系統分類学 oor Pools
系統分類学
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
systematyka
immunotaksonomia
taksonomia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 また,原子から星雲にいたるこの宇宙全体は明確な物理学上の法則によって支配されています。
Niewiarygodny zachrzan, bo to twoja impreza!jw2019 jw2019
老化の根底にあるメカニズムがどのようなものなのか分からないだけでなく,老化の進行速度を正確な生化学的用語を使って言い表わすこともできない」―「老人病学ジャーナル」,1986年9月号。
być w kolorze pomarańczowym odblaskowym lub posiadać trwale związane powierzchnie odblaskowe koloru pomarańczowego, widoczne ze wszystkich stron, wielkości co najmniej # cm# orazjw2019 jw2019
特に 病理 学 か な
uwzględniając wspólne stanowisko Rady (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
では,人間の寿命を生物学的な手法によって延ばそうとするのがどれほど大変なことなのか想像してみてください。
Istnieją możliwości pogodzenia tych dwóch aspektów.jw2019 jw2019
ある日 私は何かを作ろうと がらくたを分解し始めました その時 この考えがひらめいたのです 生物学をハードウエアと同じように 扱えないだろうか?
kortykosteroidami§ted2019 ted2019
実はこの区分は地質学的な歴史と うまく一致しています
Zgodzi się pan, że nasze podanie sobie rąk byłoby nie na miejscu?ted2019 ted2019
27 (イ)考古学上の発掘物に関する考古学者の解釈が不確かであることを示す例を上げなさい。( ロ)見解がこのように変わったため,聖書の述べる事柄の信頼性は影響を受けましたか。
To kaplica Chigich w kościele Santa Maria del Popolojw2019 jw2019
公衆衛生学の教授である私には これらの国々がそれほど早く成長するのは不思議ではありません
Powiedz, czego nie widaćted2019 ted2019
もし,無きずのものとして分類されたなら,たとえルーペで内部をのぞいて見ても,その石には欠陥が何も見つからないことを意味します。
Więc handlujecie narkotykami?jw2019 jw2019
「地質学入門」という本はこう述べています。「 自然発生の現実に起きた例が観察されたことはいまだない」。
Zrobil to z zimna krwia!jw2019 jw2019
古代においてヘテ人が傑出していたことを考えて,考古学上の発掘により,さらに詳細な点が判明したのではないかと期待する人もいる。
On zakładał system./ Halo?jw2019 jw2019
おまえ は 学 ぶ こと が とても 多 い
Philip, jedź do banku i przejmij kontrolę nad sytuacjąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ケンブリッジにいたとき、将来の妻になる物理学の学生と出会う。
Jeśli o to chodzi, co chcesz abym zrobił?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ツァキル石碑は,「アラムの王,ハザエルの子,バル・ハダド」がシリアの王たちの連合の先頭に立って,「ハマトとルアトの王ツァキル」に対して討伐活動を行なったと述べており,これもまた,ハザエルの子ベン・ハダド3世が実在したことをさらに証しする考古学的な証拠となっています。
Gdy tylko władza, do której kierowany jest wniosek, otrzyma powiadomienie, określone w ust. # albo od władzy wnioskującej, albo od strony zainteresowanej, zawiesza procedurę wykonania do momentu decyzji właściwego organu w tej sprawiejw2019 jw2019
新しい [メタデータの管理] 設定では、コンテンツのタグ付けや分類を行ったり、メンバーにトピックを割り当てたり、トピックにお気に入りや重複のマークを付けたりすることのできるユーザーを制御できます。
Jeśli ktoś zadzwoni, będziemy go miećsupport.google support.google
古文書学によれば,この印影は西暦前7世紀後半のものとされました。
Tradycyjne żeńskie cnotyjw2019 jw2019
その論文の中で彼は,かつて海底にすんでいた三葉虫の新種について説明し,また分類しています。
Tak, pułkowniku?jw2019 jw2019
シンセティック ゲノミクス社や カンブリア社 コドン社を一つにしました これらの会社では 物量作戦の代わりに 生物学の仕組みを使うことを考えています
Kontynuacja środków nie zmieni obecnej sytuacji powiązanych importerów, w przypadku których stwierdzono, iż w ODP osiągali oni zyski na poziomie zgodnym z warunkami rynkowymited2019 ted2019
それ を どこ で 学 ん だ ん だ ?
Nie szkodziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君 は 若者 だ よ... ... しかし 私 の よう な 人 は 警戒 する と い う こと を 学 ば な けれ ば な ら な い
Ulian, nasz dziecko bierze ślub!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は 5 年 の 悪夢 を 送 っ た だ が 何 か を 学 ん だ なら
Uznając specyficzne ograniczenia wynikające z oddalenia oraz określone trudności w zakresie integracji z rynkiem wewnętrznym, Komisja uważa, że pomoc regionalna dla regionów najbardziej oddalonych objętych art. # ust. # TWE również wchodzi w zakres odstępstwa na podstawie art. # ust. # lit. a) bez względu na to, czy PKB na jednego mieszkańca jest w tych regionach niższy czy wyższy od # % średniej wspólnotowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アラブ人の学者たちはまた,幾何学,三角法,航海術を飛躍的に発展させました。
w sekcji C dodaje się pkt # w brzmieniujw2019 jw2019
この分類については議論がある。
Poczekaj, aż zobaczysz, co zaplanowałam na wybiegLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある意味 深い睡眠とデルタ波は 生物学的年齢を表す マーカーとも言えます
Siemasz Gamg, Puketed2019 ted2019
「自分の食べる物を自分で栽培することは,量の多少にかかわらず,想像以上に健康に良い,ということが明らかになりつつある」と「今日の心理学」誌は述べている。
Miałem marzeniajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.