系譜学 oor Pools
系譜学
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
genealogia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 また,原子から星雲にいたるこの宇宙全体は明確な物理学上の法則によって支配されています。
Odzywałabym się do ciebie na balujw2019 jw2019
老化の根底にあるメカニズムがどのようなものなのか分からないだけでなく,老化の進行速度を正確な生化学的用語を使って言い表わすこともできない」―「老人病学ジャーナル」,1986年9月号。
On powinien paść na kolana i błagać o naszą łaskęjw2019 jw2019
特に 病理 学 か な
" Opportunity " doleciał kilka tygodni późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
では,人間の寿命を生物学的な手法によって延ばそうとするのがどれほど大変なことなのか想像してみてください。
Nie wytrzymam tegojw2019 jw2019
ある日 私は何かを作ろうと がらくたを分解し始めました その時 この考えがひらめいたのです 生物学をハードウエアと同じように 扱えないだろうか?
Trzeba go przekonać, żeby zaczął działaćted2019 ted2019
実はこの区分は地質学的な歴史と うまく一致しています
Kto dzwonił?ted2019 ted2019
27 (イ)考古学上の発掘物に関する考古学者の解釈が不確かであることを示す例を上げなさい。( ロ)見解がこのように変わったため,聖書の述べる事柄の信頼性は影響を受けましたか。
Rysunek #- Schemat urządzenia ścierającegojw2019 jw2019
公衆衛生学の教授である私には これらの国々がそれほど早く成長するのは不思議ではありません
Francja i Austria powiadomiły inne Państwa Członkowskie i Komisję w # r. o ogniskach Diabrotica virgifera Le Conte (zwanej dalejted2019 ted2019
「地質学入門」という本はこう述べています。「 自然発生の現実に起きた例が観察されたことはいまだない」。
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające wspólne zasady zarządzania kontyngentami taryfowymi na przywóz produktów rolnych, podlegającymi systemowi pozwoleń na przywóz, w szczególności jego art. # ustjw2019 jw2019
古代においてヘテ人が傑出していたことを考えて,考古学上の発掘により,さらに詳細な点が判明したのではないかと期待する人もいる。
Art. # (dawny artjw2019 jw2019
おまえ は 学 ぶ こと が とても 多 い
Chcę ich stąd zabraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ケンブリッジにいたとき、将来の妻になる物理学の学生と出会う。
Dziękuję, tatoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ツァキル石碑は,「アラムの王,ハザエルの子,バル・ハダド」がシリアの王たちの連合の先頭に立って,「ハマトとルアトの王ツァキル」に対して討伐活動を行なったと述べており,これもまた,ハザエルの子ベン・ハダド3世が実在したことをさらに証しする考古学的な証拠となっています。
Uczniowie nie są na to przygotowanijw2019 jw2019
古文書学によれば,この印影は西暦前7世紀後半のものとされました。
PROCEDURA POBIERANIA PRÓBEK GŁĘBOKO MROŻONEJ ŻYWNOŚCI PRZEZNACZONEJ DO SPOŻYCIA PRZEZ LUDZIjw2019 jw2019
シンセティック ゲノミクス社や カンブリア社 コドン社を一つにしました これらの会社では 物量作戦の代わりに 生物学の仕組みを使うことを考えています
Czy coś podejrzewa?ted2019 ted2019
それ を どこ で 学 ん だ ん だ ?
Ted nienawidzi bałaganuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君 は 若者 だ よ... ... しかし 私 の よう な 人 は 警戒 する と い う こと を 学 ば な けれ ば な ら な い
Ale do tego czasu wiele się będzie działoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は 5 年 の 悪夢 を 送 っ た だ が 何 か を 学 ん だ なら
jeżeli instytucja nie skorzystała z prawa, które jej przyznało postanowienie przechodnie pierwsze, w okresie trzech lat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アラブ人の学者たちはまた,幾何学,三角法,航海術を飛躍的に発展させました。
Pełnia cierpieniajw2019 jw2019
ある意味 深い睡眠とデルタ波は 生物学的年齢を表す マーカーとも言えます
w przypadku innych kontyngentów taryfowych należy ustanowić dowód zgodnie z art. # rozporządzenia (EWG) nr #/#, zawierający oprócz elementów przewidzianych w tym artykule następujące daneted2019 ted2019
「自分の食べる物を自分で栽培することは,量の多少にかかわらず,想像以上に健康に良い,ということが明らかになりつつある」と「今日の心理学」誌は述べている。
Miło pana widzieć, panie Soamesjw2019 jw2019
歩いてオレゴンのアッシュランドに行きました 環境学の学位コースを持つ学校があったからです
Czemu od razu nie poprosisz o masaż?ted2019 ted2019
あなた は もっと 学 ぶ で しょ う あなた が 協力 すれ ば
To nieuniknioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サイエンス・ダイジェスト誌,1981年7月号)今ではベーゲナーの概念は地質学で広く受け入れられている理論になっています。
Jeśli to wszystko, czego pragnienie, nie zatrzymuję wasjw2019 jw2019
ギリシア天文学はその初期段階から、天球における天体の回転運動を物理的に説明すること目指した点を特徴とした。
Jestem z siostrąLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.