ガラス繊維 oor Pools
ガラス繊維
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
Włókno szklane
ガラス繊維であれば織って布にすることさえできます。
Z włókien szklanych wytwarza się nawet tkaniny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ガラス の よう に 見え る
Co chcesz powiedzieć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
眼の前部,ガラス体液と角膜の間には,房水と言って,その名前が示唆しているとおり水様液があります。
Ta rzecz... czekała na mniejw2019 jw2019
カラーインデックス (Colour Index International, 略称 C.I. ) は、英国染料染色学会 (The Society of Dyers and Colourists, SDC) と米国繊維化学技術・染色技術協会 (The American Association of Textile Chemists and Colorists, AATTC) によって共同で存立されているデータベースである。
Nakłonię Satine, by wzięła dziś wolneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
腱は,コラーゲンを素材にした繊維の強さだけでなく,それらの繊維が見事に絡み合っていることのゆえにも,驚嘆すべきものです。
Zwłaszcza wtedy, kiedy Manfredi i Jonson szli na pewną śmierćjw2019 jw2019
ファイン・ボーン・チャイナの中の ボーン(骨)が 透明感と強さを与えていて このシカのような 繊維な形にできるのです
Do obliczenia dawki należy wziąć pod uwagę faktyczną masę ciała pacjenta na początku leczeniated2019 ted2019
磁器製・土器製・陶器製又はガラス製の像
Organizacja zarządzająca programemtmClass tmClass
空中に架かっているガラスでできた 橋の上を歩く事ができます
Sama już nie wiem!ted2019 ted2019
厳密に言えば,グラスファイバーとは複合体中のガラスの繊維を指します。
Gdzie ty byłeś?jw2019 jw2019
その望遠鏡を造るために,厚さ2.5センチ余りで幅20センチ強のガラスを購入し,ガラスカッターで円形に切りました。
Od tej chwili musisz liczyć na siebiejw2019 jw2019
実の繊維と殻も再利用され,製造工場のボイラーの燃料にされます。
Zawierają one wszystkie obiektywne dyskusje na temat wszystkich uzyskanych wyników i prowadzą do wniosków dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności immunologicznego weterynaryjnego produktu leczniczegojw2019 jw2019
古代の鏡は,今日のガラスの鏡ほど映りがよくありませんでした。
Niewidzialny będzie z pewnością w pobliżu, by obserwować sytuacjęjw2019 jw2019
はるかに高品質のシートベルト,縫合糸,義肢,軽量のロープやケーブル,防弾繊維などは,その数例にすぎません。
Artykuł # otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
磁器製・陶器製・土器製又はガラス製の造形品
PomyślałamtmClass tmClass
ラクダ の ミルク の 暖か い ガラス を 思い付 い て
Co będzie następne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
頭部にガラスの付いた待ち針
Czy trzeba mieć dług, żeby coś komuś dać?tmClass tmClass
1975年8月15日、2度の爆発でタービンが小破し、多数の窓ガラスや電話機が破壊された。
Jeżeli Umawiające się Strony nie uzgodniły inaczej, niniejsza Umowa nie stanowi przeszkody dla zapewnienia przez Umawiające się Strony jakiejkolwiek szerszej ochrony na mocy ich ustawodawstwa wewnętrznego lub innych umów międzynarodowych., zarówno obecnie, jak i w przyszłości, dla oznaczeń chronionych niniejszą UmowąLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,人々は照明やガラスを好んで使うため,問題が根本的に解決されることはなさそうです。
Bardziej rygorystyczna kontrola wydatków i wzmocnione średniookresowe ramy budżetowe byłyby wsparciem dla wymaganej dalszej konsolidacjijw2019 jw2019
人目を引くモダンな高層ビルのガラスやスチールが熱帯の夕日を浴びてきらきら輝く光景は一見に値します。
Uważają one to za istotny błąd co do okoliczności faktycznychjw2019 jw2019
詩 133:1‐3)ガラス製の容器やアルコール飲料を大会施設に持ち込むことは許されていないことを覚えていてください。
Obejmuje to obuwie podlegające wcześniejszemu nadzorowijw2019 jw2019
ガラスのような海
Mówiłam ci, że go tu nie będziejw2019 jw2019
米国プリンストン大学の研究者アレン・ミリガンとフランソワ・モレルは,珪藻のガラス質の殻に含まれる二酸化ケイ素が殻の中の液体に化学変化を生じさせ,光合成に理想的な環境を作り出すことを発見しました。
Czego sie dowiedziales?jw2019 jw2019
亜麻の繊維は亜麻布を作るのに用いられます。
Możliwe, że jest to temat, który oddziela w tym Parlamencie prawicę od lewicy.jw2019 jw2019
そうです,月の灰色の岩石中のガラス質の球体のあるものは,まるで小さなダイヤのようにきらきらと輝いていました!
W pkt #d (rozporządzenie Rady (WE) nr #) załącznika # do Porozumienia dodaje się tiret w brzmieniujw2019 jw2019
脳細胞一つで運動選手のふくらはぎにある2,000の筋肉繊維を動かすことができます。 これに対し,喉頭部のための脳細胞は,それぞれがわずか二つか三つの筋肉繊維をおもに担当しているようです。
Ja właśnie... przeniosłem się ze Straff Clydejw2019 jw2019
最終的に美しく豪しゃな麻織物になるこの繊維を取り出すのは容易ではありません。
To nie jest niemożliwejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.