横断歩道 oor Nederlands
横断歩道
ja
道路と平行に引かれた幅広の白い縞で表される、歩行者専用の道路横断用通路。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands
zebrapad
ja
道路と平行に引かれた幅広の白い縞で表される、歩行者専用の道路横断用通路。
nl
Een voetgangerskruising met witte strepen die parallel aan de straat geschilderd zijn.
道路を渡る前には、信号が青の横断歩道であっても全方位を確認しないといけない。
Je moet in alle richtingen kijken als je een weg oversteekt, zelfs bij een zebrapad en groene stoplichten.
oversteekplaats
ja
道路と平行に引かれた幅広の白い縞で表される、歩行者専用の道路横断用通路。
nl
Een voetgangerskruising met witte strepen die parallel aan de straat geschilderd zijn.
voetgangersoversteekplaats
ja
道路と平行に引かれた幅広の白い縞で表される、歩行者専用の道路横断用通路。
nl
Een voetgangerskruising met witte strepen die parallel aan de straat geschilderd zijn.
zebra
ja
道路と平行に引かれた幅広の白い縞で表される、歩行者専用の道路横断用通路。
nl
Een voetgangerskruising met witte strepen die parallel aan de straat geschilderd zijn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zebrapad, oversteekplaats, voetgangersoversteekplaats, zebra
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
汽車の切符を買うお金がなかったので,レオナと私,それに二人の若い姉妹たちはヒッチハイクでカナダを横断し,ケベック州モントリオールに来ました。
lk heb dat liedje nu al driemaal gehoordjw2019 jw2019
低気圧の谷が大西洋を横断し,スコットランドの北端あたりにさしかかると,その気圧の谷に覆われた海は水の“こぶ”のように盛り上がります。
lk zal m' n leven geven voor de postjw2019 jw2019
車で北米大陸を横断していた一運転者は,ユタ州トレモンタン付近の砂漠で,白い点のようなものが一群となって上空を施回する不思議な光景を撮影しました。
Zohoort de mens niet te levenjw2019 jw2019
今年末には ロサンゼルスから ニューヨークまで スーパーチャージャー網で 大陸を横断して 行けるようになります これを使うと 他のより 5倍速く充電できます
Ik ben ziek en moeted2019 ted2019
ジムは横断する前に左右を見た。
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer Winkler, dames en heren,Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
カヌーで湿地帯を横断するには 太り過ぎていた来い 来い 俺に渡せ
Wat ben je aan het doen?opensubtitles2 opensubtitles2
むろん,船に代わる比較的安全な交通手段もあります。 海峡横断航空路がそれです。
de voor de zetmeelproductie bestemde hoeveelheid aardappelen in het licht van de oppervlakte die in het in artikel #, lid #, bedoelde teeltcontract is aangegevenjw2019 jw2019
この原野を横断できるのは,まさにこの木のおかげです。 というのは,私たちと外の世界をつないでいるのは,ギシギシと音を立てながら揺れるアフリカテツボクの丸太橋だけだからです。
He, waar gaat dit over?jw2019 jw2019
丘の斜面にあるこの魅惑的な熱帯植物の庭園は,家の前の歩道からも見えます。
Gaat u alstublieft zittenjw2019 jw2019
その二度目の時同兄弟はマライタ島を横断しました。
Dus dring je je eigen behoefte aan een doel op aan hemjw2019 jw2019
1970年にトール・ホイヘルダールは,パピルス製の船で幾千キロに及ぶ大西洋横断を成し遂げ,このような船でも航海に耐えることを証明しました。
Ik zal er persoonlijk nauwlettend op toezien dat u zich de komende jaren inspant om het relatieve aandeel enigszins te verhogen.jw2019 jw2019
......これほどの縦隊の一団が海底にはいって,そこを横断するには数時間はかかったことでしょう」。
° de hoofdsom van het krediet bedraagt ten minste # miljoen BEFjw2019 jw2019
それぞれのビルは110階建で,歩道から412メートル近くもそそり立っています!
Overwegende het advies uitgebracht op # juni # door de buitendiensten van de afdeling Natuur en Bossenjw2019 jw2019
アフリカのサバンナを車で横断しているところを想像してみてください。
Vlak onder hun neusjw2019 jw2019
例えば,ある手術のために歩くことや話すことがとても不自由になった一姉妹は,夫に人通りの多い歩道の近くに車を止めてもらえば雑誌活動ができることに気づきました。
Ik vertel het je zelf.Jij bent een van de oorzakenjw2019 jw2019
花崗岩の台地が国の中心部を横断しています。
DE PRESIDENT VAN DE DEMOCRATISCHE REPUBLIEK SAO TOME EN PRINCIPEjw2019 jw2019
バスや電車や地下鉄や歩道がどんなに混雑しているかを経験したことがありますか。
HET KONINKRIJK DENEMARKENjw2019 jw2019
1970年に,トール・ヘイエルダールとその仲間の一団はそのような船で大西洋を何千キロも横断しました。
Kimble is ervoor veroordeeldjw2019 jw2019
私たちは,大西洋を横断してニューヨークからスペインのカディスに向かうイタリアの客船,フリオ・カエサル号の上にいました。
Oké, ik zie je wel bij je brievenbus morgenochtendjw2019 jw2019
では大西洋横断の次のチャレンジは?
Hun missie was zo geheim, dat zelfs zij niet wisten wat die wasted2019 ted2019
安全な歩道めがけてあなたは力一杯ジャンプします。
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # januari # tot aanwijzing van de ambtenaren die moeten toezien op de inachtneming van de regels bepaald bij het decreet van # juni # betreffende de rustoorden, de serviceflats en de dagcentra voor bejaarden en houdende oprichting van de"Conseil wallon du troisième âge", gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van # maart # en # novemberjw2019 jw2019
その後1912年に,大平原を横断する鉄道路線が現在のハイウェイの北側を走るようになりました。
ls elektriciteit zo duur?jw2019 jw2019
道を横断するときにまず左右をよく見る習慣は,子供のときから身についていますから,自動的にそうしますが,事故を起こしやすい人も,立ち止まって,よく見て,考えるように,たえず自分に言い聞かせる必要があります。
Krijt- en Juratijdjw2019 jw2019
■ 姉は,トム・キットウと妻のロウィーナがハヌアバダ村で,板の歩道を渡りながら伝道しているのを見かけました。 そして,この“新しい宗教”について知りたがり,一緒に集会に来てほしいと言いました。
Andrew, liefjejw2019 jw2019
砂漠を横断する、細菌と固めた砂による 砂の壁が 私の回答です
Van de lijkschouwer tot en met de burgemeester van Shanksville iedere ooggetuige sprak erover dat er zo weinig over was van het vliegtuig en zijn passagiersted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.