林檎酸 oor Pools
林檎酸
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
kwas jabłkowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
酸は金属を含むものに作用する。
Odjedź stąd, mamo!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
鉄はさび,銅や銀は腐食すると言われており,金でさえ特定の酸や要因によっては腐食を受けます。「
Wszyscy siedzą przy stole naturyjw2019 jw2019
■ ある種の外科手術で,凝血を促し,出血を抑えるためによく使われる,トラネキサム酸やデスモプレシンなどの薬。
Podczas skojarzonego leczenia lekami przeciwretrowirusowymi obserwowano takie zaburzenia metaboliczne, jak hipertriglicerydemię, hipercholesterolemię, oporność na insulinę, hiperglikemię i nadmierne stężenie mleczanów we krwi (patrz punktjw2019 jw2019
クエン酸マグネシウムがあります その薬の副作用が 意味のある形で時間軸に 組み込まれています
Musiałeś ich rozgniewaćted2019 ted2019
15分目に心臓が ひどく酸欠状態になりました
Niezłe posunięcieted2019 ted2019
中身は強力な酸で,何とも悲痛なことに幼いオーウェンは死んでしまったのです。
Zmieniłeś sięjw2019 jw2019
発育の初期段階において神経に影響を与える化学物質として現在研究中のものには、家具の詰め物や電気製品など多くの製品に幅広く使用されているPBDEと呼ばれる難燃剤、プラスチックの安定剤や合成香料として広く使用されているフタル酸エステル、ポリカーボネートプラスチックの原料であり一般にBPAとして知られるビスフェノールA、汚れや水や油脂をはじくコーティング材に使用されるペルフルオロ化合物や、様々な殺虫剤が含まれる。
Drugi problem, który pozostaje nierozwiązany, i który ma poważne następstwa dla nowych państw członkowskich to obliczanie czasu dyżuru.gv2019 gv2019
私は林檎よりも甘橙の方が好きです。
Lepiej usiądźTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
さらに悪いことに フタル酸エステル類は 私たちがよく使う物に使われています 例えば 赤ちゃんのおもちゃ 飲料容器 化粧品 食品用ラップフィルムにもです
Jurij... witaj z powrotemted2019 ted2019
ほかに,ホウ酸塩,ストロンチウム,フッ化物など。
Sposoby Kervorkiana godzą w moje przekonaniajw2019 jw2019
肌が酸で焼かれるようだ 「あぁー!」
Spółka Herlitz AG, założona w # r. jako sklep papierniczy, rozwinęła się w grupę, która od # r. jest notowana na giełdzieted2019 ted2019
甘いものや精製された炭水化物が,歯に付着している歯垢に接すると酸が形成される。
Steve.- Steve?jw2019 jw2019
2種類の一般的なフタル酸が多量に体内に入ると,「肝臓がんや腎臓がんの原因となり,精巣が萎縮する恐れのある」ことがいろいろな検査で明らかになった。
Bob i Randy wysuwają Kota na prowadzeniejw2019 jw2019
りん酸アンモニウム
Ależ te zwierzaki cuchną!tmClass tmClass
レモンはクエン酸を含んでいる。
Po odjęciu części współfinansowanej przez Unię Europejską pomoc ta jest udzielana przez SaksonięTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
火花でこの気体に火がついて爆発が生じ,腐食性の酸が飛び散るかもしれません。
Całkowity budżet przeznaczony dla Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii szacuje się na # EURjw2019 jw2019
「その酸は,西はベルファストから東はモスクワまで,ヨーロッパ全土に由来する」。
Festus, organizujemy konkurencję sportowąjw2019 jw2019
その林檎はまだ熟していない。
Nie upuśćcie ichtatoeba tatoeba
パキスタンでは酸で顔を 溶かされた女性に会ったこともあります
Stanton, podobnie jak Romney, Muskie i Hart przed nim, zabłysnął, a potem zgasłted2019 ted2019
その中の酸の組み合わせによって風味が決まります。
Zatarli to.Wywalili z pierwszych stronjw2019 jw2019
真珠は人間の汗などに含まれる酸にも弱く,洗剤や香水や化粧品が付くと傷むことがあります。
Tak, kupowałem taco, a oni weszlijw2019 jw2019
外層は丈夫で,極めて分解しにくく,強い酸やアルカリ,また高熱にも耐えられます。
Zupełnie nicjw2019 jw2019
報告によれば,アメリカで約百万人がバルビツール酸塩の中毒患者で,毎年3,000人を上回る人々が多量に服用して死亡しています。
Octopus zawsze uważa swojego wroga za czynnik rozpraszającyjw2019 jw2019
箴 10:26)この酸が含まれていることは,酢を弱アルカリ性の炭酸ナトリウムに混ぜ合わせたときに生じる活発な発泡作用から明らかですが,箴言 25章20節で暗示されているのはその反応であると思われます。
Po rozpowszechnieniu wykorzystywania technologii informacyjno-komunikacyjnych starsze pokolenie będzie mogło ostatecznie skorzystać z dobrodziejstw innowacji współczesnego świata.jw2019 jw2019
消滅しつつある森林から得られる産物はまだほかにもあります。 ラテックス,樹脂,蝋,酸,アルコール,調味料,甘味料,染料,救命胴衣に用いられている種類の繊維,チューインガムを作るのに用いられるゴム,竹,籐などは,本来,広範な世界産業の基礎になっている物です。
Zdolności operacyjnejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.