動脈瘤 oor Pools
動脈瘤
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
tętniak
およそ 6 ヶ月 後 に 脳底 動脈 瘤 が
Za około sześć miesięcy, rozwinie się u pana tętniak tętnicy podstawnej.
Tętniak
動脈 瘤 ね これ じゃ 出来 な い
Tętniak, nie nada się.
anewryzm
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
angiopatia · choroba naczyń · choroby naczyń krwionośnych · zapalenie żyły · zawał
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
静脈や動脈を切ってみましょうか
Podstawowy ruch powinien być sinusoidalny oraz przebiegać w taki sposób, aby punkty mocowania próbki na stole wibracyjnym poruszały się zasadniczo w jednakowej fazie i po liniach równoległychted2019 ted2019
保健当局はかなり前から,幼い時に肥満していると,高血圧,糖尿病,高脂血症(血液中の脂肪が過剰になる状態),冠状動脈性心疾患などの慢性病にかかる危険が高くなることを知っていた。
Nie rozbieraj się tujw2019 jw2019
ですからエホバの証人は献血による輸血を受け入れませんし,自分の血を採って貯蔵し,のちにそれを自分の動脈に輸血し直すということも認めません。 ―使徒 15:28,29。
Podobne pytania zacząłem sobie zadawać w # roku... podczas tajnej wojskowej misji u wybrzeżySzkocjijw2019 jw2019
「あなたの冠状動脈はかなりふさがっており,約95%の狭窄が生じています。
obiekty dla ładunków, terminale, obszary magazynowe oraz sprzęt przeładunkowyjw2019 jw2019
それ から 私 は あなた の 頚 動脈 を 殴 る わ
E-#/# (IT) skierowane przez: Lucę Romagnolego (ITS) do Komisji (# kwietnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
閉塞の程度によっては,頸動脈内膜切除として知られる,血管から閉塞物を除去する手術が望ましいかもしれません。
" mądrze, " poważnie, " i w bojaźni bożejjw2019 jw2019
しかし今回の手術例から明らかなとおり,脳の動脈瘤は個々の症例に基づき個別に扱うべきである。
Ktoś z was był w Chinach?jw2019 jw2019
「[インドの]経験ある心臓病学者たちによれば,冠状動脈疾患の発生率が上昇している」と,ムンバイ・ニュースラインは述べている。「
Szybkość wzrostujw2019 jw2019
ジョーは幼いころから,一口食べるごとに冠状動脈性心疾患にかかる率を高めていたようなものです。
Wiem, co mówiłemjw2019 jw2019
心臓の筋肉に血液を供給する動脈の場合も同じです。
Zjedź z tej drogi!jw2019 jw2019
1年: 冠状動脈性心臓病にかかる危険が喫煙者の半分になる。
Dobra robota, sirjw2019 jw2019
これは冠状動脈に損傷を与え,CADの一因となります。
w odniesieniu do szpinaku-zostanie poddany przeglądowi najpóźniej do dnia # stycznia # rjw2019 jw2019
動脈を大切にしてください
Nie jest to odpowiedź na potrzeby placówek edukacyjnych i przemysłu.jw2019 jw2019
おそらく,心臓や脳の細い動脈に血栓が生じるのを防ぎ,重要な臓器に損傷が及ばないようにしているのでしょう。
Należy uwzględnić, że w praktyce mogą się pojawić trudności przy płatnościach zaległych wynagrodzeń pracownikom, którzy już wrócili do ojczyznyjw2019 jw2019
ミネソタ大学の研究者たちによれば,歯周病の原因となる細菌が多い人は,頸動脈が狭くなっている。
Możecie przysłać kogoś, żeby coś z tym zrobił?jw2019 jw2019
赤ちゃんは瘤胃にたくさんの水を取り入れる必要があります。 やがては固形物を食べるようになるので,その時までに瘤胃の中の微生物を増やしておかなければならないからです。
Dziękuję za troskęjw2019 jw2019
● 50歳以上の男性で,心臓血管系の病気に対する次のリスク因子の一つかそれ以上を有する人: 喫煙,高血圧,糖尿病,全体的に高いコレステロール値,低いHDLコレステロール値,極度の肥満,多量のアルコール摂取,家族の中に比較的若い年齢で冠状動脈性心疾患(55歳前の心臓発作)もしくは脳卒中を患った人がいること,座っていることの多い生活様式。
Pewnie wyrzucili go z domujw2019 jw2019
狭窄が軽度の動脈の場合でさえ,深刻な収縮が見られました。
Ale dochodzenie się skończyłojw2019 jw2019
動脈性高血圧症や,心臓,肝臓,腎臓の病気のために薬物治療を受けている人は,1日に必要なナトリウムとカリウムの摂取量について,主治医に相談してください。
Metabolit ten jest nieaktywny farmakologiczniejw2019 jw2019
「成人のCAD[冠状動脈疾患]の予防に最も効果的な対策は,子供のころに肥満を予防することかもしれない」と,アメリカ医師会ジャーナル誌(英語)は報告している。
To wygląda jak krewjw2019 jw2019
「動脈性高血圧症に関する第3次ブラジル合意書」は,ライフスタイルのどこを変えれば動脈血圧を下げられるかについて,明確に指摘しました。
Bycie tutaj jest dla mnie bardzo ekscytującejw2019 jw2019
動脈中に血栓があるのです
Wyczuła to.Zaczęła tylko bardziej naciskaćted2019 ted2019
しかし,たばこ会社にとって目の上の大きな瘤となっているのは,政府所有のたばこ会社がたばこ供給の大半を一手に行なっていることです。
Zniknięcie służącej wiedzie do morderstwa z zimną krwiąjw2019 jw2019
ただの風邪であっても,具合が悪いときに家で休まなかった人の3割から4割は,「その後の冠状動脈疾患の発生率が2倍になった」と,調査主任のマイケル・マーモット卿は述べた。
Podmioty, które zgłosiły się z wnioskiem o dopuszczenie do wzięcia udziału w procedurze ograniczonej lub negocjacyjnej, określane są jakojw2019 jw2019
様々な研究から,その症状が現われて動脈がかなり狭窄している人の場合,内科的治療に合わせて,外科手術を行なうと効果のあることが分かっています。
W przypadku pasażerów podróżujących we własnym samochodzie i tam, gdzie dla kierowania pojazdów na właściwe pasy ruchu i dokonania odprawy celnej byłoby to ułatwieniem, kierowca każdego pojazdu może zostać zaopatrzony w czerwoną i zieloną nalepkę, oznaczoną w sposób podany w ust. # lit. a) i b), oraz pouczony, aby przylepić do przedniej szyby samochodujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.