黄色い oor Nederlands

黄色い

adjektief

Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands

geel

naamwoord
nl
De kleur hebbend van een eierdooier, een citroen of goud.
ジェーンは髪に黄色いリボンをしていた。
Jane droeg een gele band in het haar.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

黄色い家
Gele huis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この黄色い光沢のある金属にそれほど魅力があるのはなぜでしょうか。
Ik zeg dat je wat voorbarig bent om hem te ontslaanjw2019 jw2019
私はいつものように黄色い箱の薬を買うだけなんです。
Je staat op mijn terreinted2019 ted2019
アカウントの広告掲載結果を改善するためのアドバイスには、黄色い電球のアイコン [Opportunities_yellow_bulb] が表示されます。
Weet je wat ik denk, Ted?support.google support.google
各種の新しい染料や素材が現われたため,裕福なローマ人女性は,インド産の青い木綿や中国産のおそらく黄色い絹のストラ,つまり長くてゆったりした外衣を着用できるようになりました。
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, Johnjw2019 jw2019
......アカシアの黄色い花は,サカツラガンの群れが,スイレンの塊茎を求めて,巨大なカユプチの木の上を沼から沼へ飛びながら,毎年通るルートをやってくるしるしである。
Overwegende dat vermeden moet worden dat vertragingen in de behandeling van de dossiers onderworpen aan de stagecommissie of aan de interdepartementale stagecommissie uit afwezigheden van de appellant zouden voortvloeienjw2019 jw2019
しかし島民の住居や博物館があるエリアと刑務所敷地とを隔てるのは、簡単な黄色い柵ただ一つだけだ。
Waarom staar je zo naar me?gv2019 gv2019
その黄色いのをいただきましょう。
Iedereen lijdt aan geheugenverliesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
幾重にも重なる山々に囲まれ,黄色いアカシアの木を背景にしたナイバシャ湖の景観は,えもいわれぬ美しさです。
De definitieve keuze van begunstigden zal worden gemaakt door het voorzitterschap, bijgestaan door de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger via diens persoonlijke vertegenwoordiger inzake non-proliferatie van massavernietigingswapens, op voorstel van het uitvoeringsorgaan overeenkomstig artikel #, lid #, van dit gemeenschappelijk optredenjw2019 jw2019
黄色い星にDの文字のある粉末(dry powder)消火器は,金属火災にしか使えませんが,粉末(dry chemical)消火器は,ABC火災やBC火災に使うことができます。
Zelfs je lach is duisterjw2019 jw2019
母は弟に黄色い傘を買ってやった。
En om die eenvoudige reden zijn we hierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
不透明な黄色い塊が形成される代わりに,露のしずくのようなものが見えました。
Kan ik je helpen?jw2019 jw2019
青い部分は黄色い部分より生産性が高いのです
Hoe voel je je?ted2019 ted2019
レモンの皮の黄色い部分と白い部分から得られるペクチンは,食品を加工する際に,とろみをつけたりゼリー状にしたりするために用いられます。
Vandaar dat orkest en die dansende kelnersjw2019 jw2019
黄色いベスト運動の抗議者のおおくは、主に低給与と高エネルギー価格による経済的困難によって動機づけられている。
We zijn terug met een nieuw programma en het is een plezierLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている。
Als ik mijn werk goed gedaan heb, zal je oom Max nog niet direct de armen van je vriend eraf rukken, of ik moet het commando gevenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1991‐1995年 黄色いジャージのミゲル・インデュライン(スペイン)は,ツール・ド・フランスに5回優勝した
Artikel #, eerste lid, van dezelfde wet, wordt vervangen als volgtjw2019 jw2019
秋になると葉は黄色くなる。
Het is geweldigTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼のソファでは 黄色い太った猫が眠っている 雨粒が窓を流れ キッチンには コーヒーの気配すらしない
Sedatie (met inbegrip van: hypersomnie, lethargie, slaperigheidted2019 ted2019
白い花びらが温かな日ざしを反射し,真ん中の黄色い部分は虫が太陽のエネルギーを吸収できる心地よい休憩所になります。
Vraag eens of het echt werktjw2019 jw2019
ご褒美がもらえるのは 黄色い花が青い花に 囲まれている時 あるいは 青い花が黄色い花に 囲まれている時だけです
Na alle aan de orde gestelde punten in aanmerking te hebben genomen, met inbegrip van de tijdschema s voor het grondig onderzoeken van alle problemen in verband met de lage HepB-immunogeniteit na vaccinatie met HBVAXPRO, en naar aanleiding van de beoordeling van de door de vergunninghouder verstrekte gegevens, is het CHMP tot de conclusie gekomen dat de vergunning voor het in de handel brengen van HBVAXPRO dient te worden gewijzigd in overeenstemming met artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrted2019 ted2019
トムは黄色いスポーツカーを持っている。
Dit hoeft geen verdere info, dit is je laatste kans om er nog uit te stappen omdat het #e op de lijst met dingen die ik niet kan garanderen, is je veiligheidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
床が黄色い紙で覆われていて,温かかったのです。
Ze noemen ze " verliezers "Weet je wat dat betekent?jw2019 jw2019
黄色い四角で囲まれた場所を拡大します
Ben je gek geworden?ted2019 ted2019
母は弟に黄色い傘を買ってあげた。
Ik moet gaan, Franktatoeba tatoeba
ちょっと目をやると,ガストは黄色いプラスチックの洗いおけをかぶって流し台の上に乗り,その隅の方に立っていました。
Studeerde muziek in Johannesburg en talen aan de Sorbonnejw2019 jw2019
176 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.