຫານ ເທົ່າ ນັ້ນ ຈະ ຮ່ວມ ຢູ່ ນໍາ ທ່າມກາງ ຜູ້ ຖືກ ເລືອກ.LDS LDS
記録に残る三つの場面でイエスは死者をよみがえらせ,12歳の少女を両親の元に,独り息子をその母であるやもめの元に,愛されていた男性をその姉妹たちの元に戻しました。(
ເຂົາ ເຈົ້າ ໄດ້ ເອົາ ຟືນຂຶ້ນ ໄປ ເທິງ ພູ ແບບ ໃດ?jw2019 jw2019
それでも彼は不平を言わず,弱音を吐きませんでした。
13 ແລະ ບັດ ນີ້ ເພິ່ນ ໄດ້ ແປ ແຜ່ນ ຈາລຶກ ເຫລົ່ານັ້ນ ໂດຍ ອາ ໃສ ຫີນ ສອງ ກ້ອນນັ້ນ ຊຶ່ງ ຕິດ ຢູ່ ກັບ ຂອບ ໂຄ້ງ ຄັນທະນູ ສອງ ຂ້າງ.LDS LDS
申命記 12:23,24)医療処置の際に自分の血の幾らかが取り出され,調整されてから体内に戻される場合,聖書によって訓練されたわたしの良心はとがめを感じるだろうか。
ຢ່າງ ງຽບໆ, ທ້າວ ເຄີ ທິສ໌ໄດ້ ສະແດງຄວາມ ອຸກອັ່ງ ໃຈ ຕໍ່ ພຣະ ເຈົ້າ; ຈັ່ງ ແມ່ນ ລໍາບາກ ແທ້ໆ ທີ່ ມີ ຄູ່ ສອນ ທີ່ ຕ້ອງການ ຄວາມ ຊຸກຍູ້ ຢູ່ ຕະຫລອດ ກ່ອນ ຈະ ເຮັດ ສໍາເລັດ ສິ່ງ ໃດສິ່ງ ຫນຶ່ງ.jw2019 jw2019
吐く,意識を失う,呼吸が遅くなったり不規則になったりする,といった症状も現われます。
ເມື່ອ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເບິ່ງ ໂລກ ໃນ ປະຈຸ ບັນ ນີ້ ທີ່ ກໍາລັງ ຫ່າງ ເຫີ ນອອກ ໄປຈາກ ພຣະ ເຈົ້າ, ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຄິດວ່າ ອາຄານ ໃຫຍ່ ນີ້ກໍາລັງ ເຕີບ ໃຫຍ່ ຂະຫຍາຍຕົວ ຂຶ້ນ.jw2019 jw2019
コリント第二 5:17)聖書が明らかにしているところによると,最終的に14万4,000人が,請け戻された人類を天から支配することに加わります。 ―啓示 5:9,10; 14:1‐4。
ນອກ ເຫນືອ ຈາກນັ້ນ, ນັກ ວິ ຈານ ຍັງ ປະ ກາດ ວ່າ ການ ໃຊ້ ຊີ ມັງ, ດັ່ງ ທີ່ ບັນ ຍາຍ ຢູ່ ໃນພຣະ ຄໍາ ພີ ມໍມອນ, ເປັນ ວຽກ ງານ ທີ່ ເກີນ ຄວາມສາ ມາດ ຂອງ ຄົນ ອາ ເມ ຣິ ກາ ໃນ ສະ ໄຫມ ບູ ຮານ—ຈົນ ວ່າ ອາ ຄານ ທີ່ ຖືກ ສ້າງ ດ້ວຍ ຊີ ມັງ ໄດ້ ຖືກ ພົບ ເຫັນ ໃນ ອາ ເມ ຣິ ກາ ຈາກ ສະ ໄຫມ ບູ ຮານ.jw2019 jw2019
ジェニーは「何度か車の中で吐いたと思う」と打ち明けています。
ອ້າຍ ເອື້ອຍ ນ້ອງ ທີ່ ຮັກ ແພງ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ, ທັງ ຢູ່ ໃນ ສູນ ກາງ ປະ ຊຸມ ໃຫຍ່ ນີ້ ແລະ ຕະ ຫລອດ ທົ່ວ ໂລກ, ຊ່າງ ເປັນ ຄວາມ ກະ ຕັນ ຍູ ຢ່າງ ຫລວງ ຫລາຍ ທີ່ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ມີ ໂອ ກາດ ມາ ແບ່ງ ປັນ ຄວາມ ຄິດ ກັບ ທ່ານ ໃນ ເຊົ້າ ມື້ ນີ້.LDS LDS
18 神の王国による支配は,過去数千年にわたって人間家族が被ってきたすべての害を除き去り,元の状態に戻します。
ໃນມື້ ຫນຶ່ງ, ເຮົາຈະ ຢືນ ຢູ່ ຕໍ່ ພຣະພັກ ຂອງ ພຣະອົງ ຜູ້ ພິພາກສາທີ່ ທ່ຽງ ທໍາ ແລະ ພຣະອາຈານ ທີ່ ເມດຕາ ກະລຸນາ ຂອງ ເຮົາ.11jw2019 jw2019
わたしの祝福師の祝福の経験に話を戻しましょう。 当時わたしは,さらに教育を受けるためにアメリカの大学の奨学金を申請するべきだという結論にたどり着きました。
ມີ ເລື່ອງ ຫນຶ່ງ ຈາກ ພຣະ ຄໍາ ພີ ທີ່ ຮູ້ ຈັກ ດີ ກ່ຽວ ກັບ ງູທອງ ສໍາ ລິດ ສອນ ເຮົາ ວ່າ ເຮົາ ມີ ສິດ ເລືອກ ຕອນ ປະ ເຊີນ ກັບ ການ ທ້າ ທາຍ.LDS LDS
時を巻き戻すことができないのは分かっていますが,今わたしは,子供を導き,一緒に歩むのに早すぎることも遅すぎることも決してないということを知っています。 家族は永遠だからです。
ຄົນ ເຫລົ່າ ນີ້ ແມ່ນ ໃຜ?]”LDS LDS
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.